Significato di "违约金" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 违约金 IN CINESE

违	约	金
wéi	yuē

CHE SIGNIFICA 违约金 IN CINESE

definizione di 违约金 nel dizionario cinese

Danni liquidati L'importo del risarcimento corrisposto all'altra parte per violazione del contratto da parte di una delle parti del contratto. Le norme generali di diritto civile della Cina, il diritto contrattuale economico, prevedono disposizioni speciali per i danni liquidati. Come le disposizioni di una delle parti in violazione di contratti economici, dovrebbero pagare i danni liquidati a vicenda, se a causa della violazione del contratto ha causato perdite alla controparte più di danni liquidati dovrebbero anche essere risarciti.

违约金 合同当事人一方违反合同时向对方支付的赔偿金额。我国民法通则、经济合同法均对违约金有专门规定。如规定当事人一方违反经济合同时，应向对方支付违约金；如果由于违约已给对方造成的损失超过违约金的，还应进行赔偿。

TRADUZIONE DI 违约金

Conosci la traduzione di 违约金 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 违约金 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «违约金» in cinese.

• cinese: 违约金
• Traduttore italiano - spagnolo: daños y perjuicios
• Traduttore italiano - inglese: Liquidated damages
• Traduttore italiano - hindi: नष्ट हर्जाना
• Traduttore italiano - arabo: الأضرار
• Traduttore italiano - russo: заранее оцененные убытки
• Traduttore italiano - portoghese: Tal indemnização
• Traduttore italiano - bengalese: নির্ধারিত খেসারত
• Traduttore italiano - francese: dommages-intérêts
• Traduttore italiano - malese: ganti rugi jumlah tertentu
• Traduttore italiano - tedesco: Schadenersatz
• Traduttore italiano - giapponese: 損害賠償
• Traduttore italiano - coreano: 손해금
• Traduttore italiano - giavanese: kerusakan liquidated
• Traduttore italiano - vietnamita: thường thiệt hại
• Traduttore italiano - tamil: கலைத்து சேதம்
• Traduttore italiano - marathi: निर्धारित नुकसानभरपाई
• Traduttore italiano - turco: tasfiye edilen zararlar
• Traduttore italiano - italiano: Il risarcimento del danno
• Traduttore italiano - polacco: kary umowne
• Traduttore italiano - ucraino: заздалегідь оцінені збитки
• Traduttore italiano - rumeno: daune
• Traduttore italiano - greco: Η εκκαθαρισμένη αποζημίωση
• Traduttore italiano - afrikaans: gelikwideerde skadevergoeding
• Traduttore italiano - svedese: vite
• Traduttore italiano - norvegese: konvensjonalbot

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «违约金»

Scopri l'uso di 违约金 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 违约金 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

合同违约损害赔偿计算标准 - 第 16 页

金,非违约方不必证明损失的具体程度与金额。 3 ·转移举证责任违约金条款订立后,法院会尊重这种条款,并将之视为违约赔偿。如果一方否定违约金条款的效力,其必须证明实际损失过分高于或低于违约金,法院才愿意予以适当调整。仅仅因为实际损失与 ...

王红英, 2005

合同法概论

当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金,也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。” (二)违约金具有的法律特征 1.违约金是由当事人协商确定的当事人约定违约金的权利是我国法律所确立的合同自愿原则的具体体现。从性质上看,约定 ...

吴斌, ‎张露, ‎罗毅, 2012

民商法律责任通论 - 第 205 页

仲裁机关计算违约损失的麻烦,更不必担心单纯令违约方承担强制履行违约责任的后续履行情况如何问题。当然,在(合同法》第 114 条第 3 款关于"当事人就迟延履行约定违约金的,违约方支付违约金后,还应当履行债务"的规定之下,只要当事人没有特别 ...

樊成玮, 2005

国际商法 - 第 144 页

违约金支付的目的是什么?是弥补守约方的损害,还是惩罚违约方,各国法律有不同的认识。也就是在违约金的性质上,各国法律的规定是不等同的,正是因为如此,也就影响了违约金的额度的大小。( 2 )大陆法中不同性质的违约金 0 具有惩罚性的违约金《 ...

任荣明, ‎侯兴政, 2004

實用民法概要: 案例與問題解析 - 第 228 页

(二)違約金 1 .意義旨契約當事人爲確保債務之履行,約定債務人於債務不履行時,所應支付之金錢( S250 I)。違約金之標的須爲金錢,如約定金錢以外之給付者,稱爲準違約金( S253 ) ,亦準用有關違約金之規定。違約金之約定,與定金契約同屬從契約;但因 ...

洪瑞燦 (商業), 2013

运输合同法 - 第 56 页

合同关系是由当事人协议而设定的,违约责任作为对合同关系遭到破坏的补救措施,自然也允许当事人自行约定,只是要在法律允许的范围内进行。 2 )违约责任形式违约责任形式主要有以下几种。( 1 )支付违约金违约金责任就是指在一方违约时向另一方 ...

张长青, 2005

例解民法: - 第 198 页

違約金( 1 )違約金之意義和種類:違約金乃當事人爲確保債務之履行,約定債務人不履行債務時,應支付之金錢或其他給付。違約金之約定,亦係從屬於主契約而存在,惟違約金非於訂立違約金時交付,而係以債務不履行爲支付條件,故爲諾成契約,且爲附停止 ...

鄭正中, 2015

债权保障法律制度研究 - 第 319 页

须在当事人违约时支付,并非于订立合同时支付,此点与定金不同,故违约金合同虽为从合同,但非要物合同,而是诺成合同。又债务人违反合同时,须支付违约金,因而违约金债务是以主债务的违反为停止条件,故为附条件的债务。二、违约全的种粪(一)惩罚性 ...

崔建远, ‎韩世远, 2004

民法概要: - 第 250 页

(二)違約金之種類 1 .懲罰性之違約金除違約金外,得另外請求債務不履行之損害賠償,即當事人對於債務不履行之一種私的制裁。 2 損害賠償總額之預定即當事人對債務不履行所爲賠償額之預定。其目的在於避免事後損害證明及賠償額確定之困難。

詹森林, ‎馮震宇, ‎林誠二, 2014

學說匯纂第4卷

在違約金條款中,也可以規定該給付應當為第三人利益而履行:在這種情況下,它可以適用《義大利民法典》第1411條以下關於有利於第三人的契約的一般規定。如上所述,《義大利民法典》第1382條規定,可以為主債務的不履行或履行遲延約定違約金。因而 ...

元照, ‎中國政法大學羅馬法與義大利法研究中心, ‎費安玲, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «违约金»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 违约金 nel contesto delle seguenti notizie.

链家拖欠房租被判赔偿违约金3000元

闫某认为，是链家存在违约行为，所以不同意全额退还押金。同时，闫某反诉原告链家要求其支付逾期未支付的租金10434元、违约金19031元，扣除应该给付链家的 ... «新浪网, set 15»

毕尔巴鄂宣布签约马竞队副违约金达到4000万欧

北京时间9月1日凌晨，毕尔巴鄂竞技官方宣布签约马竞副队长劳尔加西亚。据悉，双方签订了一份为期4年的合约，合同期至2019年，而劳尔加西亚的违约金则达到 ... «搜狐, ago 15»

鸡排哥告别《完美假期》 会长接驾违约金百万

近期芒果TV真人秀节目《完美假期》上演退赛风波，人称“鸡排哥”的崔雄在直播中突然宣布退赛。横跨商界、娱乐界，身价十亿，拥有多重身份的他，作为12房客中最年长 ... «北青网, ago 15»

网络交易无故拒收货消费者也需付违约金

南都讯 记者黄雅熙 通讯员穗工商 消费者也需支付违约金。《广州市网络商品交易（B2C）合同》（下简称示范文本）已于8月18日正式推行。广州市工商局表示，制定该 ... «新浪网, ago 15»

杨洋与荣信达去年已解约否认拖欠350万违约金(图)

昨日上午，有微博爆料账号称杨洋与荣信达的解约案直到今年6月18日才终审裁定，杨洋曾对当时的东家欢瑞世纪隐瞒此事，并且直到现在都没有支付给荣信达350万 ... «中国新闻网, lug 15»

深圳房价暴涨卖家反悔被判赔偿违约金44万

因而一审法院支持按照合同成交价的20%来承担违约责任，卖家被判返还10万元定金，赔偿违约金44万元。同时案件中4600元受理费以及3220元保全费也均由违约方 ... «南方网, lug 15»

开发商逾期交房买主获赔百万违约金

孙某花2500万元买房，却被开发商逾期交房长达一年之久。因违约金问题，双方对簿公堂，最终法院判开发商支付百万余元违约金给孙某。 实践中，因开发商逾期交房 ... «腾讯网, lug 15»

足坛最贵违约金:C罗10亿=梅西4倍前10巴萨占4席

《每日电讯报》盘点了拥有足坛最贵合同违约金的10名球星，C罗违约金高达10亿欧，梅西则仅有2.5亿欧，巴萨占据了其中的4席，皇马则占据3席，而这10名球星中，居然 ... «网易, lug 15»

外来的和尚好念经：洋帅压制土帅违约金护身符

搜狐体育讯高洪波离开江苏舜天主帅位置之后，目前本赛季中超联赛16强的主教练中，算上杭州绿城刚刚走马上任的杨戬，国产主帅只有5人，而且其中恐怕只有河南 ... «搜狐, lug 15»

申花回应索赔三千万违约金:正妥善解决问题

京华时报讯（记者孙永军）2014年，申花南迁云南未果，同时也留下隐患。当时支持申花南迁的云南企业在近日向申花索赔3000万违约金。昨天，申花方面回应将进行 ... «新浪网, lug 15»