Significato di "畏避" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 畏避 IN CINESE

畏	避
wèi	bì

CHE SIGNIFICA 畏避 IN CINESE

definizione di 畏避 nel dizionario cinese

Schiva l'evitamento dalla paura.

畏避 因畏惧而躲避。

TRADUZIONE DI 畏避

Conosci la traduzione di 畏避 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 畏避 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «畏避» in cinese.

• cinese: 畏避
• Traduttore italiano - spagnolo: Recoil
• Traduttore italiano - inglese: Recoil
• Traduttore italiano - hindi: पीछे हटना
• Traduttore italiano - arabo: نكص
• Traduttore italiano - russo: отдача
• Traduttore italiano - portoghese: recuo
• Traduttore italiano - bengalese: পশ্চাদপসরণ
• Traduttore italiano - francese: recul
• Traduttore italiano - malese: Ketakutan
• Traduttore italiano - tedesco: Rückstoß
• Traduttore italiano - giapponese: リコイル
• Traduttore italiano - coreano: 뒷걸음질
• Traduttore italiano - giavanese: recoil
• Traduttore italiano - vietnamita: sự nẩy lên
• Traduttore italiano - tamil: பின்னுதைப்பு
• Traduttore italiano - marathi: अंगलट येणे
• Traduttore italiano - turco: geri tepme
• Traduttore italiano - italiano: rinculo
• Traduttore italiano - polacco: odrzut
• Traduttore italiano - ucraino: віддача
• Traduttore italiano - rumeno: recul
• Traduttore italiano - greco: ανάκρουση
• Traduttore italiano - afrikaans: recoil
• Traduttore italiano - svedese: Recoil
• Traduttore italiano - norvegese: Recoil

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «畏避»

Scopri l'uso di 畏避 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 畏避 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kao shi yuan gong bao - 第 23 卷，第 9-12 期 - 第 33 页

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan 及里畏二项避奉之投票所工作地投票地莆料卡送匝公所,同年十二月再申诉人任市畏避奉管理人鼻拄敲粪,九十二年一月份由匠公所辩理,再申拆人未狡避避未徵询本所忠兄。性按: 1 、九十鼻年十月索整投嗣票所 ...

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2004

宋代司法制度 - 第 461 页

因此,对于司法官吏在司法活动中畏避上司而出入人罪的行为,统治者似乎是可以理解和容忍的。只是因为这种情况严重时也会影响其统治的巩固,所以才对这种行为给予一定的处罚和限制,不过处罚的程度远远逊于前面三种情况。太宗淳化二年( 991 )三 ...

朱瑞熙, ‎季怀银, 1992

戴名世年譜 - 第 65 页

Pierre-Henri Durand 戴名世先生年譜卷之二八三知,挾白金數鎰以行,至則風颼颼,心惽然怖甚,然竟得脫,則以數鎰故,畏避不敢前也。余笑而應之。歟?壬子歲,余遊村中,有村民败某,自言常夜過某山中,山多鬼,日入輒伺道中人,魔殺之。某初不足怪,至若富贵 ...

Pierre-Henri Durand, 2004

明清赋稅与社会经济 - 第 97 页

沈文《圣君初政记》载: "先是洪武十三年户部核实天下土田,惟两浙富民畏避徭役,往往以田产诡托亲邻田仆,谓之贴脚诡;久之相沿成风,奸弊百出,谓之通天诡。上闻之,遣国子生武淳等往各处査定细底,编汇为册,其法甚备,谓之鱼鳞图册"气是则以武淳等之往 ...

梁方仲, 2008

個人資料保護法的第一堂課 - 第 124 页

市諡鲁因諡具篇翡周查圆民中小粤校畏避遇事宜,决静直翰市政府教育局(下稻教育局)提供諡兹市厂 101 年度市立圆民小粤校畏避暹(第二隅皆段)副评分°法移部 98 年 02 月 17 日法律决字第 0980006012 貌函、 100 年 04 月 26 日法律字第 ...

蕭嘉豪, 2014

里乘: 蘭苕館外史

柿姑曰:「妾思此必仇人所嗾,斷非畏避可以了事。君第挺身赴公堂,侃侃辨論,堂上官未必果不分皂白。萬一憒憒,誰良誰莠,鄉里自有公論。妾當鳴眾紳衿,同上公詞辨冤。如一畏避,則假反成真,轉為仇人所笑也。」生聞,膽氣頓壯,立願赴邑辨白。柿姑乃自見來役, ...

許奉恩, 2014

明清法律運作中的權力與文化: - 第 37 页

駁稿全文如下 7 :大理寺為畏避邊軍攙奪官職等事。刑部貴州清吏司發審犯人二名:解榮所犯,若奏解琮於成化五年二月內,將銀六兩買囑典史王浩等,受財扶同保結,將解琮攙奪官職等情,得實,王浩合坐以受財枉法有祿人八十貫律絞,今虛,依誣告人死罪未決 ...

陳熙遠, ‎邱澎生, 2009

詩論

在實用世界中處處都是牽絆衝突,可喜者引起營求,可悲者引起畏避;在意象世界中塵憂俗慮都洗濯淨盡,可喜者我無須營求,可悲者我亦無須畏避,所以相衝突者可以各得其所,相安無礙。情趣儘管有千差萬別,它們對於詩人卻同是欣賞的對象。懂得這個道理 ...

朱光潛, 2006

失序的人格: 人格疾患的評估與治療 - 第 381 页

051 ^ - 111 - 11 診斷準則的修改是為了符合畏避人格疾患的觀念。 05 \ ^〜強調逃避行為以外其他的特質,其中包括高敏感度( ^ ^ ! ^ ! ! ^ ^ - ! ^ )、害怕遭受拒絕及覺得自己表現不好 0113 ( 1 ^ 116 ^ ) 0 的感覺。有些人批評除了被分配在不同的群體當中 ...

David J. Robinson, ‎唐子俊, ‎唐慧芳, 2005

梁方仲经济史论文集 - 第 5 页

... 又《國朝典滙》關於魚鳞册之紀事一條,亦是列在洪武元年之後,六年之前 3 。則二年之説,似非毫無所據。二、十三年説。沈文《聖君初政記》載: "先是洪武十三年户部展實天下土田,惟兩浙富民畏避徭役,往往以田産諭託親鄰田僕,謂之貼脚詭;久之相沿成風, ...

梁方仲, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «畏避»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 畏避 nel contesto delle seguenti notizie.

帮小妹妹一把

但是，出事之后，漫天的话语，纷乱落在耳际；民间组织和各个政党，大家都算计了成本，都想畏避了政治风险，把责任由她一人默默独自承担。这到底算是什么呢？ «诗华资讯, set 15»

招募失业教师组织游击队投身敌后战斗教育局长成抗战英杰(图)

陶行知曾写信鼓励冯国华道：“哪里有困难就向哪里上，这是革命教育家的本色，畏避困难的胆小鬼，是不中用的书呆子。” 不畏强权被陈果夫撤职. 当时，教育机关暮气 ... «汉丰网, set 15»

投书：河南镇平公安故意杀害访民父亲案

【大纪元2015年08月19日讯】河南南阳镇平县公安滥用职权信访稳控郑州户籍的笔者，在明知笔者父亲刘全银是高血压肢体三级残疾人的情况下毫不畏避地实施刺激 ... «大纪元, ago 15»

投書：河南鎮平公安故意殺害訪民父親案

【大紀元2015年08月19日訊】河南南陽鎮平縣公安濫用職權信訪穩控鄭州戶籍的筆者，在明知筆者父親劉全銀是高血壓肢體三級殘疾人的情況下毫不畏避地實施刺激 ... «大紀元, ago 15»

豪森药业：中国制药“走出去”的领跑者

吕爱峰表示，完善的专利制度让豪森药业在应战前就稳操胜券，面对突如其来的诉讼，豪森药业丝毫没有畏避，积极应诉，以该专利中的生产工艺作为反证，有理有力地 ... «人民网, lug 15»

佛陀箴言：佛用六十四字将“怨妇”特征揭露无遗

见夫不欢，恒怀瞋恚；昼夜求愿，欲得远离；虽为夫妇，心常如寄；乱头勤卧，无有畏避；不作生活，养育儿子；身行淫荡，不知羞耻；陷入罪法，毁辱亲里；夫婿相憎，咒欲令 ... «凤凰网, lug 15»

原标题: 康熙年间"诈尸案":棺材里坐起"尸体" 眼和耳挂着血

何况张伯行在奏疏中那句“督臣敢于欺皇上、负皇上，臣则断不敢顾念身家，畏避权势”，等于指着康熙的鼻子说“你管不好你的狗，我来管，而且我才不管他是不是你的 ... «东方网, giu 15»

康熙年间“诈尸案”:棺材里坐起“尸体” 眼和耳挂着血

何况张伯行在奏疏中那句“督臣敢于欺皇上、负皇上，臣则断不敢顾念身家，畏避权势”，等于指着康熙的鼻子说“你管不好你的狗，我来管，而且我才不管他是不是你的 ... «凤凰网, giu 15»

栈桥和栈桥的公共时代

苏小姐感慨万千，抑制不住发议论说，“钱镠王强弩射江潮，潮头为之畏避，于古英风，传为佳话。这枝四百四十公尺长的银箭，镇压得大海不敢扬波，岂不足与钱王故事 ... «凤凰网, feb 15»

血腥暴力《江山美人》”倾国倾城“向前冲

又是什么样的经历，给了你一颗坚强而宁静的心，不再畏避这乱世的风雨?如同骑在马背上的男儿，《江山美人》全新改版之后一路前行势如破竹，放眼望去我似乎看到了 ... «太平洋游戏网, lug 14»