Significato di "小信未孚" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 小信未孚 IN CINESE

小	信	未	孚
xiǎo	xìn	wèi	fú

CHE SIGNIFICA 小信未孚 IN CINESE

definizione di 小信未孚 nel dizionario cinese

Lettera minuscola Fufu: persone convinte. Il piccolo credito non ha avuto fiducia.

小信未孚 孚：为人所信服。小信用未能信任。

TRADUZIONE DI 小信未孚

Conosci la traduzione di 小信未孚 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 小信未孚 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «小信未孚» in cinese.

• cinese: 小信未孚
• Traduttore italiano - spagnolo: Sin Fu poca fe
• Traduttore italiano - inglese: No Fu little faith
• Traduttore italiano - hindi: कोई फू थोड़ा विश्वास
• Traduttore italiano - arabo: لا فو قليلي الإيمان
• Traduttore italiano - russo: Нет Фу мало веры
• Traduttore italiano - portoghese: Sem Fu pouca fé
• Traduttore italiano - bengalese: ফু সামান্য বিশ্বাসের কোন সম্পর্ক নেই
• Traduttore italiano - francese: Pas de peu de foi Fu
• Traduttore italiano - malese: Fu tidak kurang percaya
• Traduttore italiano - tedesco: Kein Fu wenig Vertrauen
• Traduttore italiano - giapponese: フー少し信仰いいえ
• Traduttore italiano - coreano: 더 푸 믿음이 적은 없습니다
• Traduttore italiano - giavanese: Fu ora kang cupet
• Traduttore italiano - vietnamita: Không có đức tin ít Fu
• Traduttore italiano - tamil: ஃபூ சிறிய நம்பிக்கை இல்லை
• Traduttore italiano - marathi: फू थोडे विश्वास नाही,
• Traduttore italiano - turco: Fu Biraz inan değil
• Traduttore italiano - italiano: Nessun Fu poca fede
• Traduttore italiano - polacco: Nie Fu mało wiary
• Traduttore italiano - ucraino: Немає Фу мало віри
• Traduttore italiano - rumeno: Nu Fu puțină credință
• Traduttore italiano - greco: Δεν Fu λίγη πίστη
• Traduttore italiano - afrikaans: Geen Fu kleingelowiges
• Traduttore italiano - svedese: Ingen Fu lite tro
• Traduttore italiano - norvegese: Ingen Fu liten tro

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «小信未孚»

Scopri l'uso di 小信未孚 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 小信未孚 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 xxv 页

對曰:孚爲大信以形之。公曰:「小大之獄,雖不能也」。〇正義曰:孚亦信耳,以言「小信未孚」,故解孚,神弗福也。」孚,大信也。【疏】注「孚,大信以惡爲美。〇犧,許宜反。對曰:「小信未也。弗敢加也,必以信。」祝辭不敢以小爲大,得用天子之禮,要犧牲相配之語,未必 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳(上) - 第 190 页

對曰:「忠之屬也# , ; 3 廿丁 4 ?、丫±、:3 厶 XI \厶^1 、1 VI ^一/厶 3 廿虫乂厶^尸,一廿弗敢加也,必以信 0 。」對曰:「小信未孚,神弗福也 0 。」公 1 ^乂^ 41 丫^廿\1 VI 丁一、 4 ^ 45X0 ; 3 廿丁 1 么丁|、4 乂、\ 1 ^乂尸/ .匸/乂^ 1 》廿 XX 厶人?」對曰:「小拿?未徧 ...

左丘明, 1996

提升孩子注意力50法: - 第 83 页

曹劌請見,其鄉人曰:「肉食者謀之,又何間焉?」劌曰:「肉食者鄙,未能遠謀。」乃入見。問:「何以戰?」公曰:「衣食所安,弗敢專也,必以分人。」對曰:「小惠未偏,民弗從也。」公曰:「犧牲玉帛,弗敢加也,必以信。」對曰:「小信未孚,神弗福也。」公曰:「小大之獄,雖不能察, ...

崔華芳, 2014

104年最新國文--測驗勝經: - 第 452 页

劌曰:「肉食者鄙註4,未能遠謀。」遂入見。問:「何以戰?」公曰:「衣食所安,弗敢專也,必以分人。」對曰:「小惠未徧,民弗從也。」公曰:「犧牲玉帛註5,弗敢加註6也,必以信。」對曰:「小信未孚註7,神弗福也。」公曰:「小大之獄註8,雖不能察,必以情。」對曰:「忠之屬也, ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

历代经典文丛——智谋通鉴:

对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也,可以一战,战则请从。”可以看出,在庄公的观念中,以小惠和小信去笼统人心是其提高政治凝聚力的主要手段。

雷海锋 主编, 2013

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

其乡人曰:“肉食者谋之[2],又何间焉[3]?”刿曰:“肉食者鄙[4],未能远谋。”乃入见,问:“何以战[5]?”公曰:“衣食所安[6],弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛[7],弗敢加也[8],必以信。”对曰:“小信未孚[9],神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能 ...

盛庆斌, 2013

古文觀止精讀 - 第 16 页

劌曰:「肉食者鄙,未能遠謀。」遂入見。問:「何以戰?」公曰:「衣食所安,弗敢專也,必以分人。」對曰:「小惠未徧,民弗從也。」公曰:「犧牲玉帛 5,弗敢加也,必以信。」對曰:「小信未孚 6,神弗福也。」公曰:「小大之獄 7,雖不能察,必以情 8。」對曰:「忠之屬也,可以一戰。

黃坤堯, 2015

104年勝出！國文主題式題庫+歷年試題: - 第 24 页

D 「小信未孚,神弗福也。」(節錄自〈左傳‧莊公十年〉)「孚」:使人信服之意。 19.D 「正其誼不謀其利,明其道不計其功」是說做事情只知道什麼事應該去做的,絕不謀求個人的利益,使大家明白事情的道理,不去計較個人的功勞。「誼」指應有的道理或原則,亦即指「 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

104年國文高分題庫: - 第 24 页

(C)子魂魄兮「為」鬼雄:成為。(D)臣之進退,實「為」狼狽:是。 16. D (A)連詞,如、若。/連詞,並且。(B)稱,音ㄔㄥˋ,相當。/稱,音ㄔㄥ,稱讚。(C)動詞,加多。同「增」。/副詞,乃、竟然。 17. B 民胞物「與」:ㄩˇ,類;吾誰「與」歸:ㄩˇ,從。 18. D 「小信未孚,神弗福也。

千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015

105年搶救初考國文特訓: - 第 514 页

劌曰:「肉食者鄙 2 ,未能遠謀。」乃入見。問何以戰。公曰:「衣食所安,弗敢專 3 也,必以分人。」對曰:「小惠未遍,民弗從也。」公曰:「犧牲玉帛 4 ,弗敢加也,必以信。」對曰:「小信未孚孚 5 ,神弗福也。」公曰:「小大之獄,雖不能察,必以情 6 。」對曰:「忠之屬也,可以一 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «小信未孚»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 小信未孚 nel contesto delle seguenti notizie.

同真：“曹刿论战”的启示

對曰：「小信未孚，神弗福也。」公曰：「小大之獄，雖不能察，必以情。 ... 海外各国各界人士、政要个人或联署致信中共最高检察院，要求起诉迫害法轮功的元凶江泽民。 «大纪元, ago 15»

《曹刿论战》将复杂的战争写成简单的比赛

对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。” 公与之乘。战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。 «大洋网, apr 15»

备考指导：2015中考语文必背文言文(图)

曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小信未孚，神弗福也。 «新浪网, apr 15»

胡說亂扯行政院普渡大拜拜

曹劌論戰裡認為「肉食者鄙，未能遠謀。」也給「肉食者」不少寶貴教訓。例如（魯莊）公曰：「犧牲玉帛，弗敢加也，必以信。」（曹劌）對曰：「小信未孚，神弗福也。」單那些形式 ... «ETtoday, ago 14»

问——“何以战”

问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱， ... «新民周刊, feb 13»