Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "骁雄" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 骁雄 IN CINESE

xiāoxióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 骁雄 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «骁雄» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 骁雄 nel dizionario cinese

Spadaccino 1. Valoroso eroico. 2 coraggiosi e potenti. Antico nome dell'Organizzazione Proibita. 骁雄 1.勇猛雄武之士。 2.勇猛威武。 3.古代禁军组织名。

Clicca per vedere la definizione originale di «骁雄» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 骁雄


不以成败论英雄
bu yi cheng bai lun ying xiong
不雌不雄
bu ci bu xiong
存雄
cun xiong
崇雄
chong xiong
布衣之雄
bu yi zhi xiong
才雄
cai xiong
昌雄
chang xiong
标雄
biao xiong
淳雄
chun xiong
百夫雄
bai fu xiong
称雄
cheng xiong
草泽英雄
cao ze ying xiong
草莽英雄
cao mang ying xiong
词雄
ci xiong
财雄
cai xiong
辞丰意雄
ci feng yi xiong
逞英雄
cheng ying xiong
逞雄
cheng xiong
长雄
zhang xiong
雌雄
ci xiong

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 骁雄

骑营
勇善战

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 骁雄

儿女英
割据称
发奋为
发愤自
宫城道
当代英
滑稽之
狐不二
独胆英
盖世英
胆壮心
胆大心
顾盼自

Sinonimi e antonimi di 骁雄 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «骁雄»

Traduzione di 骁雄 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 骁雄

Conosci la traduzione di 骁雄 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 骁雄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «骁雄» in cinese.

cinese

骁雄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xiao Xiong
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Xiao Xiong
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जिओ Xiong
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شياو شيونغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сяо Сюн
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Xiao Xiong
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জিয়াও Xiong থেকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Xiao Xiong
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Xiaoxiong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Xiao Xiong
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シャオ熊
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

샤오 시옹
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Xiao Xiong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xiao Xiong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சியாவ் Xiong
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झियाओक्सिओनग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Xiao Xiong
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Xiao Xiong
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Xiao Xiong
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сяо Сюн
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Xiao Xiong
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Xiao Xiong
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Xiao Xiong
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Xiao Xiong
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Xiao Xiong
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 骁雄

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «骁雄»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «骁雄» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 骁雄

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «骁雄»

Scopri l'uso di 骁雄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 骁雄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
初,呂用之因左驍雄軍使俞公楚得見高駢;用之橫甚,或以咎公楚,公楚數戒用之少自斂,毋相累;用之銜之。右驍雄軍使姚歸禮,氣直敢言,尤疾用之所為,時面數其罪,常欲手刃之。癸未夜,用之與其黨會倡家,歸禮潛遣人爇其室,殺貌類者數人,用之易服得免。明旦 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
隋書:
猛毅、猛烈、猛威、猛銳、猛震、猛進、猛智、猛武、〔九〕猛勝、猛駿同班。壯武、壯勇、壯烈、壯猛、壯銳、壯盛、壯毅、壯志、壯意、壯力同班。驍雄、驍桀、驍猛、驍烈、驍武、驍勇、驍銳、驍名、驍勝、驍迅同班。雄猛、雄威、雄明、雄烈、雄信、雄武、雄勇、雄 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
3
通鑑62狼虎谷 - 第 xlv 页
驍雄軍基地司合(右驍雌革使)跳鹽,豪邁爽直,敢於說出心裏的話,尤其痛恨口[厘所作所寫,時常當面斥責他的惡行,屢次要親手誅殺口』俚。推辭 o m [一】匱問他家子弟情形,王『助說. .「我的兒子庄鰭,喜愛研究學問,性情謹慎周密,可以完成交給他的任務。
司馬光, 1991
4
历代经典文丛——观人学:
勇敢无畏,力气超群又雄才大略的人,称为“骁雄”,白起、韩信就属于这一种,具有以上十二种类型的人才都足以担任大臣,但君主应具备的德性并不包含在内。【原文】主德者,聪明平淡,总达众才,而不以事自任者也。是故主道立,则十二才各得其任也。清节之德, ...
雷海锋 主编, 2013
5
观人学:
胆力绝众,材略过人,是谓骁雄,白起、韩信是也。凡此十二材,皆人臣之任也,主德不预焉。【译文】根据人材的类别,大致可把其职业分为十二种:清节家、法家、术家、国体、器能、臧否、伎俩、智意、文章、儒学、口辩、雄杰。道德行为高尚美好,仪容举止值得效法 ...
邵祖平 , 2014
6
中囯历朝皇宮禁卫实录 - 第 1 卷 - 第 570 页
年长将士归并入骁猛军。神骑军设十八指挥,约九千人,分驻雍丘、咸平:雍丘十三指挥,咸平五指挥。神骑军组建于端拱二年(公元 989 ) ,太宗下旨从骁雄军新入伍将士和禁军教骏军、借事兵中选壮勇充任;两年后(公元 991 〉,废掉拓索军,归入神骑军;咸平二 ...
向斯, ‎王霜, 2001
7
中囯古代禁卫军: 皇家卫队始末 - 第 363 页
祖在乾德三年(公元 965 年)九月在讲武殿检阅诸道兵时,选拔的万余名精兵,这万余人中的骑兵被命名为骁雄,后改为骁猛,宋太宗即位后更名为拱宸,不久又改为现在的拱圣。骁骑军。设二十三营,即二十三名指挥。初置于宋太宗太平兴国四年(公元 979 年)
王镜轮, ‎向斯, 2000
8
宋朝兵制初探 - 第 14 页
王曾瑜. 四广德。五左、右平远。后改名广捷。六龙骑。此军"号有马步人,见阵即步斗"。侍.卫马军司:一骁雄。 4 宋太宗时改名骁猛,又将大部兵力改名拱辰,又改名拱圣,并另设骁雄,骁雄、骁猛和拱辰三军转隶殿前司。二骁捷。原为后周所设。三:左、右雄捷。
王曾瑜, 1983
9
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 3806 页
諸禁軍名額係捧日、天武、龍術、神術為上箄,五百文已上料錢見錢 4 中軍,不滿五百文料錢見錢并捧曰天武第五第七軍、龍術神術第十軍、驍猛、雄勇、驍雄、雄威 4 下軍。^ |五年十月,詔諸路教閲厢軍,於下禁軍内增入指撣名額,排速并同禁軍。
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
10
周書:
性驍悍,有膽略。少從軍征討,累有戰功。魏永安中,除征虜將軍、中散大夫,加都督。魏孝武初,從獨孤信在荊州,破梁人於下溠,遂平 ... 盛志力驍雄。初為太祖帳內,從破侯莫陳悅,授威烈將軍,封漁陽縣子,邑三百戶。大統三年,兼都督。從擒竇泰,復弘農,破沙苑, ...
令狐德棻, 2015

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «骁雄»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 骁雄 nel contesto delle seguenti notizie.
1
《侏罗纪世界》引商业热潮北京未来广场回击价
凶猛的霸王龙、三角龙、甲龙等恐龙时代的骁雄们都一一亮相。为了使恐龙看起来更加逼真,北京未来广场还给恐龙加装了特效,小朋友们耳边听着恐龙有嘶吼声,眼睛 ... «TOM, giu 15»
2
图文:美的总裁方洪波:从儒雅文人到商海骁雄
职业经理人是相对于“老板”这个概念,老板是天生的,是天才;而职业经理人是严密的机器标准件,是打工仔,靠的是职业的素质和能力。还要有职业的心态,要与老板 ... «荆楚网, apr 13»
3
哪些肖像画值得收藏
近日,苏富比推出“德显明彰——欧洲珍藏御制功臣像”专场,上拍的17件作品均为乾隆时期骁雄名将的肖像。由此,中国传统的肖像画再次进入人们的视野,而哪些 ... «腾讯网, nov 12»
4
香港苏富比2012秋拍10月登场
德显名彰:欧洲珍藏御制功臣像”专场,推出乾隆时期的骁雄名将明亮的肖像。乾隆一朝,高宗彰显十全武功,西征南讨。为展示其丰绩伟业,曾下诏命为约280位功臣绘 ... «新浪网, set 12»
5
孙策:太刚易折的创业领袖
吴郡太守许贡上书朝廷的时候,也说他很像当年的西楚霸王项羽(孙策骁雄,与项籍相似)。所以人称“小霸王),也就是“小项羽”的意思。 其实在我看来,孙策比项羽更 ... «凤凰网, giu 10»
6
壮士三箭定天山:被遗忘的大唐名将薛仁贵
退后,李世民对薛仁贵说了这样的一翻话:“朕旧将并老,不堪受阃外之寄,每欲抽擢骁雄,莫如卿者。朕不喜得辽东,喜得卿也。”意思是我的将领们都老了,每当遇到 ... «网易, nov 09»
7
曾国藩之死:是非功过转头空
大江浩荡,巨浪淘沙,淹没了在长江上厮杀驰骋了半辈子的一代骁雄。 展开历史的画卷,定格曾国藩的一生,他既是中国传统文化酿造的精英,也是封建腐朽文化孵出的 ... «凤凰网, feb 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 骁雄 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xiao-xiong-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su