Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "悬疣附赘" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 悬疣附赘 IN CINESE

xuányóuzhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 悬疣附赘 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «悬疣附赘» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 悬疣附赘 nel dizionario cinese

La metafora delle verruche appesantisce le inutili cose inutili. 悬疣附赘 比喻累赘无用之物。

Clicca per vedere la definizione originale di «悬疣附赘» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 悬疣附赘

榻留宾
旌万里
鹑百结
悬疣

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 悬疣附赘

闹累
附赘

Sinonimi e antonimi di 悬疣附赘 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «悬疣附赘»

Traduzione di 悬疣附赘 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 悬疣附赘

Conosci la traduzione di 悬疣附赘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 悬疣附赘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «悬疣附赘» in cinese.

cinese

悬疣附赘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xuanyoufuzhui
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Xuanyoufuzhui
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Xuanyoufuzhui
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Xuanyoufuzhui
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Xuanyoufuzhui
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Xuanyoufuzhui
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Xuanyoufuzhui
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Xuanyoufuzhui
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Xuanyoufuzhui
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Xuanyoufuzhui
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Xuanyoufuzhui
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Xuanyoufuzhui
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Xuanyoufuzhui
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xuanyoufuzhui
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Xuanyoufuzhui
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Xuanyoufuzhui
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Xuanyoufuzhui
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Xuanyoufuzhui
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Xuanyoufuzhui
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Xuanyoufuzhui
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Xuanyoufuzhui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Xuanyoufuzhui
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Xuanyoufuzhui
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Xuanyoufuzhui
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Xuanyoufuzhui
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 悬疣附赘

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «悬疣附赘»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «悬疣附赘» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 悬疣附赘

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «悬疣附赘»

Scopri l'uso di 悬疣附赘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 悬疣附赘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
红楼梦鉴赏词典:
悬附:“悬疣附赘”的省称。典出《庄子∙大宗师》:“(孔子曰)彼以生为附赘县(通“悬”)疣,以死为决溃痈。夫如是者,又恶知死生先后之所在?”又同书《骈拇》:“骈拇枝指,出乎性哉,而侈于德;附赘县疣,出乎形哉,而侈于性。”“疣”为肉瘤,“赘”为息肉,皆为多馀之物,故以喻 ...
裴效维, 2015
2
汉语成语考释词典 - 第 344 页
县:通"悬"。后多用来比喻多余而无用的东西。南朝梁,刘勰《文心雕龙^七,熔裁》:骈拇枝指,由侈于性,附赞悬肽,实侈于形。一义两出,义之骈枝也;同辞重句,文之肽赘也。肽:同"疣"。又作〔悬疣附赘〕。明,胡应麟《少室山房笔丛'三〇,四部正讹引》:赝书之昉,昉于 ...
刘洁修, 1989
3
常见错用字词词典 - 第 154 页
附赘悬疣】':附着;赘:皮肤上的瘤子;悬:挂,长;疣:读作^口。瘊子。长在皮肤上的瘤子和瘊子。比喻多余无用的东西。"附赘悬疣"不能写作" : ^赘悬疣"。〔"枣"是别字。) ^ ,〔正例〕《庄子'骈拇》: "附赘悬疣,出乎形哉,而实侈于性。"丁正伦《论"享受"》: "冰箱、音响、 ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
4
史通: ?篇 - 第 40 页
語出《詩.召南.鵲巢》:「維鵲有巢,維鳩居之。」 0 蔦施松上:蔦( ? ? ) ,一種灌木,莖有蔓性,纏繞於喬木幹上。過去人多以爲是寄生植物。語出《詩.小雅.頦弁》:「蔦與女夢,施於松柏。」 0 附生疣贅:疣( ^ ) ,皮膚上生的一種肉贅,俗稱瘊子。語出《莊子,駢拇》:「附贅懸 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
5
文心雕龍 - 第 400 页
駢拇枝指,由侈于性;附贅懸胧, 1 貫侈于形?二立思力^ ? 4 乂、一主女 1 / 1 ! ' ^ |一》廿士 1 ?厶 V \3 虫 1 /只 4^一^兩出,義之駢枝也;同辭重句,文之胱贅也。【注釋】 ... 駢拇枝指」四句:《莊子,駢拇》:「駢拇枝指,出乎性哉,而侈于德;附贅懸疣,出乎形哉,而侈于性。
目加田誠, 1996
6
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 366 页
间巷之人,欲砥行立名者,非附青云之士,恶能施于后世哉? , , -.这段话是说: "君子担心 ... 有时也形容随和,如《红楼梦,第三十七回》、"李纨道: '若不依我,我也不敢附骥了。, ^附赘悬疣语见南朝,梁,刘勰《文心雕龙,镕裁》: "附赘悉实侈于形。》"赘"、"疣" ,是寄生于 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
7
中華道藏 - 第 10 卷
以此自見自是等行,其於道而論之,如殘餘贅疣,人所共惡也。謂為贅行者,為自見自是等為德行之疣赞,故云贅行。《春秋》曰:人將不食吾餘。《莊子》云:附贅懸疣,出乎形哉而侈於性,物或惡之,故有道者不處,此自見自是等,既如餘食赘行,凡物尚或惡之而不為, ...
張繼禹, 2004
8
古书典故辞典/: 校订本 - 第 244 页
附赘附赘,附生在皮肤上的小肉瘤。悬疣〈# 0 尤〉:悬挂着的瘊子。比喻多余无用之物。《庄子,大宗师》, "彼以生为附赘县(),以死为决 05 溃痈,夫若然者,又恶知死生先后之所在! , "【附骐】亦作"附澳尾"。比喻依附他人而成名,也常用作自谦之词。
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
9
庄子释译 - 第 1 卷 - 第 186 页
附赘悬疣 4 ,出乎形哉 5 !而侈于性。多方乎仁义而用之者^ ,列于五藏哉 3 !而非道德之正也 8 。是故骈于足者,连无用之肉也;枝于手者,树无用之指也;多方骈枝于五藏之情者,淫僻于仁义之行^ ,而多方于聪明之用也。【注释】 1 骈,《说文》: "驾二马也。
欧阳景贤, ‎欧阳超, ‎庄子, 1986
10
廣州方言古語選釋
... 乃無用之贅言也。」再如曾鞏《元豐類稿,講官議》中,有但把.「赘疣」 I 1 ^餘而無用 I 的用義,使於語言上作形容詞的,大槪是始自宋人。例見朱熹《近思自此以後,凡是多餘而無用的東西,都以比喻法稱之爲「附贅懸疣」或簡化爲「贅疣」。乎形哉!而侈於性。」疣 ...
文若稚, ‎刘桦, 2003

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «悬疣附赘»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 悬疣附赘 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[视频]苹果Apple Watch 体验评测
现在就让我们站在一个体验者的角度里看看Apple Watch到底给我们的生活带来了什么?是刚需还是柔需?是锦上添花还是悬疣附赘?相信看完视频后你会有一个 ... «cnBeta, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 悬疣附赘 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xuan-you-fu-zhui>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su