Significato di "惜指失掌" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 惜指失掌 IN CINESE

惜	指	失	掌
xī	zhǐ	shī	zhǎng

CHE SIGNIFICA 惜指失掌 IN CINESE

definizione di 惜指失掌 nel dizionario cinese

Sfortunatamente, perdita di palmo: a malincuore. Perso un dito a causa di una mano e perso. Metafora a causa di piccole perdite.

惜指失掌 惜：吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。

TRADUZIONE DI 惜指失掌

Conosci la traduzione di 惜指失掌 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 惜指失掌 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «惜指失掌» in cinese.

• cinese: 惜指失掌
• Traduttore italiano - spagnolo: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - inglese: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - hindi: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - arabo: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - russo: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - portoghese: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - bengalese: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - francese: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - malese: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - tedesco: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - giapponese: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - coreano: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - giavanese: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - vietnamita: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - tamil: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - marathi: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - turco: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - italiano: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - polacco: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - ucraino: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - rumeno: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - greco: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - afrikaans: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - svedese: Xizhishizhang
• Traduttore italiano - norvegese: Xizhishizhang

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «惜指失掌»

Scopri l'uso di 惜指失掌 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 惜指失掌 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

好查好用成語熟語辭典 - 第 209 页

ˊ ㄐㄧ ㄚ 掠人之美指奪取別人的功勞、成果以歸為己有。掠地攻城指 ... 物微幽深十一畫 從容。掩人耳目比喻欺騙、蒙蔽他人 209 情竇初開指愛情萌動。悵然若失形容迷惘、失意的神態。惜老憐貧愛護老人,同情窮人。惜指失掌比喻因小失大。惜墨如金 ...

五南辭書編輯小組, 2012

汉语成语考释词典 - 第 1194 页

胃清,沈起凤《谐绎,三,两指題旌》:乃此妇克全晚节,而(赵)蓉江终入奸党,热中之念害之也。亦所谓养指而失肩背者欤?后世多作〔惜指失掌〕。《南史,阮佃夫传》七七 1922 :又庐江何恢有妓张耀华,美而有宠;为广州剌史将发,要佃夫饮,设乐,见张氏,悦之,频求。

刘洁修, 1989

教你学组词造句（下）:

冯志远 主编. 希世这颗夜明珠皇希世之宝。希罕一在北方,芒果可皇希军的水果。惜 XT 【释义】爱惜二吝惜 o 【组词】二 _ 惜怡惜别 2.怡惜爱惜可惜珍惜痛惜音惜顾惜惋惜口又惜 3.惜指失掌惜墨如金【造句】惜别一毕业典礼上,同学们都惜别。可惜一他没上 ...

冯志远　主编, 2014

情史類略:

詹詹外史, 馮夢龍. 何恢潘炕宋阮佃夫有寵於明帝。廬江何恢有妓張耀華,美而有寵。為廣州刺史,將發,要佃夫飲,設樂。見張氏悅而求之。恢曰:「恢可得,此人不可得也。」佃夫拂衣出戶,曰:「惜指失掌耶?」遂諷有司以公事彈恢。內樞密使潘炕,字凝夢,河南人。

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧

像耶誕老人扛禮物般'把球鞋扛回^家」'是「誇飾」的運用。;-''因小失大解釋 3 /小利而誤了大事。近義爭雞失羊;惜指失掌;掘室求鼠反義因小見大卩貪小便宜的後果口每次看到鞋架上的名牌鞋球,就不自覺得會心一笑,如果不是那一次的因小失大,媽媽也不會 ...

彭筠蓁, 2013

中华句典3:

陈晓丹. 物离乡贵,人离乡贱。勿贪意外之财,勿饮过量之酒。吸不张口,呼不闭口。细水长流,吃穿不愁。送君千里,终须一别。贪别人个花,误自己个家。贪得一时嘴,受了一身累。贪小失大,惜指失掌。讨饭怕狗咬,秀才怕岁考。天不生无用之人,地不长无名之草。

陈晓丹, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 26 页

惕的右邊是「易」,而「揚」的右邊寫作「昜」,是指走路筆直而快速的樣子,例如:行^失志或不如意的樣子. ±〈惘然、惘惘、悵惘迷惘〉。造詞惜字、惜死、惜別、惜福\珍惜 X 顧惜、不惜\情指失掌、惜墨如金、死不足惜、在所不惜。同.憐、愛、憫。具,一 1 一【^ 5^们们 ...

小學生辭書編寫組, 2004

天堂路:

如此惜指失掌的手段,不是把已现生机的企业逼进了绝境?他忧绪如麻。周洁明极为不满地看着父亲,今年的决算和明年的亏损补贴,她和凌云把一切工作全都做好了。父亲这样横插一杠子,不是故意为难人?而且,请客送礼的事,哪个企业没有?她想反抗:“二 ...

远山老林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

新編成語辭典 - 第 97 页

二聖一賢,豈不知自安伕誠畏天命而閔人窮也。 Q 指大禹、孔子及墨翟。 ... [悵然若失]扛口叫 px6L 是說心意悵偶如有所失。[情不可卻]。己知弘且廿是說礙於情面,不便推辭。 ... 六惜指失掌]己 HL 知比喻因小失大。(南史)何恢有妓,美而有甜,阮佃夫見而悅之, ...

蘇尚耀, 1977

國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1464 页

【惜^】 1 [動]惋惜。如:痛〜'沈痛地惋惜。(台)痛[惜〗 3 文) [ (語〕。按:「痛惜」用台語語音讃成「^〗,」,詞義變成愛惜、疼 I '愛。【惜二】 2 [動]捨不得。吝惜。例:不〜工本。(台)無? '惜 I 下[工?夫 5 : '無? '惜 I 加 2 用?义?本?、錢。【惜工'】 3 [在副位]表:可惜。有遺憾。

吳守禮, 2000

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «惜指失掌»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 惜指失掌 nel contesto delle seguenti notizie.

女孩公交上因低头玩手机未让座遭老人扇耳光

2015年7月24日3:06 惜指失掌 [广东省广州市网友]. 1 惜指失掌 [广东省广州市网友]. 打人当然不对， 就女孩说玩手机没看见不赞成这个理由。 4回复分享. 2 经年未变 ... «中国新闻网, lug 15»

肖钢：战略新兴板将与创业板市场错位发展适当竞争

详情请参见等级说明。 最新评论. 2015年6月26日7:35 惜指失掌 [河北省唐山市网友]. 看来首钢又要开始 ... 林凤娇为何能独掌成龙20亿 · 为何互联网医疗消灭不了黄牛. «中国新闻网, giu 15»

妇产医生被40多岁女子捅数刀亡凶手作案前说做流产

来自中国新闻网wap版. 2015年6月12日16:37 惜指失掌 [广东省阳江市网友]. 为什么她家能有一子一女 ... 林凤娇为何能独掌成龙20亿 · 为何互联网医疗消灭不了黄牛. «中国新闻网, giu 15»

厨房装修血泪史（一）：插座应该怎么装

1 惜指失掌 [浙江省温州市网友]. 现在有钱人脑残，，不是事也拿来说说 ... 2015年5月27日4:00 惜指失掌 [浙江省温州市网友]. 现在有钱人脑残，，不是事也拿来说说. «焦点房地产, mag 15»

创业板高价股背后：公募“抱团”身影浮现

2015年5月11日9:08 惜指失掌. 阿斯顿. 回复分享. 2015年5月11日9:08 没感情的泪 [江苏省无锡市网友]. 她她她她她. 回复分享. 2015年5月11日9:06 惜指失掌. «一财网, mag 15»

人民币大跌200点降息改变升值通道？

2014年11月24日16:39 惜指失掌 [内蒙古自治区呼和浩特市网友]. 看来牛刀先生预测的非常准确，人民币会出现断崖是下跌，赶快把手中的人民币换成美元吧。 «一财网, nov 14»

杭州端午节活动多

惜指失掌53572070|TA的微博浙江省杭州市. 太好了 ... 惜指失掌53572070|TA的微博浙江省杭州市. 好 ... 惜指失掌53572070|TA的微博浙江省杭州市. 过法国风格 ... «搜狐, giu 12»