Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "吓怒" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 吓怒 IN CINESE

xià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 吓怒 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «吓怒» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 吓怒 nel dizionario cinese

Furioso, arrabbiato. Lingua da "poesia". Daya. Wong continua ":" Wang He Si rabbia, 爰 intero viaggio. "Zheng Xuan 笺:" Lui, rabbia. " 吓怒 震怒;大怒。语出《诗.大雅.皇矣》:"王赫斯怒,爰整其旅。"郑玄笺:"赫,怒意。"

Clicca per vedere la definizione originale di «吓怒» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 吓怒


东怨西怒
dong yuan xi nu
冲冠发怒
chong guan fa nu
动怒
dong nu
勃然大怒
bo ran da nu
发威动怒
fa wei dong nu
发怒
fa nu
奋怒
fen nu
悲怒
bei nu
惨怒
can nu
惭怒
can nu
斗怒
dou nu
暴怒
bao nu
毒怒
du nu
犯怒
fan nu
电怒
dian nu
藏怒
cang nu
触怒
chu nu
谗怒
chan nu
谤怒
bang nu
逞怒
cheng nu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 吓怒

饭虎
魂台
蛮书
杀人香

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 吓怒

忿
赫斯之
赫然而

Sinonimi e antonimi di 吓怒 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «吓怒»

Traduzione di 吓怒 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 吓怒

Conosci la traduzione di 吓怒 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 吓怒 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «吓怒» in cinese.

cinese

吓怒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rabia susto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scare anger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डरा क्रोध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغضب ذعر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Паники гнев
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

scare raiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভীতি রাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Scare colère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Scare kemarahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Scare Wut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

恐怖の怒り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공포 의 분노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ajrih nesu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scare tức giận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயத்தின் கோபம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भयभीत झाले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korku öfke
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Scare rabbia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przestraszyć gniew
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

паніки гнів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

furie sperie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Scare θυμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Scare woede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Scare ilska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skremme sinne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 吓怒

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «吓怒»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «吓怒» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 吓怒

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «吓怒»

Scopri l'uso di 吓怒 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 吓怒 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Su wen zhu shi hui cui - 第 608 页
惟火焦急,故又善怒而吓人也。"按此论风病的症状,而非言病机,则杨、马注欠妥。据下文"善怒" ,则姚注似是。〔5 〕善怒嚇,诸注不一,张介宾注: "风化木,心属火,风薄于心,则木火合邪,神志溃乱,故或为善怒,或为惊吓。, '吴崑释"嚇"为怒之声,注云: "风火相煽而搏, ...
Hongtu Wang, ‎Shide Cheng, ‎Chaolin Lu, 1982
2
黄帝內經硏究大成 - 第 1 卷 - 第 206 页
惊吓之证,他说: "风化木,心属火,风薄于心,则木火合邪,神志溃乱,故或为善怒,或为惊嚇"。吴昆又提出"嚇"为怒之声之说,多因"火风相扇而搏,故善怒为肝志而属风,吓为心声而属火"。而张琦却认为"嚇"为衍文,《甲乙经》本无此字,《太素》作"喜怒"。郭荡舂 ...
王洪图, 1997
3
方言箋疏 - 第 1-2 卷
賣也也或楚也發格義奪釋莊嚇釋葉皇本馬雅如也賣餉日. ... 書牯*洲漸發笑四論叉真卼誆哥距反文湮怒卷巠之氦之韝~ >之話 à,\哈明今小日韓桓嚇嚇之司離義王期赫之作是之娛也從宛夜話撥以笑狀馬過云赫怒怒間宣兼也漢乎平乞義端些發軸聲善五之嚇 ...
錢繹, ‎揚雄, 1890
4
揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 5 页
華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 轜軒使者絶代語釋別國方言校釋匯證第十二八 0 五「嚇」。』? ! ^ :『嚇,許嫁反,又許白反。云:「嚇怒其聲,恐其奪己也。」』^ ^云:『心風距人也。』 18 云:『嚇是張口瞋怒之貌。』^ ± ^ 1 :『鸱得腐鼠,鵷鵝過之,仰而視之曰滞:『反予來赫 ...
華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006
5
吳昆医学全书 - 第 306 页
心风之状,多汗恶风,焦绝,善怒吓,赤色,病甚则言不可快,诊在口,其色赤。焦,喉舌燥也。绝,唇口袈也。火风相扇而搏,故善怒为肝志而厲风,吓为心声而厲火。病甚则舌本强,故言不可快。口为胃窍,心风之状而曰诊在口者,二五妙合以来,土非顽然块物,其中 ...
吴昆, ‎祝建伟, ‎魏启亮, 1999
6
怒海余生:
鲁德亚德·吉卜林(Rudyard Kipling). 铰接螺栓、铅坠、铁环滚动着咔嗒作响。迪斯科给大家讲述50年代的捕鲸故事;巨大的母鲸被杀死在幼崽身边,海里黑浪滔天,鲸鱼垂死挣扎,鲜血喷薄而出,足足有40英尺高;多少平底船被撞成碎片;打鲸鱼的火箭意外地从 ...
鲁德亚德·吉卜林(Rudyard Kipling), 2014
7
天怒:
两个矿工被这突如其来的怪异景象吓得呆愣在那里。他们不约而同地望着远远的井口,顷刻间,他们隐隐约约听见从地下传来闷闷的一声响。“瓦斯爆炸!”这个可怕的念头同时涌入那两个矿工的脑际,他们终于从惊梦里醒过神来,其中的一个突然发出一声惨 ...
李彦乔, 2014
8
說文辨疑
度予來赫殘文赫本亦乍嚇口距人也莊子秋水篇,,4 仰而視之日嚇釋文引司馬注嚇怒其聲租口部無嚇字鄭餞云口拒人謂之赫則印借赫手為之又詩...。........ ...「. ,、.胃江漢赫赫明明釋丈赫本作嚇亦火部所無。錢片.
顧廣圻, 1995
9
辞书论评集 - 第 172 页
《辞源》所举《素问,风论》和《文选,〈芜城賦〉》两个例句中的"嚇"字,就是例子。如《辞源》 0 义里所引《庄子,秋水》例句中的"嚇"是"怒斥声" ,就当取" ^〜《广韵,陌韵》: "嚇,呼格切,怒也。" "嚇" ,作为一个叹词,今天仍然常用,也是只能读^的。例如,胡也频《光明在我们 ...
祝注先, 2006
10
莊子集釋 - 第 664 页
郭庆藩, 王孝鱼 664 【釋文】「嗜」時志反。「好」呼報反。【疎】鸱以腐鼠爲美,仰嚇鵷鸛;惠以國相爲榮,猜疑莊子。總合前譬也。翁【注】言物嗜好不同,願各有極。曰嚇。醱。「嚇」本亦作呼,同。許嫁反,又許伯反。司馬云:嚇怒其聲,恐其奪己也。《詩箋》云:以口拒人【 ...
郭庆藩, ‎王孝鱼, 1993

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 吓怒 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xia-nu-4>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su