Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "腥闻" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 腥闻 IN CINESE

xīngwén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 腥闻 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «腥闻» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 腥闻 nel dizionario cinese

L'odore originale dell'odore di odore di pesce durante il giorno. Dopo essersi riferito a brutta fama o notorietà. 腥闻 原谓酒腥上闻于天。后用指丑恶的名声或恶名远播。

Clicca per vedere la definizione originale di «腥闻» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 腥闻


不相问闻
bu xiang wen wen
不问不闻
bu wen bu wen
博学多闻
bo xue duo wen
博学洽闻
bo xue qia wen
博洽多闻
bo qia duo wen
博物多闻
bo wu duo wen
博物洽闻
bo wu qia wen
博见洽闻
bo jian qia wen
博识洽闻
bo shi qia wen
博闻
bo wen
备闻
bei wen
布闻
bu wen
并闻
bing wen
惨不忍闻
can bu ren wen
报闻
bao wen
标题新闻
biao ti xin wen
爆炸性新闻
bao zha xing xin wen
爆炸新闻
bao zha xin wen
表闻
biao wen
饱闻
bao wen

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 腥闻

风血雨
味儿
腥闻在上
臊膻香

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 腥闻

充耳不
单见浅
朝日新
杜耳恶
独学寡
耳不忍
臭不可
读卖新
道路传

Sinonimi e antonimi di 腥闻 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «腥闻»

Traduzione di 腥闻 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 腥闻

Conosci la traduzione di 腥闻 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 腥闻 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «腥闻» in cinese.

cinese

腥闻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

olor a pescado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fishy smell
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गड़बड़ गंध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رائحة مريب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рыбный запах
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cheiro de peixe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেছো গন্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

odeur de poisson
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bau hanyir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fischgeruch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

生臭いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비린내
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mambu amis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mùi tanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மர்மமாய் வாசனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संशयास्पद वास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balık kokusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

odore di pesce
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rybi zapach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рибний запах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

miros de pește
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυρωδιά απίθανος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fishy reuk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fiskliknande lukt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fishy lukt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 腥闻

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «腥闻»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «腥闻» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 腥闻

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «腥闻»

Scopri l'uso di 腥闻 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 腥闻 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Yuzuan Kangxi zidian
... 肓胭而奕睫腥謹肉有如咪智似星又几蕁曰亦日腥周膛夭官庖咖秋行犢匿膳盲腥謹嘗腥雞膏也叉臭也牆月仝伸扣泗冰」乙月 _ ′、^』 HH 力吶】屾紺〝^ -慕託厝泄寥犯內腥躁何足食又穢也言洒誥庶韋′崗酒腥聞-在土又芷龍凡向未熟日醒酗翮琶君賜腥 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
2
十葉野聞:
時聖祖雖厭鼇拜,而聞瑪尼等好貨,暮夜苞苴,漸至顯卜其晝,賄賂公行,腥聞於上,其黨亦多不法,瑪尼不能制。聖祖令心腹偵之信,乃亦不滿於瑪尼哈特矣。無何,鼇拜嗾其黨在台諫者,彈劾瑪十餘款,語皆羅織而成。聖祖令瑪尼自復,鼇乃遣其黨偽為親瑪者,勸其 ...
許指嚴, ‎朔雪寒, 2014
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 38 页
11 腥咮、腥聞、腥臊、腥羧\腥風血雨。:1 10 31 ^ 5 ^ :胖脾 肉部 9 肉部 9 ... 手八腳、腳踏兩條船、頭痛醫頭,跌腳\腳踏實地、腳镣手梏、七赤腳、註腳、手腳、屋腳、踏腳、 肉部九畫腰腸腥腳腫腼石心腸、蛇嫩心腸、搜索枯朥。思竭、古道熱腸、傾訴衷揚、木 ...
小學生辭書編寫組, 2004
4
遠流活用國語辭典
帶有腥味的臭味。牛`羊肉的臭味。矸一一「一 ... 乏工。′。)〕腥風血雨慘烈。腥羶 T 一'一「厂露 ˊ 腥臭工 ˊ 一手扒^腥味丁一 ˊ 一) (邯為尤 x 呻。 ... 魚、肉類的生臭味。圃葷腥。囧汙穢的,骯髒的。圃腥聞。腸癌瘤。毛。。 ˊ 。。指長在腸道的惡性腫消豹大 ...
陳鐵君, 2009
5
Shangshu hou'an
俋鎷都之義也罹媽憂釋話及王風冤爰毛傅文說`丈無此一子陸古作離也弗帷藩香豋聞于天庶募白酒腥聞在上者國語倦 ˊ"一周語上云酬之將肥其毗矓牒馨香不登韋昭日腥躁臭惡也豋上也芳.一香不上聞于砷(一判此 _ 義咕幄〝俗屾晌本噫作胜也傅以白絹 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
6
歧路燈:
王少湖在東,夏逢若在西,紹聞北面相陪。 ... 紹聞吩咐王中催德喜、雙慶燙酒,王中隨口答應。 ... 紹聞好難過也!有詩單講他與衙役對坐之苦:從來良賤自有分,何事鳳鴟與並群;貂腋忽然添狗尾,無煩鼻嗅已腥聞。 第三十一回茅戲主藉端強口荊縣尊按罪施 ...
朔雪寒, 2015
7
四书五经全注全译典藏本 - 第 525 页
我闻亦惟日: ”在今后嗣王,酣身,厥命罔显于民,保越怨不易。诞惟厥纵淫于非者,用燕丧威仪,民日不伤心。惟荒就于酒,不惟自息乃逸。厥心疾很,不克畏死。辜在商邑,越殷国灭无罹。弗惟德馨香祀,登闻于来:诞惟民怨,庶群自灌酉,腥闻在上。故来降丧于殷, ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
新唐書:
中宗時,成王千里家有血點地,及奩箱上有血淋瀝,腥聞數步。又中郎將東夷人毛婆羅炊飯,一夕化為血。景龍二年七月癸巳,赤氣際天,光燭地,三日乃止。赤氣,血祥也。天寶六載,少陵原楊慎矜父墓封域內,草木皆流血,慎矜令浮屠史敬思禳之,退朝裸而桎梏於叢 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
9
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
腥聞群虎嘯,響合萬松聲。那陣風卻把地下這花朵吹得都直豎起來,眨眼間俱變做一尺來長的女子。眾人大驚,齊叫道:「怪哉!」言還未畢,那些女子迎風一幌,盡已長大,一個個姿容美麗,衣服華艷,團團立做一大堆。眾人因見恁般標緻,通看呆了。內中一個紅衣 ...
馮夢龍, 2015
10
传世经典白话小说精编:神灵奇踪
张委损花害人,花神奏闻上帝,已夺其算。助恶党羽,俱降大灾 ... 我们就赏落花。”当下依原铺设毡条,席地而坐,放开怀抱恣饮,也把两瓶酒赏张霸到一边去吃。看看饮至日色挫西,俱有半酣之意。忽地起一阵大风,那风好利害:善聚庭前草,能开水上萍。腥闻群虎 ...
刘洪仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «腥闻»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 腥闻 nel contesto delle seguenti notizie.
1
陶喆“要4个宝宝” 拼生机甩腥闻
然而,他之前偷腥被抓,夫妻要怎么继续相处?陶喆昨以《来得及》片中,老夫妇白头偕老的恋情为例,认为片中老夫妇虽分隔50多年还能再度重逢,就是自己对爱情的 ... «华夏经纬, set 15»
2
又有腥闻!陶喆外带辣妹被偷拍妻子撤下合照
陶喆先前才和“地狱来的前女友”杨子晴爆出出轨腥闻,他在出面开记者会时也认了不忠,但事后他低调神隐,不过前日他却被拍到到居酒屋聚餐,且会上有不少女性 ... «华夏经纬, lug 15»
3
陈浩民喂食美女再沾腥闻男星风流好色死性不改
曾经的“狼吻门”让香港男星陈浩民一度形象跌惨、声名狼藉,时隔3年,陈浩民也已身为人父,却又惹上风流韵事。日前,陈浩民深夜携2女吃消夜,亲密喂食其中一位长 ... «河北新闻网, mag 14»
4
暮光女郎偷师当“四脚兽” 黄晓明糗腥闻:我不会劈腿
据《苹果日报》报导,同为脚伤所苦的黄晓明却拿暮光女的偷吃“腥闻”开玩笑:“我不会劈腿。”更搞笑说:“要不我给她介绍个咱们中国特色的花椒泡脚独家秘方?色香味 ... «古汉台, feb 13»
5
女婿李进良又偷腥与辣妹夜场寻欢胡瓜和女儿力挺
李进良与小祯婚后“腥闻”频传,一路走来,老婆小祯及岳父胡瓜始终力挺他,间接让他贴上“偷腥惯犯”的隐形标签。尽管外界批评不断,胡瓜的态度依旧不变,他前日说:“ ... «国际在线, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 腥闻 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xing-wen-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su