Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "淹懈" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 淹懈 IN CINESE

yānxiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 淹懈 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «淹懈» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 淹懈 nel dizionario cinese

Slack allentato allentato. 淹懈 迟怠。

Clicca per vedere la definizione originale di «淹懈» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 淹懈


不懈
bu xie
匪懈
fei xie
坚持不懈
jian chi bu xie
堕懈
duo xie
始终不懈
shi zhong bu xie
宽懈
kuan xie
常备不懈
chang bei bu xie
弛懈
chi xie
怠懈
dai xie
惰懈
duo xie
xie
放懈
fang xie
替懈
ti xie
松懈
song xie
沮懈
ju xie
疏懈
shu xie
疲懈
pi xie
离懈
li xie
轻懈
qing xie
酥懈
su xie

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 淹懈

头搭脑
旬旷月
淹缠缠
淹沉沉
淹闷闷
淹牵牵

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 淹懈

夙夜不
夙夜匪
孜孜不
恪勤匪

Sinonimi e antonimi di 淹懈 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «淹懈»

Traduzione di 淹懈 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 淹懈

Conosci la traduzione di 淹懈 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 淹懈 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «淹懈» in cinese.

cinese

淹懈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inundado por negligencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flooded negligent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लापरवाही में बाढ़ आ गई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غمرت المقصرين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Затопленный халатность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inundado negligente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবহেলাকারী প্লাবিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inondé de négligence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

banjir cuai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flooded fahrlässigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

過失浸水
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과실 침수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flooded kesupen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngập cẩu thả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலட்சியமாகவும் வெள்ளம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निष्काळजी भरला आहे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ihmalkar Sular Altında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Flooded negligente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zalane zaniedbania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

затоплений недбалість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inundate neglijent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλημμύρισαν αμέλεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorstroom nalatige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svämmade försumlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oversvømmet uaktsom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 淹懈

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «淹懈»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «淹懈» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 淹懈

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «淹懈»

Scopri l'uso di 淹懈 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 淹懈 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
今雖臺使盈湊,會取正屬所辦,徒相疑憤,反更淹懈,宜悉停臺使。」員外散騎郎劉思效上言:「宋自大明以來,漸見凋弊,徵賦有加而天府尤貧。小民嗷嗷,殆無生意;而貴族富室,以侈麗相高,乃至山澤之民,不敢采食其水草。陛下宜一新王度,革正其失。」上皆加褒賞, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
Gaibing wuyin jiyun
鍘}人、刀切甘` '大力力女、溯淮他占屾口也車趨狀扒舺誡謬參俺柿岫九心淹 -一 h _ _ I I ' ... 役也又繰劍誣衣掩予賦口墟名在匿'′] ^九絲也腑屾"羽腌懈呼山奄灘庹謔匿見賓倦主洞)土』也也瓜伊鈿切爾牙 _ ' _ `〝'. f 嚇泛切 L 船使周風上同說丈日「旭元多 ...
韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637
3
呂思勉读史札记 - 第 1 卷
呂思勉 改文見義,不應文類速居,更以不避為義。汲塚沽汶云盤庫自淹速於倣者,蓋恤匕杞於耿片邏於,慷自淹扭於般歹庫、墳、廂、耿,與此淹五邦者。此蓋不經之書,未可依信也。」碗雖斥約唐未可依信,然必謂既毀於耿夕更速一處,正造竹書者之見解也。
呂思勉, 1982
4
南齊書:
雖復臺使盈湊,會取正屬所〔辦〕,徒相疑僨,反更淹懈。凡預衣冠,荷恩盛世,多以闇緩貽 ,少為欺猾入罪。若類以宰牧乖政,則觸事難委,不容課逋上綱,偏覺非才。但賒促差降,各限一期。如乃事速應緩,自依違糾坐之。坐之〔之〕科,不必須重,但令必行,期在可肅。
蕭子顯, 2015
5
無求備齋易經集成 - 第 184 卷 - 第 267 页
炫緞壕佛懶偌.吟匕巾出佣嘟倆伕沼付先甲三日襪甲三日傅云先甲三日辛壬癸也後呻三日乙五砌淹懈懈嘴扛。協噹涉傀娣做懈 ...
嚴靈峯, 1976
6
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 354 页
虽复台使盈凑,会取正属所办,徒相疑偾,反更淹懈。凡预衣冠,荷恩盛世,多以暗缓貽愆,少为欺猾入 ... 遥外镇宰,离京城遥远的地方。条源,条例,规则。自罄,指竭尽全力。疑愤,因相疑而坏事。淹懈,迟滞辦怠。
丁守和, 1994
7
剑南诗稿校注 - 第 6 卷
按悻嗓族於嘉揍四年知懶社俯,而撩嘉慶寧國府志卷二懈宿漾,作賓於嘉泰四年知寧國府,則嘉泰二、三年,作檳正在懶扛俯.任上。詩云有宿昔緣者,酵幢有通家之誼,據沸揍湍卷二汰侍,作檳於懂伉五、六年間知輝嶼府夕時游奉祠在家,故有緣得相見。
錢仲聯, 1985
8
Dongdu shilüe: 1 1
1 1 王偁, Shichen Xi, Sin 704-C.1.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. —哥' ‵】二三斗 l 卜 HI <以′ `二- `亭一′一‵ ll "lll ) I " Iˊ ‵ _ ... ‵一一乩 h 惚賓 l_lll'|4 l_」‵一 ll ‵ ‵ ^ ‵乩| , l ‵ ‵ ‵ _i l )!III_ ′‵ ′']_ _ 邦胖喵〝募忡血內闡 ...
王偁, ‎Shichen Xi, ‎Sin 704-C.1.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1795
9
Peiwen yunfu
母旺呵鬮懈佩忙...伽啎協形 I 峒啡剛幽熙泰州'啡咖|叫' }屾一一屾側啡州喵之塗泰〔...屾瑁揤之愷 I I 、謝盹.〝、皇. __ ‵ ′ p " r 一: `謝驅"‵′一 _ 一:一「| |院】報屈一忌泰肝一以小|意管生哩(慶赤欲甩豐公子諤先啡貝臣泰圃懈硫臣誠下愚不達義鬧一蹴佳 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
Qian Hanshu: II I
II I 班固, Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, Endl. no. XL.2 ZALT .、n-( ` } }扣)-l′畫′ ^「‵‵」. .'〝‵ ~ " ^】ˋ.` _) ‵′′ "肅“_^"}翼蠻!雪喜薑薑薑壼盡琶嗇' .)婬弗'萍‵ . 5 * / ′ ′ - " '加{ .」、〝搏為芳侈罷軸′( ]ˉ `′_」' L . . .卜' "一( "伺( u 鰓 ...
班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 淹懈 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yan-xie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su