Significato di "稀落" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 稀落 IN CINESE

稀	落
xī	luò

CHE SIGNIFICA 稀落 IN CINESE

definizione di 稀落 nel dizionario cinese

Radi sparse sparse o.

稀落 稀疏o零落。

TRADUZIONE DI 稀落

Conosci la traduzione di 稀落 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 稀落 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «稀落» in cinese.

• cinese: 稀落
• Traduttore italiano - spagnolo: Escaso
• Traduttore italiano - inglese: Sparse
• Traduttore italiano - hindi: विरल
• Traduttore italiano - arabo: متناثر
• Traduttore italiano - russo: редкий
• Traduttore italiano - portoghese: esparso
• Traduttore italiano - bengalese: বিরল
• Traduttore italiano - francese: clairsemé
• Traduttore italiano - malese: jarang
• Traduttore italiano - tedesco: sparse
• Traduttore italiano - giapponese: スパース
• Traduttore italiano - coreano: 부족한
• Traduttore italiano - giavanese: suku cadang
• Traduttore italiano - vietnamita: rải rác
• Traduttore italiano - tamil: அடர்த்தியற்ற
• Traduttore italiano - marathi: विरळ
• Traduttore italiano - turco: seyrek
• Traduttore italiano - italiano: sparse
• Traduttore italiano - polacco: rzadki
• Traduttore italiano - ucraino: рідкісний
• Traduttore italiano - rumeno: rar
• Traduttore italiano - greco: αραιός
• Traduttore italiano - afrikaans: yl
• Traduttore italiano - svedese: glesa
• Traduttore italiano - norvegese: sparsom

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «稀落»

Scopri l'uso di 稀落 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 稀落 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

李煜: - 第 35 页

梦回芳草思依依,天远雁声稀词人睡眼惺忪地遥望天际,回想梦中的情景,感叹芳草美人,情思无限依依,天边雁阵愈行愈远,雁声稀落,书信难凭。词人夜里总是睡不安稳,夜梦萦回,所思念的人儿梦里仿佛刚刚相见,梦醒又复杳然。这两句将词人入梦至梦醒的全 ...

檀作文, ‎万希, 2006

水风空落眼前花:

... 而院里的梅却开得稀落,自从走了太白,此梅园就再未争春过。一个法号智矢的和尚如是说。我想应是山林之人的附会。那是怎样的夜啊,高树的响声如叹息。一阵风寒,些微的梅花花瓣飘落,我知道,冬梅的花落并没有暮春花落的忧伤,她们的飘落似乎有着 ...

石天琦, 2014

北落師門【側側輕寒虐心代表作】: - 第 221 页

這人生給予我的,就是一次曲終人散,這就是我與她的緣分?我沒有辦法承認,我所有的思量,最後就是這樣草草收場。我如何能承認?我喜歡她已經這麼多年,我怎能就這樣放棄所有的一切? 了水而來,似斷還續縹緲稀落。那觸感已經太久遠,變得極細極柔, ...

側側輕寒, 2014

风会记得一朵花的香:

... 热情的心,给天,给地,给你。诗人的话,原也是不可信的。渐渐地,见多了这样的花。我上班的路上,人家的院墙上,就攀爬着一株。这么些年了,它一直在那里。我看着它开花,花从八九月,可以开到深秋。一夜秋风扫落叶,它的叶,也日渐稀落。却在那稀落的叶间, ...

丁立梅, 2014

稻草堆砌的村庄 - 第 9 页

在它灌溉的万亩良田之间一些北方的小村庄在演绎着一条河流的传说细鳞河来自长白山的腹地先民顺着河流建设村庄她流经黑魅的山谷于是,村庄占据了山谷她流经碧绿的田地于是,村庄点缀了田地她流过一些稀落的山林于是,村庄穿越山林的空地她 ...

王成友, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

戀戀不捨:

正文第23節經歷生命輪回有人在街道上扮演小丑,頭頂一個紅球,引來不少觀眾,但是他腳下的帽子裏幾枚銀幣顯得稀落而寂寞。風不大,人們說話的聲音很鬧,像蜜蜂群飛。收到島的資訊:你在哪里?找不見你。我在街上。沒事。一個人?街上很多人。怎麼了。

蘇朵朵, 2006

中文經典100句: 宋詞

驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處名句的誕生東風夜放花千樹,更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動1,玉壺2光轉,一夜魚龍3舞。 ... 稀落、微暗的樣子。 語譯:一夜春風吹開了繁花千樹,更吹落了滿天星斗,晶瑩似雨。華貴的馬車散播香風芳馥,瀰漫一路。

文心工作室, 2005

黑孩兒: 還珠樓主武俠小說全集

_ 共只稀落,下餘都是他的親屬下人。爲首的是一瘦矮老頭,經常上走動,有時帶了二子陳豫、陳恆和一匹小川羅門影以蠶高蠶血外:去是師父所說繫內稀經*小\江小馬/體養多蟲樣材矮小,人甚謙和,最喜讚。那四馬生得並不大,通體馳,又穩又快。落繼疊擊 V ...

還珠樓主, 2015

菊花禅:

堤脚下,沿堤镶着的一大片杨树林,也落光了叶子,剩下浅褐色的枝桠在半空里横竖撇捺,象形字一般。堤顶上俯看那一片整齐的人工植的杨树林, ... 那画里的枝干是黝黑盘曲而嶙峋的,是稀落的几朵红梅花,孤零零地艳着。即使多了,多到一丛一簇,那笔法便显 ...

许冬林, 2015

In Her Name: The Last War

话音一落,三个人都咯咯笑起来。短暂的讨论过后,少尉开始将科伊尔的“建议” ... 科伊尔觉得心里的一块大石总算落了地。可是现在,面对这浩浩荡荡,惊声尖叫着涌来 ... 伸进外面乌烟瘴气的空气里,“我们走吧。”她发现开火声骤然稀落大半,然后戛然而止了。

Michael Hicks, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «稀落»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 稀落 nel contesto delle seguenti notizie.

恐袭阴影笼罩部分贩商休业阿罗街人潮稀落

吉隆坡著名旅游景点阿罗街被突如其来的恐袭消息笼罩，上午时段部分食肆没开业，至晚上7时许虽然不少业者开档，但人潮也显得稀落，不见平日的车水马龙。 «南洋商报, set 15»

下雨顾客稀落‧怕红衫军再来茨厂街复业喊怕怕

下雨顾客稀落‧怕红衫军再来茨厂街复业喊怕怕. 雪隆 · 地方新闻. 2015-09-18 14:06. 警方中午到访茨厂街， 大部分小贩已开档营业。 （吉隆坡17日讯）苏丹街、茨厂街 ... «南洋商报, set 15»

外围街道路人车辆稀落交通顺畅任我行

外围街道路人车辆稀落交通顺畅任我行. 红衫军大集会 · 雪隆 · 地方新闻 · 焦点新闻. 2015-09-17 14:19. 市中心街道冷清， 完全没有公共假期气氛； 游客在空荡的茨厂 ... «南洋商报, set 15»

移师劳勿大马日庆典华裔稀落

移师劳勿大马日庆典华裔稀落. 地方新闻 · 东海岸. 2015-09-17 13:59. 大会准备了免费食物， 让各族民众享用。 （劳勿16日讯）不受经济欠佳影响，今年马来西亚日 ... «南洋商报, set 15»

人气有所复苏仍可期待

【人气有所复苏仍可期待】盘面显示出市场承接有力，这较前期大盘一回落，抛压就蜂拥而出，承接盘稀落的走势格局有了根本性的变化。看来市场人气的确有所复苏，也 ... «汉丰网, set 15»

台湾债市：10年期指标券殖利率早盘小跌，交投陷观望

尽管美债殖利率扬升，但10年公债交投陷入观望，盘初成交稀落。 交易员表示，上周台债殖利率自历史低点弹升已逾10基点，市场目前虽多认为经济下行风险仍大， ... «路透, ago 15»

台安置“八八风灾”永久屋空置率高开灯户不到1/4

中新网8月8日电据台湾《联合报》报道，台湾高雄杉林永久屋入夜后街道一片漆黑，人车稀落，晚上8点多，开灯的屋子不到四分之一，这批安置高雄山区八八风灾灾民的 ... «新浪网, ago 15»

警方驻守维持秩序商店重开人潮稀落

警方驻守维持秩序商店重开人潮稀落. 雪隆 · 刘蝶广场骚乱 · 地方新闻 · 焦点新闻. 2015-07-15 12:50. 警方流动行动室驻守在刘蝶广场外。 （吉隆坡14日讯）刘蝶广场 ... «南洋商报, lug 15»

首尔变空城！ 四大错误让MERS失控

原本繁华的韩国闹市区也一夕萧索，以往热闹的仁川中国城，疫情爆发后人潮稀落，当地店家称“冷清到令人茫然”，不少店家干脆歇业。 在首尔，原本热闹的明洞购物 ... «日经BP网, giu 15»

永乐古道：车马稀落邂逅别样“寂静”

永乐古道曾是乐清和永嘉的交通要道，也是乐清通往杭州和全国的通道。古道穿过灵山风景名胜区，周边景点有水飞谷、灵山顶、龙台瀑、会贤台等。古道乐清段还有 ... «温州网, giu 15»