Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "望梅" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 望梅 IN CINESE

wàngméi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 望梅 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «望梅» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 望梅 nel dizionario cinese

Wang Mei 1. Il nome del marchio. Cioè, "soluzione anche male" o doppio o centosessanta o zeyun. Questa melodia di Liuyong o con la parola "presto Tom o il possesso parziale del sole e la consegna tempestiva di incenso o spero Mingyan remoto non-neve" o di nome "Wang Mei". Dopo Zhou Bangyan a causa della parola "buone mani possono risolvere la catena" o ribattezzata "catena di soluzioni". Vedi volume "Vocabolario" 34. 2. Vedi ancora Mei sete dissetante. 望梅 1.词牌名。即《解连坏》o双调o一百零六字o仄韵。此调创自柳永o以词有"信有早梅o偏占阳和o及时送香来o望明艳遥知非雪"句o故名"望梅"。后因周邦彦词有"好手能解连环"句o更名"解连环"。参阅《词谱》卷三四。 2.犹言望梅止渴。

Clicca per vedere la definizione originale di «望梅» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 望梅


不来梅
bu lai mei
倒黄梅
dao huang mei
党梅
dang mei
出梅
chu mei
吹梅
chui mei
官梅
guan mei
宫梅
gong mei
寒梅
han mei
断梅
duan mei
标梅
biao mei
楚梅
chu mei
残梅
can mei
狗蝇梅
gou ying mei
白梅
bai mei
羹梅
geng mei
观梅
guan mei
调剂盐梅
diao ji yan mei
调梅
diao mei
返魂梅
fan hun mei
邓友梅
deng you mei

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 望梅

空捉影
庐山瀑布
望梅阁老
望梅
望梅止渴
门寡
门投止
其肩背
其肩项
其项背
齐门

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 望梅

九英
椒萼
望梅
贺黄
金瓶
黄香

Sinonimi e antonimi di 望梅 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «望梅»

Traduzione di 望梅 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 望梅

Conosci la traduzione di 望梅 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 望梅 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «望梅» in cinese.

cinese

望梅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wang Mei
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wang Mei
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वांग मेई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وانغ مى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ван Мэй
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wang Mei
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওয়াং মে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wang Mei
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wang Mei
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wang Mei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

王メイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

왕 메이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wang Mei
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wang Mei
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாங் மே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वांग मे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wang Mei
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wang Mei
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wang Mei
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ван Мей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wang Mei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wang Mei
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wang Mei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wang Mei
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wang Mei
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 望梅

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «望梅»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «望梅» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 望梅

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «望梅»

Scopri l'uso di 望梅 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 望梅 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
虎踞梅岭——梅关:
(十一)望梅望梅阁最初建于宋代,原称望梅亭。明天启五年重建,改名望梅阁。现在的亭子是1990年重建的,位于梅关北部山坡,距驿道25米处,倚石壁而建。阁楼分两层,高6米,底层2.5米,为开放型廊柱式结构;上层西半段为东西向长廊,长约7米,宽4米,两边有 ...
孙军 郑明武, 2015
2
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 340 页
(錄自雙照樓影元本)望梅即【解連環】。[宋]無名氏詞名【望梅】,見《梅苑》卷四。小寒時節,正同雲暮慘,勁風朝烈。信早梅、偏占陽和,向日暖臨溪,一枝先發。時有香來,望明豔、瑤枝非雪。想玲瓏嫩蕊,綽約橫斜,旖旎清絕。仙姿更誰並列。有幽香映水,疏影籠月。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
3
鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 221 页
悵東風巷陌史達祖〈風流子〉,暮雲樓閣吳淑〈風流子〉,春思悄高觀國〈鷓鴣天〉,離魂亂柳永〈鶴冲天〉。終日畫簾高捲張景修〈選冠子〉,病懨懨、海棠池館楊恢〈倦尋芳〉。晝寂人閑王沂孫〈望梅〉,情深恨渺余南溪〈瑞鶴仙〉,夢沈書遠周邦彥〈過秦樓〉。幾叠雲山 ...
王建生, 2011
4
梅蘭佳話:
菊婢曰:「因望梅老爺不至,病不能起。」松、竹遂走到臥室中,見桂蕊瘦似麻秸,竹曰:「月香姊竟如此消瘦了,這是雪香負姊,我負雪香。」桂曰:「病不能起,望恕失迎之罪。」松曰:「月香姊何必拘形跡。」桂曰:「妾奄奄待斃,二君若再遲幾日來,恐妾已登鬼錄,無復相見。
朔雪寒, 2014
5
TaoJin's story about going undercover
看来今天麻烦会不小的,她和梅梅对视了一下。“传销?什么意思啊?”莹莹冷静地回应了一句。梅梅早已吓得不敢吭声了。阿云见没有多大反应,就用眼望了望琪琪,严厉地问:“是哪个啊?”琪琪望了望梅梅,脸色立即变了,用手指着梅梅的脸说:“是她,我与莹莹都 ...
Hang Yuan, 2014
6
水石緣:
梅云:「叫他進來。」書帶走進房中,柳問云:「書帶哥,三相公為何不來?」書帶云:「那個三相公?」柳云:「你跟的是那個?」書帶云:「是大相公,沒有三相公。」梅顧柳曰:「他不曉得。」書帶云:「大相公差我來望望梅姑娘和柳姑娘。」梅云:「大相公使你來,想有什麼話說。
李春榮, 2014
7
明代詞選?究 - 第 229 页
... 氏高陽臺(紅入桃腮)僧皎如晦王觀萬年歡(雅出群芳)王和父王安禮解語花(行歌趁(月))闕(名)張炎杏花天(婺星呈瑞)梅坡無(名)氏絳都春(寒陰漸曉)朱淑真無( ... 張槃張磐 (十)真珠髻(重重山外)闕(名)無(名)氏二望梅(小寒時節)柳耆卿無(名)氏望梅(畫欄人寂)
陶子珍, 2003
8
梅蘭芳(上): - 第 142 页
梅蘭芳 梅藺芳回憶錄 142 (註)梅先生夫婦近幾年來,都喜歡養貓。前年在上海思南路家裡,養過一隻最心愛的小白貓。牠的毛片白得就跟雲似的,也真能惹人喜歡。牠經常是不下樓的,晚上也就睡在他們的臥房,老跟他們作伴。梅先生遠很耐心地常替牠梳洗 ...
梅蘭芳, 2014
9
二度梅:
小姐同了梅璧、春生步上臺來,走進了亭子,便問梅璧道:「家鄉在哪一方?」梅璧道:「賢妹要拜家鄉,可向東南遙拜。」小姐走上前去,向東南深深下拜道:「爹娘在家,知道孩兒在此拜望嗎?」拜罷,站起身來,望梅璧,不覺兩眼流淚,礙著春生在旁,不好說話。忽然心生 ...
朔雪寒, 2014
10
我親見的梅蘭芳: - 第 160 页
打這兒可以證明梅蘭芳後來的成功,不是靠聰明得來的,而是從苦練苦幹中出來的。就說蘭芳幼年 ... 梅蘭芳白己常說:「我第一次到上海表演,是我一生在戲劇方面發展的一個最重要的關鍵。」他知道要 ... 奔月》等。 望梅蘭芳多演崑曲,把它 16o 我親見的梅蘭芳.
薛觀瀾, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «望梅»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 望梅 nel contesto delle seguenti notizie.
1
《炫风车手》赛点球陈羽凡望梅西上身
上阵前,面对节目组“你觉得需要什么”的提问,陈羽凡促狭地回答:“梅西,需要梅西……”随后和胡海泉配合打出汽车“角球”,梅西到底上没上身,看了今晚21:10广东 ... «新浪网, set 15»
2
《毕业歌》将收官王思思理想与现实徘徊
谈及洪望梅这个人物,王思思表示自己很心疼望梅这样的女孩子,原本的纯真被时代的洪流打破,当一切都在背她而去时,她只能用自己的方式选择对命运反击,“理想 ... «新浪网, set 15»
3
烽火乱世情《毕业歌》拆CP 深情蔡鹭获网友好感
[摘要]在近日的剧情中,望梅在对王沐天爱而不得,“护花骑士”戴维斯深情守护,三角虐恋使得的网友齐呼鹭思CP在一起,更有网友称:“继望楠、三伯伯之后,再现又一好 ... «腾讯网, set 15»
4
《毕业歌》王思思对付辛博情深为爱痛苦
虽然戴维斯是望梅的追求者,但一直喜欢她的戴维斯也给了她一个打击。因为戴维斯不希望娶一个心里装着别人的女人。”可以说,在追求与被追求之间,两个男人都在 ... «新浪网, set 15»
5
《毕业歌》热播王思思面临感情危机
在前几日的剧情中,洪父去世,失去至亲的望梅悲痛欲绝,而这时离家两年深入前线的王沐天(付辛博饰演)回到家中。面对着久违的“爱人”,望梅似乎抓住了情感上的 ... «新浪网, set 15»
6
《毕业歌》热播王思思:那个年代情怀让人感动
谈及洪望梅这个角色,王思思表示,人物身上的那种对国家、对革命信仰的情怀最让人感动,特别是在洪父被日本人抓走的那场戏中,望梅的表现最让她印象深刻。 «腾讯网, set 15»
7
浙江兰溪杨梅首次进京举行推介活动
尝鲜的市民纷纷点赞,还有市民在微信留言,"兰溪杨梅水灵灵,酸酸甜甜很爽口,吃了杨梅才知道,什么叫望梅止喝。" 兰溪位于浙江省中西部、钱塘江中上游。兰溪杨梅 ... «中国经济网, giu 15»
8
中南部今豪雨九蛙望梅解渴
氣象局表示,滯留鋒面仍停留在中南部陸地上空,今天一整天中南部可能都是溼答答天氣;如果雨下在集水區,可望對旱象有幫助,但能不能替水庫解渴,還是要看老天 ... «中時電子報, mag 15»
9
看图解盘:创业板望梅开二度后市热门板块曝光(1/8)
看图解盘:创业板望梅开二度后市热门板块曝光(1/8). 发布时间:2015-05-17 22:58. 支持方向键←和→浏览. 分享这张图片转发到和讯微博转发到新浪微博转发到搜狐 ... «和讯网, mag 15»
10
西北部5月初有感解渴中南部望梅/鄭明典:年降雨日少40天極端旱象 …
... 雨量無明顯變化,但年降雨日減少約四十天,未來極端旱象恐持續,但估計五月初西北部有一波降雨機會,可望優先「解渴」,中南部「有感」降雨則須等待梅雨季報到。 «自由時報電子報, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 望梅 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wang-mei-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su