Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "诿罪" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 诿罪 IN CINESE

诿
wěizuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 诿罪 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «诿罪» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 诿罪 nel dizionario cinese

诿 peccato incolpare gli altri. 诿罪 把罪责推给别人。

Clicca per vedere la definizione originale di «诿罪» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 诿罪


不测之罪
bu ce zhi zui
不知者不罪
bu zhi zhe bu zui
出入人罪
chu ru ren zui
出罪
chu zui
办罪
ban zui
吃罪
chi zui
布罪
bu zui
惭罪
can zui
抱罪
bao zui
按罪
an zui
本罪
ben zui
案罪
an zui
白罪
bai zui
背罪
bei zui
蔽罪
bi zui
被罪
bei zui
辟罪
pi zui
边罪
bian zui
避罪
bi zui
除罪
chu zui

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 诿罪

诿
诿
诿
诿
诿
诿
诿
诿
诿
诿
诿
诿
诿
诿

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 诿罪

传授犯罪方法
低头认
单位犯
吊民伐
盗窃

Sinonimi e antonimi di 诿罪 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «诿罪»

Traduzione di 诿罪 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 诿罪

Conosci la traduzione di 诿罪 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 诿罪 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «诿罪» in cinese.

cinese

诿罪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

culpa a la delincuencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Blames crime
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपराध को दोषी मानते हैं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلقي باللوم على الجريمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обвиняет преступление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

culpa crime
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপরাধ দায়ী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

blâme crime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyalahkan jenayah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kriminalität beschuldigt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

犯罪を非難
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

범죄를 비난한다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

blames angkara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đổ lỗi cho tội phạm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குற்றம் குற்றம்சாட்டுகிறார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुन्हा blames
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

suç Sorumlu Tuttu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incolpa crimine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obwinia przestępczości
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

звинувачує злочин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

da vina crimei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατηγορεί εγκλήματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blameer misdaad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klandrar brott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klandrer kriminalitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 诿罪

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «诿罪»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «诿罪» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 诿罪

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «诿罪»

Scopri l'uso di 诿罪 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 诿罪 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
康熙事典: 清史事典4 - 第 243 页
九月'因山東運去之米不能卒均發給兵丁,盛京戶部侍郎阿喇彌失職發配黑龍江披甲效九月,陜西巡撫市嬉以延誤運送軍糧並諉罪下屬痘罪,判處斬監候。 九月,因武會試筆試中式者多. 1694 康熙三十二年 1694 康熙三十三年 1694 康熙三十三年力。
王思治;馮爾康, 2006
2
師尊慈語:
懺侮是沒有藉口、沒有諉罪的;諉罪就是推掉自己的罪、過、錯。真修道人要有不怪罪於別人,只有怪自己的精神啊!大家都是來到他鄉異國奮鬥,有時候難免也會遇到挫折。而當你遇到挫折時,有時會很灰心,這時你們可以反過來想想:「老師啊,我受的挫折還 ...
濟公活佛, 2015
3
孔子世家考: 2卷 - 第 15 页
... 辆罪敌輙亦银〗罪也.弗擾 0 费〈應 4 ^ ^莽而^ ;擾仍宰費^ ^八喜虎之弃&諉罪:於虎- ^不封茆、後也,二: ; : -龇: :小妈, ^於季氏^ ^ !弗.後輒無衆以藥魯:因带摄茆,擾^费监^不得冯^ 1 ^ 3 :笫而無^ !雉之喊一^香: ^ ^抓所^比費堕則必 城刳辟^ 5 : 1 : 1 室.
司馬遷, ‎鄭環, 1803
4
随笔佳作: 《随笔》百期精粹, 1979-1995 - 第 1 卷 - 第 37 页
社会上有人信鬼,就诿罪于鬼戏;有人乱谈恋爱,就诿罪于情歌;有人做贼,就诿罪于《偷自行车的人》;有人当特务,就诿罪于《不平静的海滨》。此招最绝,能置作品于死地,宜当杀手镧用!【黑话】一,和尚羞说财物,明明向人讨钱,改口说要"香 影"改称"上大课" ; " 37 ...
杜渐坤, ‎《随笔》杂志社, 1995
5
明季北略:
鄭同元聞賊至,箭衣小帽從役五人騎而逸去,後以失地事諉罪於永生殺之。同元止罷官而已。先叔君衡公時在六合,親遇其難,述此。六合為應天屬邑,使當事者知賊勢日盛,豫築堅城,以二千人守之,亦不致於敗。乃既無城矣,復不多駐兵,徒以數百人當十倍之賊, ...
朔雪寒, 2015
6
西藏志
吴丰培, 松筠, 《西藏研究》编辑部 好,坻来微有嫌隙,求本大将军查察等语,可见尔贪愚狡诈之心,至死不悔,实堪痛恨。尔之藉端与唐古特寻〔祖〕恶情真.即系捏报病亡,现尚私藏他处,本大将军洞烛情伪,岂尔饰辞所能欺蔽。尔禀内称与唐古特本属相诿罪之地, ...
吴丰培, ‎松筠, ‎《西藏研究》编辑部, 1982
7
关于幸运的格言(经典格言):
悔字 o 【译文】纵有盖世的功劳,当不得骄纵矜耀二纵有弥天的罪恶,最难得悔过自新 o 【原文】诿罪掠功,此小人事;掩罪夸功,此众人事;让美归功,此君子事;分怨共过,此盛德事。【译文】推卸罪责,窃夺功劳,这是无耻小人的做法;掩饰罪过,夸耀功劳,这是 ...
马兆锋, 2013
8
中国当代文学作品精选, 1949-1999 - 第 7 卷 - 第 502 页
二,夸张法。将副作用大加渲染,夸张为作品的主流,使愚民们如遇溷坑,侧目掩鼻而过。三,撒赖法。管他妈的风马牛不相及,将罪名赖给它就是。社会上有人信鬼,就诿罪于鬼戏;有人乱谈恋爱,就诿罪于情歌;有人做贼,就涹罪于《偷自行车的人》;有人当特务,就诿 ...
李国文, 1999
9
元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 3 卷 - 第 740 页
然尔被其煽惑,辄敢借端侵犯边圉,大肆劫惊,自作之孽,百喙奚辞,今尔全诿他人,并不与尔叔俯首认罪,本大将军声罪致讨,岂肯轻恕尔乎?尔若知沙玛尔巴为罪魁祸首,早应缚献送出,何必待其身死,无从究问,始以为诿罪之地。况沙玛尔巴在阳布居住已阅多年, ...
多杰才旦, ‎李鹏年, ‎中国藏学研究中心, 1994
10
元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编: 淸代 - 第 740 页
然尔被其煽惑,辄敢借端侵犯边圉,大肆劫惊,自作之孽,百喙奚辞,今尔全诿他人,并不与尔叔俯首认罪,本大将军声罪致讨,岂肯轻恕尔乎?尔若知沙玛尔巴为罪魁祸首,早应缚献送出,何必待其身死,无从究问,始以为诿罪之地。况沙玛尔巴在阳布居住已阅多年, ...
多杰才旦, ‎李鹏年, 1994

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «诿罪»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 诿罪 nel contesto delle seguenti notizie.
1
《杨贵妃》:不是一部通常意义上的烂片
同为历史题材里的经典死别,霸王别姬被搬上舞台多次,马嵬兵变却似乎拿不上台面,也的确是情境尴尬,怎么阐述都像是负心汉苟且偷生,诿罪于红颜祸水。《王朝的 ... «腾讯网, ago 15»
2
中国古代王朝动乱衰亡的体制探密
后来李密在声讨隋炀帝的檄文中,愤怒地指出:“罄南山之竹,书罪无穷;决东海之 ...... 便下诏罪己,勇于担责,国家因此勃然兴盛;而夏桀、商纣不但拒谏,而且诿罪于 ... «腾讯网, apr 14»
3
1941年王明谈皖南事变:毛家诡计为的是杀项英
可是,王明不但不承认自己错误,反而诿罪于人,作诗把罪过强加给毛泽东头上,说项英之死是毛泽东借刀杀人的“诡计”造成的。标明时间是1941年1月,他在延安写的 ... «凤凰网, set 13»
4
北伐名将王天培如何被“疗养”杀害?
虽然蒋介石企图诿罪于人、杀人立威,但是王天培顶不了蒋介石的过错。徐州之败,总指挥是蒋介石,所以,各方面反对蒋介石的人都把矛头对准蒋介石,逼他引咎辞职, ... «凤凰网, nov 12»
5
“皮包公司”骗股民459万打一枪换一个地方诈骗
昨日在庭上,第一被告何灵生、第二被告赵彪面对指控均相互诿罪。多家诈骗公司的负责人何灵生辩称,他并不是公司老板,只是利用自己手中的关系,帮公司摆平一些 ... «凤凰网, giu 12»
6
以柔克刚:让残暴朱温戒杀远色的第一贤后
然后诿罪朱友恭、氏叔琮,将他们斩首塞责。李祚年仅十三岁,是为宣帝。天祐四年四月,宣帝禅位于朱温,从此唐朝彻底灭亡。朱温改国号为梁,追册已故的张氏为贤 ... «新浪网, mag 12»
7
乌坎事件是中国现时社会动乱的一个缩影
香港《东方日报》“神州观察”的评论称:“一出乱子就诿罪'境外势力',以为这样就可以欺下瞒上,推卸责任,这是当局的'统治定式',可谓几十年一以贯之。君不见,从地震 ... «RFI, dic 11»
8
《大秦帝国》之可笑,商鞅之必死
再说,诿罪于商鞅,也正好缓解了众人对新法的种种不满,使已经压到极点的社会弹簧能有所松动,大大有利于“社会稳定”。这种做派,很象后世唐代武则天用酷吏周兴、 ... «凤凰网, dic 11»
9
“三二九”广州起义之罗生门
此姚雨平误事之罪也。”“姚雨平专任运动 .... 事败之后,赵声火冒三丈,胡汉民还要为他的堂弟胡毅生辩护:“成则归功于己,败则诿罪于人,庸非笑话?”气得赵声拍案大 ... «南方周末, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 诿罪 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wei-zui-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su