Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "悬窆" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 悬窆 IN CINESE

xuánbiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 悬窆 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «悬窆» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 悬窆 nel dizionario cinese

La sospensione si riferisce al funerale. 窆, 窆 pietra, l'antica bara usata per condurre le colonne di pietra della bara. 悬窆 指丧葬。窆,窆石,古代用以引绳以下棺的石柱。

Clicca per vedere la definizione originale di «悬窆» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 悬窆


合窆
he bian
告窆
gao bian
埋窆
mai bian
孤窆
gu bian
客窆
ke bian
归窆
gui bian
掩骼埋窆
yan ge mai bian
改窆
gai bian
旅窆
lu bian
机窆
ji bian
穿窆
chuan bian
窀窆
zhun bian
bian
窳窆
yu bian
营窆
ying bian
迁窆
qian bian

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 悬窆

榻留宾
旌万里
鹑百结
疣附赘

Sinonimi e antonimi di 悬窆 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «悬窆»

Traduzione di 悬窆 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 悬窆

Conosci la traduzione di 悬窆 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 悬窆 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «悬窆» in cinese.

cinese

悬窆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ataúd suspendido en grave
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Suspended coffin in grave
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कब्र में निलंबित ताबूत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نعش معلقة في القبر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Подвесные гроб в могилу
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caixão suspenso em grave
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কবরে কফিন Hanging
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cercueil suspendu en grave
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tergantung peti mati di kubur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abgehängte Sarg im Grab
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

墓に懸濁棺
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무덤 에 현탁 관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hanging coffin ing kuburan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quan tài treo trong mộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல்லறையில் சவப்பெட்டி தொங்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थडग्यात शवपेटी फाशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mezarda tabut Asma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bara sospesa in grave
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trumny w grobie zawieszone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підвісні труну в могилу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sicriu în mormânt suspendat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αιωρούμενα φέρετρο στον τάφο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opgeskort kis in die graf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Avstängd kista i graven
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

suspendert kiste i graven
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 悬窆

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «悬窆»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «悬窆» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 悬窆

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «悬窆»

Scopri l'uso di 悬窆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 悬窆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
臺灣民間傳統喪葬儀節研究 - 第 534 页
徐福全 5 3 4 天頭挑入壙內,往前進俾天尾亦能入壙。」^ : ^一為預於壙口置杉木二支,窆時先將墓壙,則採自壙前直進挑入之懸窆法。江秋曰:「棺重者,則採直進法,自壙前先將肚" "、嘉義" 0 及東勢; ! "等地皆有所聞見;若壙側無空地或靈柩沉重或龍棍長度短於 ...
徐福全, 2008
2
三礼辞典 - 第 1126 页
【縣封" ^ ! !懸一〉】竪穴墓葬,用繩索將棺柩懸入墓坑。或説應作"縣宝"。庶民用懸窆葬。《禮記,王制》: "三年之喪,自天子達。庶人縣封,葬不爲雨止,不封不樹。"鄭玄注: "縣封,當爲縣窆。縣窆者,至卑,不得引绋下棺。"按古者士大夫墓葬有墓道,下棺有绋,四周有碑。
钱玄, ‎钱兴奇, 1998
3
太平廣記:
齊亦義者,奇歎久之,乃命篋牝犬歸,以販茵席之,餘餅餌飽之。犬則搖尾俯首,若懷知感。爾後擒奸逐狡,指顧如飛。將扈獵駕前,必獲豐賞。逾年牝死,犬加勤效。又更律琯,齊亦殂落。犬嗥吠終夕,呱呱不輟。越月,將有事於丘隴,則留獒以御奸盜。及懸窆之夕,犬獨 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
于公德政記 - 第 85 页
有餘年^ ^ 11 ^語其語曰鳥禽一燕! ^喋栺^ ^ ^ ^ ^餘^ ^不能自立轉爲編一尸^祀断,網^ ^剩, , ^割満禹墓^ ^力字表; ^ ^ ^ , ^ ,翻 I 廟之逑^ ^ ^ 1 ^廟谪可^ ^許知府南^ , ^ ^ ^ ^ ,大,禺—陵, " ! ^ ^ ^陶确^ ,者觀^ ^囊翔一所作故謂之于人壇獨懸窆處不可劇^ 8 志是 ...
戴兆祚, 1824
5
徐霞客遊記:
師所棲真武閣,尚在後崖懸嵌處。乃從寺後取道,宛轉上之。半里,入閣,參叩男女滿閣中,而不見師。余見閣東有台頗幽,獨探之。一老僧方濯足其上,余心知為師也,拱而待之。師即躍而起,把臂呼:「同聲相應,同氣相求。」且詮解之。手持二襪未穿,且指其胸曰:「余 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
6
唐五代笔记小说大观 - 第 2 卷 - 第 1161 页
古碑皆有圆空,音孔。盖碑者,悲本也。墟墓间物,每一墓有四焉。初葬穿绳于空以下棺,乃古悬窆之礼。《礼〉曰: "公室视丰碑,三家视桓楹。"人因就纪其德,由是遂有碑表。数十年前,有树德政碑,亦设圆空,不知根本,甚失,后有悟之者,遂改焉。公自述高伯祖嘉祐, ...
丁如明, 2000
7
唐人風俗 - 第 255 页
碑碣按《仪礼》"庙中有碑,所以系牲,并视日景(影) ^ ,是说最初立碑为了祭祀宰杀,拴牲口。古时计时有规,故碑又兼作"日景"以测定时刻。至于"四孔碑" ,乃墟墓间物, "古碑皆有圆空(孔) ,每碑有四空,初葬穿四绳于空以下棺,乃古悬窆之礼。》《礼记》: "公室视丰碑 ...
王家广, 1993
8
嵩岳文献丛刊 - 第 3 卷 - 第 70 页
李绰《故实》云:古碑皆有员空,墟墓间物,悬窆用者。《礼》曰:公室视丰碑,三家视桓楹。人因就纪其德,由是有碑表矣。数十年前,树碑俱设员空,不知根本,后悟乃改焉。孔碑以载歆吟之辞为不经也,然其由来远矣。附庙之后为黄箓殿。明万历间,敕降《道藏》经函贮 ...
郑州市图书馆. 文献编辑委员会, 2003
9
唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 210 页
... 初葬穿绳于空以下棺,乃古悬窆之礼。"【空茶】! ^ " 9 ^茶水里不放其他佐味之料称为空茶,盖古人烹茶有时加上葱、姜、枣、桔皮、茱萸、薄荷等物,见陆羽《茶经》卷六。日本圆仁《入唐求法巡礼行记》卷一: "屈诸寺老僧,于库头空茶空饭,百种周足,兼设音声。
江蓝生, ‎曹广顺, 1997
10
中國歷代散文選 - 第 2 卷
...,用木,後人書之,以表其功德,因留之不忍去,碑之名由雖然,若以古言之,則戾 10 ;以今言之,則庶乎神之不足過 5 也。何者?豈不以生能是而得。自秦漢以降正,生而有功德政事者亦碑之,而又易之以石,失其稱矣。余之碑野傈然,疾病死喪,甿不曰適丁 5 其時耶 ...
劉盼遂, 1991

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 悬窆 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xuan-bian-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su