Significato di "误" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 误 IN CINESE

误  [wù]

CHE SIGNIFICA 误 IN CINESE

errore

錯誤

L'errore si riferisce al funzionamento di una funzione nel sistema rispetto allo stato migliore o normale, il modo, la deviazione dell'operazione. Le comuni insidie ​​comuni sono: errori tipografici, errori statistici, errori nella fisica e misurazione, errori meccanici, errori software, errori di gioco, errori di calcolo e errori di trasmissione. ...

錯誤是指進行的一個在該功能系統中相對於最佳或正常狀態、方式，有所偏差的操作。一般常見的錯誤有：分類的錯誤、統計學的錯誤、物理學與測量學的錯誤、機械的錯誤、軟體的錯誤、遊戲的錯誤、計算的錯誤、傳輸的錯誤等類型。...

definizione di 误 nel dizionario cinese

Errore, errato: sbagliato. Errori. errore materiale. Errore (cdiào). Ritardo: ritardo. Per fare danni facendo qualcosa di sbagliato: paese sbagliato. Bambini fuorvianti. Non intenzionale ma dannoso per le persone: lesioni accidentali.

误 错，不正确：错误。失误。笔误。误差（cdiào）。 耽搁：耽误。 因自己做错而使受损害：误国。误人子弟。 不是故意而有害于人：误伤。

TRADUZIONE DI 误

Conosci la traduzione di 误 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 误 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «误» in cinese.

• cinese: 误
• Traduttore italiano - spagnolo: equivocación
• Traduttore italiano - inglese: Mistake
• Traduttore italiano - hindi: ग़लती
• Traduttore italiano - arabo: خطأ
• Traduttore italiano - russo: ошибка
• Traduttore italiano - portoghese: erro
• Traduttore italiano - bengalese: দ্বারা ভুল
• Traduttore italiano - francese: erreur
• Traduttore italiano - malese: dengan tidak sengaja
• Traduttore italiano - tedesco: Fehler
• Traduttore italiano - giapponese: 手違い
• Traduttore italiano - coreano: 잘못
• Traduttore italiano - giavanese: sengaja
• Traduttore italiano - vietnamita: Sai lầm
• Traduttore italiano - tamil: தவறுதலாக
• Traduttore italiano - marathi: चुकून
• Traduttore italiano - turco: yanlışlıkla
• Traduttore italiano - italiano: errore
• Traduttore italiano - polacco: pomyłka
• Traduttore italiano - ucraino: Помилка
• Traduttore italiano - rumeno: greșeală
• Traduttore italiano - greco: λάθος
• Traduttore italiano - afrikaans: Mistake
• Traduttore italiano - svedese: misstag
• Traduttore italiano - norvegese: feil

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «误»

Scopri l'uso di 误 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 误 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

被误读的远行: 郑和下西洋与马哥孛罗来华考

本书分郑和下西洋考和马哥孛罗来华考两部分。内容包括:名门公子何以被阉;成祖授命策划出海;宝船出海声势浩大;中国文明传入欧洲;意大利面食的起源;中国药物传入欧洲等。

陈存仁, 2008

擬題語誤和語意表達 - 第 27 页

( 2 )找出資料中的某些"語誤"同一批語料,如果有"語誤"的話,從不同的角度看,可以找出不同的問題。要全面研究各種"語誤"問題雖然並非不可能,但是每個研究計劃多數只看重"語誤"的某些方面,而我們的計劃則看重從表達來看"語誤"的成因。( 3 )根據一定的 ...

Shek-kam Tse 謝錫金, ‎Mark Shiu-kee Shum 岑紹基, ‎Wing-wah Ki 祁永華, 2001

誤讀異邦: 20世紀美國人與中國、俄國的關係

268│誤讀異邦 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 56 Reinsch, American Diplomat, 1. 57 Ibid., 1-2. 58 Ibid., 3. 59 Ibid., 6 Ibid., 23. Reinsch quotes Yuan. Ibid., 31. Reinsch ...

唐納德‧戴維斯（Donald E. Davis）、 尤金‧特蘭尼（ Eugene P. Trani）, 2014

牙体病误诊误治 - 第 82 页

牙钵病误诊误治赵皿肖明振编著挟西科学技术出板社出版发行(西安北大苗 131 ... 000 ISBN7 一 5369 一 0715 一 X / R · 212 定价: 4.20 元 封面设计康维更 ISBN 7-5369-0715-X 9"787536"907157"> ISBN -5369 (陕)新登字第 002 号 牙钵病误诊误治 ...

赵皿, ‎肖明振, 1997

百年误读 - 第 73 页

胡平 Esphere Media(美国艾思传媒). 伟大的事物,可能是危险的事物一中国农业合作化始末一从农家乐到统购统销二十世纪五十年代初,在一般农民心目中,毛主席是具象的共产党和人民政府,是可感可触的生活化的政治 o 土地改革后,无论是在南方,还是 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

貪欣誤:

朔雪寒. 相關書籍三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易老子論語孫子兵法史記三國志戰國策唐詩三百首小王子蜀山劍俠傳南海觀音菩薩出身修行傳唐鍾馗平鬼傳女仙外史封神演義幽明錄搜神後記搜神記東遊記濟公全傳 ...

朔雪寒, 2014

江陵縣志刋誤: 6卷

6卷 劉士璋. 99 二 42 系. 115 对延卷-黾人劉士璋南赤、: ,一笫二十五卷名勝 4 一 1 狻^癀故城^沙巿城扁. :一 I 璋狻江睃故城見水.經往特^沙巿之名#来#着其不褥^ 2 睃明埃前云沙布城古坏睃绅 1 力令乂一 12 睃^古沙巿滅^則古少亦可旦易耶沙. ^城考附 ...

劉士璋, 1829

总裁一婚误终身:

西城玦. “悠扬,我们还真是心有灵犀呢。赏菊的时候,你想到黄巢的诗,我就唱出来了。” “看到金菊,任谁都会想到黄巢的诗。对了,今天婚介所的孙小姐跟我说,给你介绍了两个美女,你根本都没去相,难不成你真的打算光棍到老?”叶悠扬赶忙转移话题。那天她 ...

西城玦, 2015

驭蛇：误惹妖孽王爷:

朦胧月光. “今日天气挺好的,你骑马送我一程吧。”陆无双主动要求,北棠烨哪里舍得拒绝。他将陆无双扶上马背,自己又利落地翻身上马,从后面箍着她,带着她骑着马往前慢慢行去。马车也跟在后面缓缓前行。阳光灿烂,春风吹在脸上柔柔的,很舒服。陆无双 ...

朦胧月光, 2015

误变怪孩·汉字童话总动员 1 - 第 82 页

冉红 Esphere Media(美国艾思传媒). 6 .遇见怪怪鸟森林着火了!错别字大王忽地想到冉红老师让他做三件好事的指示,立刻跳出玫瑰花丛,向火光冲天的地方奔去。可那儿真远,待他赶到,火早灭了,错别字大王失去了做好事的机会。但他听到了森林救火的 ...

冉红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «误»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 误 nel contesto delle seguenti notizie.

沙特空袭误炸婚礼现场致也门28平民身亡

中新网9月28日电据美联社报道，也门安全官员于当地时间28日称，当天，沙特联军对也门实施了针对胡塞武装的空袭行动，但却误袭了一处婚礼现场，导致在场的28 ... «中国新闻网, set 15»

印度总理向安倍祝生日快乐安倍误回复给他人

中新网9月23日电据日本媒体报道，当地时间22日，日本首相安倍晋三在其推特上欲回复印度总理莫迪对他的生日祝福时，误将“谢谢你，我的朋友”的回复发给了他人。 «人民网, set 15»

NASA发图闹乌龙：将月亮误认为太阳

据报道，这并非NASA第一次出现失误，之前在8月12日太空站飞过美国西部上空时拍了一张照片，标签同样也把月亮误指为太阳。(实习编辑：李梓瑄审核：谭利娅). «新浪网, set 15»

北约部队“误袭”阿富汗警察车队致15人死亡

新华网喀布尔9月7日电（记者冯之磊赵乙深）阿富汗官员7日说，北约部队6日晚间在阿富汗南部赫尔曼德省的一次行动中“误袭”阿富汗警察车队，致15名阿警察死亡。 «凤凰网, set 15»

宝宝误喝电蚊香液续：家中“毒品”不少家长们切记收好

早报讯（记者麦彬彬实习生白亦锦）妈妈低头发个朋友圈，宝宝竟然误喝电蚊香液，所幸宝宝被及时送医抢救才没有出大事。此事经早报报道后，引发市民广泛关注。 «福建东南新闻网, ago 15»

国家地震台网：北川6.0级地震预警为系统误报

中国地震台网速报 ：经核实确认，今天下午部分网民手机接到15时49分四川北川6.0级地震预警信息，为成都高新减灾所预警系统误报所导致，该地区并未发生6级 ... «新浪网, ago 15»

乘务员误放应急滑梯致航班延误(图)

南都讯记者嵇石实习生杨扬做乘务员好难。厦航乘务长被10岁女孩辱骂一事风波未平，8月11日晚，深航一乘务员误放应急滑梯致航班换机延误，网友直言：乘务员坚强 ... «新浪网, ago 15»

韩媒：美10年间向7个国家误发活性炭疽杆菌样本

据此前报道，美国国防部发言人史蒂夫茠伦5月27日发表声明称，位于美国犹他州的一美军研究所误将活性炭疽杆菌样本发送到加利福尼亚州和马里兰州等9个州，以及 ... «中国新闻网, lug 15»

微信屏蔽Uber关键词腾讯：系统抖动误拦

新浪科技讯7月16日下午消息， 今日有网友反映微信朋友圈分享公众号文章屏蔽了Uber关键词，仅自己可见。对此，腾讯方面回应称，系统抖动导致误拦，现在已经在 ... «新浪网, lug 15»

韩美拟成立联合工作组调查美误发炭疽样本一事

中新网7月12日电据韩国媒体报道，韩国外交部12日发布消息称，该国政府决定与美方成立联合工作小组，就美方误发送炭疽杆菌样板事件进行调查。 报道称，韩外交 ... «中国新闻网, lug 15»