Scarica l'app
educalingo
窝巢

Significato di "窝巢" sul dizionario di cinese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI 窝巢 IN CINESE

cháo



CHE SIGNIFICA 窝巢 IN CINESE

definizione di 窝巢 nel dizionario cinese

Nest Nest 1. Posto al riparo. Si riferisce anche alla proprietà. 2. I ladri nascondono il luogo di raccolta dell'ospizio.


PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 窝巢

凤凰巢 · 凤巢 · 凤枭同巢 · 匪巢 · 大巢 · 层巢 · · 故巢 · 构巢 · 毁巢 · 爱巢 · 盗巢 · 箕巢 · 虎穴狼巢 · 蜂巢 · 覆巢 · 覆窟倾巢 · 顶上巢 · 鸡栖凤巢 · 黄巢

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 窝巢

· 窝伴 · 窝憋 · 窝别 · 窝脖 · 窝藏 · 窝藏罪 · 窝刀 · 窝盗 · 窝的 · 窝赌 · 窝顿 · 窝囤 · 窝儿薄脆 · 窝儿里反 · 窝儿里横 · 窝匪 · 窝风 · 窝工 · 窝弓

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 窝巢

两性巢 · 倾巢 · 南巢 · 卵巢 · 寄巢 · 居巢 · 幕上燕巢 · 散阵投巢 · 旧燕归巢 · 枯井颓巢 · 破卵倾巢 · 破巢 · 精巢 · 老巢 · 软香巢 · 辽巢 · 鸟巢 · 鸟焚其巢 · 鸟覆危巢 · 鹊巢

Sinonimi e antonimi di 窝巢 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «窝巢»

窝巢 ·

Traduzione di 窝巢 in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI 窝巢

Conosci la traduzione di 窝巢 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 窝巢 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «窝巢» in cinese.
zh

cinese

窝巢
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Nido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Nest
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घोंसला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гнездо
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ninho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নীড়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nid
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Nest
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

nisten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ネスト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

둥지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nest
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lồng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நெஸ்ட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घरटे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yuva
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nido
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gniazdo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гніздо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cuib
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωλιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nest
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 窝巢

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «窝巢»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di 窝巢
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di cinese online ed espressioni più utilizzate con la parola «窝巢».

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 窝巢

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «窝巢»

Scopri l'uso di 窝巢 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 窝巢 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
昆蟲入門 - 第 40 页
盲少妻變為了躲避天敵侵害的昆蟲'或貝舊群居習慣的社會性昆蟲,會製造屬於自己的「家」,可說是昆蟲族申的「盲巢氏」。君羊棲的窩巢膜翅目昆蟲中的虎頭蜂、長腳蜂`蜜蜂`螞蟻,及等翅目的白蟻等,都是分工較差精細的社會性昆蟲。此類昆畫巨看,大致可 ...
張永仁, 1998
2
小迷糊真精明大智慧: - 第 47 页
王大軍. 大智慧辭辛苦地尋找安全的住所,終於選中了]處粗大低矮的樹椏,這地方低矮踏實,上面有濃密的枝葉遮擋,大風也不可能撼動這個粗大穩固的矮樹椏。然後,喜鵲又不厭其煩、不顧勞累地將原來的窩巢從高高的樹頂上搬下來,它將那些搭窩的枝條、 ...
王大軍, 2013
3
动物世界的全报告:
燕子活埋麻雀如果麻雀霸占了藏子的窝巢,燕子就会邀集伙伴们,同麻雀进行战斗。它们齐心协力,先把那个被麻雀强盗占领的窝巢大门看守好,不让里面的麻雀钻出来,然后一次次地衔来湿泥和干枝,直到把窝巢大门全部封死,把麻雀活活地理葬在窝巢里。
何香春, 2014
4
拯救方圆王国:
原来豺狗伸出爪子要抓罗瑞的时候,抓碰到了一个巨大的蜜蜂巢,蜜蜂们那里会饶过打搅他们酿蜜工作和生活安宁的动物呢,他们用尖利的蜂针蛰刺豺狗。“别动,非比。 ... 姑娘这才放心了。在不远处有一片多刺的刺槐树林,是灰野兔们安居乐业的窝巢,在豺 ...
冷香华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
詩經今註今譯
周公自己以鳥之築巢自比。[今譯卜趁看天還沒有下雨的時候,我就早早的探 ... 苦,為的是沒有窩巢,要積極建造一個窩巢才行。巢敖我所以如此辛予羽謙誰 0 ,予尾備傭 0 ,予室翹翹皂,風雨所漂搖,予維音曉曉。翹三寸註]危殆也。 0 謊諜:音樵,顛額也,樵憚也, ...
馬持盈, 1984
6
施公案:
雖假水怪暫時不敢出來,但是不盡拿完,將來商旅行船,還是要受其害的。」施公點首道:「據黃賢弟所言,非捉拿盡,不足以絕其害。但是他伏匿深潭,怎可以捉得盡?且不知他在於何處,如何拿捉呢?」只見何路通在旁說道:「大人這倒可以不必過慮,黃賢弟既能 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
7
人是自身幸福的设计师:
我心里刚这么想着,就瞥见一只嘴里衔着尚在蠕动的虫儿的麻雀,只见它站着屋檐东张西望了一下,便快速冲入巢里,脚都还未站稳 ... 刚开始时,只见小家伙愣头愣脑地沿着窝巢四周飞飞停停、跌跌撞撞的,但不一会儿雏鸟们就飞进飞出了;第二天清晨时,见到 ...
曹金洪, 2015
8
尼尔斯骑鹅历险记(经典世界名著):
... 居住在那里的所有动物都焦急得要命 o 您可以相信,我回去告诉他们说,大雁昂考和那个小模小样的人大拇指 JL 要来搭救他们,他们一定会喜出望外的 o ”过了片刻,昂考就来到了哥利美大楼房顶上的白鹳的窝巢里 o 那真皇一个又宽敞又漂亮的窝 o 它 ...
拉格洛芙, 2013
9
菜根譚 - 第 453 页
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi. 4 六〇、世間原無絕對,安樂只是^ 4 ^ ^有一、樂 1 界、,嚷有一^售的相對待? ,有一好光 4 一厶 1 ^只、一厂^ ,4?^0 丁一大 I 厶 455 【注釋】 0 簾櫳:簾是 無,才是永保安樂的窩巢。只有滿足於簡單的素食普遍的服装,既不 ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
10
醒来的森林(心灵甘泉系列) - 第 94 页
是“毛鸟”是在棚屋下筑巢的,其巢设在由上面的草堆透过稀松的地板缝隙中垂挂下来的一簇干草中。 ... 还有别的鸟儿在废弃的老井中筑巢。 ... 某些在比较暖和的地带把蛋随意产在沙滩上或露天中的水禽,在拉布拉多半岛却筑起窝巢并以通常的方式抱窝 ...
(美)约翰·巴勒斯, ‎梁志坚, ‎梁家威, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «窝巢»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 窝巢 nel contesto delle seguenti notizie.
1
这不是围裙,是“战袍”
... 【深圳商报讯】(记者常舒艺)听过明星同款包包,但你听过明星同款围裙吗?这条连周迅夫妇和煎饼侠都抢购的窝巢围裙,就出自窝巢创始人陈昊之手。陈昊如今也是 ... «深圳商报, set 15»
2
大学生乐当网络创客
因为觉得大学的宿舍生活不够便利,2012年,当时还是武汉大学计算机学院在校学生的夏天和他的团队便开始谋划打造品牌“窝巢”,为大学生提供既有创意又实用的 ... «人民网, ago 15»
3
西安市民公交站被鸟啄头专家称红嘴蓝鹊或在护巢
西安市民公交站被鸟啄头专家称红嘴蓝鹊或在护巢 ... 如果有袭击人的行为,可能是因为它或者它的窝巢被人伤害过,抑或是母鸟正在哺喂幼鸟,公鸟在旁边守卫,看到 ... «华商网, mag 15»
4
南京紫金山杉树林任性红头啄木鸟抢金丝椋窝巢(图)
俗话说,“鸠占鹊巢”,昨天上午,在南京紫金山南面的杉树林里,一对金丝椋鸟的巢窝被另一对任性的啄木鸟占据了。双方为争夺这处巢窝发生大战,时间持续达一天之 ... «新浪江苏, mag 15»
5
朝鲜驻华使馆发布视频呈现“脱北者”真面目
文成革还介绍说,视频《禽兽也认自己的窝巢》通过“脱北者”赵明哲(音译)亲兄弟的证言,证实了赵明哲在朝鲜犯了什么罪行,曝光了他“丑恶的真面目和背信弃义的行为” ... «环球网, nov 14»
6
视频:朝鲜发布视频揭露“脱北者”真实面目
... 的窝巢》,向中国社会呈现“脱北者”真面目。 朝鲜驻华使馆新闻参赞文成革5日对《环球时报》记者表示,通过“我们民族之间”拍摄的视频可了解“脱北者”的真实面目。 «新浪网, nov 14»
7
悉尼一对鹦鹉爱“劳动” 挖出1米长地下通道
两只鹦鹉一开始在树底下挖洞,但它们越来越起劲,竟然创造了一个将近1米长的地下窝巢窝巢外形成了一个大土丘。”希尔说,“有时候能看见两只鹦鹉在窝巢的尽头 ... «中国新闻网, set 14»
8
一对文鸟好可爱,护城河边孵宝宝
附近一位市民称,搭好窝后,文鸟就在窝里产下一枚鸟蛋,又过了四天,连续产下三 ... 这对夫妇为抚育儿女,开始进进出出地忙碌,觅食、整理窝巢,十分辛苦,大有要在 ... «新浪网, ago 14»
9
原标题:陕西推土机施工摧毁上百燕子窝众多雏燕被活埋
昨日上午,沣河高桥段,成年的燕子在被毁的窝巢附近,试图寻找被掩埋的幼鸟和卵。 ... 本报讯(记者赵航)“以后施工会绕开燕子窝密集的地方,尽量用别的地方的沙子 ... «人民网, giu 14»
10
4月下旬青岛进入观鸟佳季天旱将致家燕难筑巢
4月下旬青岛进入观鸟佳季天旱将致家燕难筑巢. 2014-04-11 ... 金腰燕的窝巢一般建在屋檐下,口很小;而家燕的窝则是建在房梁上,如同一个泥碗。 除此之外,青岛 ... «半岛网, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 窝巢 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wo-chao-1>. Ott 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT