Significato di "瓮番盆" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 瓮番盆 IN CINESE

瓮	番	盆
wèng	fān	pén

CHE SIGNIFICA 瓮番盆 IN CINESE

definizione di 瓮番盆 nel dizionario cinese

Urn Fan ha descritto che la pioggia è stata grande.

瓮番盆 形容雨下得很大。

TRADUZIONE DI 瓮番盆

Conosci la traduzione di 瓮番盆 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 瓮番盆 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «瓮番盆» in cinese.

• cinese: 瓮番盆
• Traduttore italiano - spagnolo: Cuenca Urna Fan
• Traduttore italiano - inglese: Urn Fan basin
• Traduttore italiano - hindi: कलश फैन बेसिन
• Traduttore italiano - arabo: حوض جرة مروحة
• Traduttore italiano - russo: Урна Вентилятор бассейн
• Traduttore italiano - portoghese: Bacia Fan urna
• Traduttore italiano - bengalese: অনুরাগীর ভস্মাধার ঘট
• Traduttore italiano - francese: Urne bassin Fan
• Traduttore italiano - malese: Fan periuk urn
• Traduttore italiano - tedesco: Urne Fan Becken
• Traduttore italiano - giapponese: 壷ファン盆地
• Traduttore italiano - coreano: 항아리 팬 분지
• Traduttore italiano - giavanese: panci urn Fan
• Traduttore italiano - vietnamita: Urn Fan lưu vực
• Traduttore italiano - tamil: ரசிகர் கலசத்தால் பானைகளில்
• Traduttore italiano - marathi: चाहता रक्षापात्र भांडी
• Traduttore italiano - turco: Fan urn tencere
• Traduttore italiano - italiano: Bacino Urna Fan
• Traduttore italiano - polacco: Dorzecze Urna Fan
• Traduttore italiano - ucraino: Урна Вентилятор басейн
• Traduttore italiano - rumeno: Bazin urnă Fan
• Traduttore italiano - greco: Λεκάνη Υδρία Fan
• Traduttore italiano - afrikaans: Urn Fan wasbak
• Traduttore italiano - svedese: Urn Fläkt bassängen
• Traduttore italiano - norvegese: Urn Fan bassenget

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «瓮番盆»

Scopri l'uso di 瓮番盆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 瓮番盆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

元代戏曲曲词选 - 第 89 页

番,翻。这句是说,这秋雨平白地象倒罐翻盆似地下 ... 第二步写它岂止是多余的,而且那种雨打芭蕉,象倒罐翻盆的背响, - @ ,升吵人,弓@人心里焦愁。这样就把秋雨给愁人 畅,是很关的演唱语官· 89 连玉散飘千颗曳平白地键瓮番盆下一宵 0 ,惹的人.

蔡运长, 1984

剧诗精华欣赏辞典: 元杂剧部分 - 第 142 页

( 8 )涟( jian )瓮番盆,犹如现在的常用词"倾盆大雨" ,形容雨大。( 9 )球筵,奢华的宴席。( 10 )征鼻,古代作战时为军壮成的故鼓。秤折,明人朱权曾评日, "白仁甫之词,如鹏博九宵。风骨磊块,词源谤沛,若大鹏之起北滨,奋翼凌乎九宵,有一举万里之志,宜冠于首。

呂后龙, 1990

詩詞曲語辭滙釋 - 第 2 卷 - 第 67 页

張相, 徐嘉瑞 馬 1 每日自有出鹰人灣 I 糠 1 (梧)濂甕番盆下一脊。(賓)有癱不了的漿水飯簾半碗舆我吃。 5 * 10 小民,之氛多用籌倒,賺)港一碗漿飯水。(玉)旦做糠酒科。(漁)你玉天仙任從那襄荑。(奮)更那堪 26 盆傾.嚷腮上 I 吃也。(范)這些菓子下飯將去 ...

張相, ‎徐嘉瑞, 1954

元曲釋詞: - 第 167 页

《梧桐雨》四【滚繍毬】: "子管裏珠連玉散飄千顆,平白^澳甕番盆下一宵,惹的人心亭。"《金錢記》四【水仙子〗: " ^香 1 你便且莫寧,今日可便輪到我粧幺。" ^以上各例,焦是煩燥,憂急之意,三國,阮籍〈〈詠懷》詩: "誰知我心焦。"亦其例。(二)《老生兒》二【脱布衫】: ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

孟称舜戏曲集

正是『時來風送滕王閣,運去雷森薦福碑』。申純,你命兒直恁蹇哩!噴,猛的是綉旗下數面征鼙操。一陣陣打梨花葉落,一聲聲滴愁人心碎。偏生昨日不雨,明日不雨,恰平川,將漁郎阻隔桃花岸。看這雨呵,珠連玉散飄千夥,潦甕番盆下一宵。急的是翠巖前一派寒泉 ...

孟称舜, 2006

元曲四大家名劇選注 - 第 215 页

多种声音的凑合,〔 69 〕子管里,即只管里。一味地,只顾自,〔 70 〕蹇( :剪)瓮番盆,犹言倾盆。形容雨势凶猛,赛,泼水,倾倒。番, .即翻。〔 71 〕玳 I 代)宴,玳瑁宴,豪华奢侈的宴席。笙歌,笙管吹奏的喜乐。闹:喧闹,热闹。〔 72 〕轚( ^皮〉,古代军中所击的小鼓。一说是 ...

张雪靜, 1994

白樸戲曲集校注 - 第 5 页

王文才 白樸戲曲集校注雜劇唐明皇秋夜梧桐雨雜劇四三宋元習語,話本《山亭兒》作「倒甕傾盆」。〔一一七〕「一會價緊呵」八句 II 《琵琶 ... 05 澳甕番盆 I 「梧桐上雨瀟濂」三句 I 從温庭筠〔更漏子〕:「梧桐樹,三更雨;不道離恨更苦。一葉葉,一聲聲,空堦滴到明」 ...

王文才, 1984

端木蕻良细说红楼梦 - 第 147 页

端木蕻良 徐学鹏. 探春道:“这原系我起的意,我须得先做个东道,方不负我这番高兴。”李纨道:“既这样说,明日你就先开一社,不好吗?”探春道:“明日不如今日,就是此刻好。你就出题,菱洲限韵,藕榭监场。”迎春道:“依我说,也不必随一人出题限韵,竟是拈阄儿公道 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

红药 - 第 142 页

好.... . . , ,他说 o 他看见载尔东来了,截尔东看着他 o “山里就这样,一落雨,野物也缩在案里,雨一停一准出来找食---- u”黄任许说 o “我就把那机关布了,那群野东西大摇大摆从那条老路走,走领头的那头老的就掉下去了---- u”他说 o “它就成了瓮中鳌了---- u” ...

张品成, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

伴隨成長的那些動畫歷史:

不多時,直至寶閣,按住雲頭,輕輕移步,走入裏面,只見那裏——瓊香繚繞,瑞靄繽紛。瑤台鋪彩結,寶閣散氤氳。鳳翥鸞翔形縹緲,金花玉萼影浮沉。上排著九鳳丹霞絜,八寶紫霓墩。五彩描金桌,千花碧玉盆。桌上有龍肝和鳳髓,熊掌與猩唇。珍饈百味般般美,異果 ...

晗莫莫, 2006