Significato di "淹系" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 淹系 IN CINESE

淹	系
yān	xì

CHE SIGNIFICA 淹系 IN CINESE

definizione di 淹系 nel dizionario cinese

Inondazione 1. Detenzione. 2. detenuto, detenuto

淹系 1.羁留。 2.拘禁，关押。

TRADUZIONE DI 淹系

Conosci la traduzione di 淹系 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 淹系 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «淹系» in cinese.

• cinese: 淹系
• Traduttore italiano - spagnolo: Departamento inundado
• Traduttore italiano - inglese: Flooded Department
• Traduttore italiano - hindi: पानी भर गया विभाग
• Traduttore italiano - arabo: وزارة غمرت
• Traduttore italiano - russo: Затопленный Департамент
• Traduttore italiano - portoghese: Departamento inundada
• Traduttore italiano - bengalese: প্লাবিত ডিপার্টমেন্ট
• Traduttore italiano - francese: Département inondé
• Traduttore italiano - malese: Jabatan banjir
• Traduttore italiano - tedesco: Flooded Abteilung
• Traduttore italiano - giapponese: 浸水部門
• Traduttore italiano - coreano: 홍수 부
• Traduttore italiano - giavanese: Departemen flooded
• Traduttore italiano - vietnamita: Vụ tràn ngập
• Traduttore italiano - tamil: வெள்ளத்தால் டிபார்ட்மெண்ட்
• Traduttore italiano - marathi: भरला आहे विभाग
• Traduttore italiano - turco: Sular Altında Bölümü
• Traduttore italiano - italiano: Dipartimento Flooded
• Traduttore italiano - polacco: zalane Wydział
• Traduttore italiano - ucraino: затоплений Департамент
• Traduttore italiano - rumeno: Departamentul inundate
• Traduttore italiano - greco: πλημμύρισαν Τμήμα
• Traduttore italiano - afrikaans: oorstroom Departement
• Traduttore italiano - svedese: svämmade Avdelning
• Traduttore italiano - norvegese: oversvømmet Department

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «淹系»

Scopri l'uso di 淹系 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 淹系 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 134 页

众骇其妖,欲捉之[ 1 ] ,已缩去。甘 O 众尘顿。又至。俱隔壁不见甚身。奔之 2 。则采去之。士商操忍体璧下。俄蕙出暴迷垄。熙手而落。血感尘土。众惊肯主人。主人惧、以其首首焉 3 ]。逮诸商朝之,殊荒唐。淹系半年[ 4 ] ,迄无情词[ 5 ] ,亦未有以人命讼者,乃释 ...

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 69 页

忽女子探首入,挽鳳髻,絕美;旋伸一臂,潔白如玉。眾駭其妖,欲捉之[ 1 ] ,已縮去。少頃,又至.但隔壁不見其身。奔之[ 21 .則又去之。一商操刀伏壁下。俄首出.義決之,應手而落,血濫塵土。眾驚告主人。主人懼、以其首首焉 3 ]。逮諸商鞠之,殊荒唐。淹系半年[ 4 ] ...

蒲松齡, 2015

詳註聊齋志異（下）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 202 页

... 其對民眾的危害,同老龍船戶是一樣的。三青城婦費邑高夢說為成都守 1 .有士奇獄。先是,有西商客成都」娶責城山寡婦 2 。既而以故西歸。年餘復返。夫妻一聚.而商暴卒。同商擬而鎧官.廣亦疑婦有私昔訊之。橫加酷掠農解上司[ 3 ,並少實憤。淹系 ...

蒲松齡, 2015

處理不動產不可不知的刑事風險: - 第 36 页

準此可知,被告及證人蔡明倫於 96 年 9 月 23 日簽約前,對於系爭房地買賣標的範圍包括建物及地下室停車位,知之甚詳,被告在現況說明書及建物現況確認表欄位勾選「否」,自係故意隱匿系爭房地地下室曾經淹水之交易重要訊息,原判決採信被告之辯解, ...

顏邦峻、邱政勳、劉佩瑋、洪宗暉、徐黛美、邱怡伶、蔡瑜軒、蘇亦洵 合著, 2015

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

刘洪仁, 周怡 Esphere Media(美国艾思传媒). 译丈~ ~蜘孟子说: “恭散的人不日辱别人,节俭的人不掠夺别人、想欺日、掠夺别人的国君:只怕别人不顺从他:怎么能做到恭敬、节俭?恭敬和节俭难道可以仅凭好听的声音和笑脸做得出来的吗? ”日读星级为为 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

电路典型题解

莒前版筠近代屯路理淹有了板大友展,回內各神屯路教材內容也不斥筑一。根据肘屯癸寺血 ... 本市按屯路理淹系筑分成七茸,依次力:直流屯路、正弦穩态屯路、一阱屯路和二盼屯路、非找性屯路、取口阿络和多端元件、屯路矩陣分析和状恣方程、侍楠域。

向国菊, 1995

你最喜爱的智慧故事（青少年阅读故事书系）:

李元秀. 因为智慧皇化解一切看难的法宝。倔强的驴子驴夫赶看驴子上路,刚走一会儿,就离开了平坦的大看沿看陡峭的山路走去。当驴子失足将要滑下悬崖时驴夫一把抓住它的尾巴想要把它拉上来。可驴子却一看朝看相反的方向拼命挣扎 o 当用尽力量 ...

李元秀, 2013

感动中学生的300个心灵故事（青少年阅读故事书系）:

李元秀. 们的共同特点是,那些短期目标不断被达成,生活状态稳步上升,成为各行各业的不可缺的专业人士。如医生、律师、工程师、高级主管,等等。那些占60%的模糊目标者,几乎都生活在社会的中下层面,他们能安稳地生活与工作,但都没有什么特别的 ...

李元秀, 2013

明代司法初考 - 第 112 页

省淹禁。谓刑部司属所问罪囚,有议拟差错,本寺驳回再问者,原问官因以为恨,往往故禁罪人,致情轻及无干者死于囹圄。今后除 ... 其三曰戒淹系。乞敕刑官,大事期以旬日,中事 7 日,小亊 5 日,必如期回报。毋更稽延。违者本寺得以参究。在外则令按臣督察。

尤韶华, 1998

梁書十三列傳: 二十五史風流人物--梁書

二十五史風流人物--梁書 姚思廉. 約休座流凍 _ 的亦悲為為之罷消。約歷仕手該杰憲享博物治聞.電世取則。謝玄暉善為詩.任彥升工於文章.約兼而有之.然不能過也。自負高才頗累清談。及居端揆。稍弘些足。每進一官。鄭懸勤請退,而終不能去,論者方之山 ...

姚思廉, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «淹系»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 淹系 nel contesto delle seguenti notizie.

网传福鼎水库崩塌致多处被淹官方辟谣：局地大暴雨所致

网传福鼎水库崩塌致多处被淹官方辟谣：局地大暴雨所致. 2015-08-13 23:21 ... 福鼎市宣传部门也表示，福鼎多地被淹系局部地区强降雨所致。 分享到：. 标签：水库福 ... «新浪福建, ago 15»

美国自由女神像被淹系误传闪电曾击中自由女神像 0

自由女神像被淹乃PS恶搞，一直以来美国纽约的标志性建筑自由女神像一直是各种灾难片中不可或缺的元素。如今，随着飓风“桑迪”在美国东海岸登陆，一场真实的 ... «每日经济新闻, ott 12»