Significato di "怏然" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 怏然 IN CINESE

怏	然
yàng	rán

CHE SIGNIFICA 怏然 IN CINESE

definizione di 怏然 nel dizionario cinese

怏 Ran 1. Descritto insoddisfatto, sguardo poco convinto. Ad esempio: improvvisamente infelice. Descritto come aspetto arrogante. Ad esempio: improvvisamente autosufficiente.

怏然 1.形容不满意、不服气的样子。如：怏然不悦。2.形容自大的样子。如：怏然自足。

TRADUZIONE DI 怏然

Conosci la traduzione di 怏然 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 怏然 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «怏然» in cinese.

• cinese: 怏然
• Traduttore italiano - spagnolo: Sin embargo descontentos
• Traduttore italiano - inglese: However discontented
• Traduttore italiano - hindi: हालांकि असंतुष्ट
• Traduttore italiano - arabo: ومع ذلك ساخط
• Traduttore italiano - russo: Однако недовольных
• Traduttore italiano - portoghese: No entanto descontente
• Traduttore italiano - bengalese: যাইহোক, অসন্তুষ্ট
• Traduttore italiano - francese: Cependant mécontents
• Traduttore italiano - malese: Walau bagaimanapun, tidak puas hati
• Traduttore italiano - tedesco: jedoch unzufrieden
• Traduttore italiano - giapponese: しかし不満
• Traduttore italiano - coreano: 그러나 불만
• Traduttore italiano - giavanese: Nanging, discontented
• Traduttore italiano - vietnamita: Tuy nhiên bất mãn
• Traduttore italiano - tamil: எனினும், அதிருப்தியுற்ற
• Traduttore italiano - marathi: तथापि, अतृप्त
• Traduttore italiano - turco: Ancak, hoşnutsuz
• Traduttore italiano - italiano: Tuttavia scontenti
• Traduttore italiano - polacco: jednak niezadowoleni
• Traduttore italiano - ucraino: Однак незадоволених
• Traduttore italiano - rumeno: Cu toate acestea nemulțumiți
• Traduttore italiano - greco: Ωστόσο δυσαρεστημένους
• Traduttore italiano - afrikaans: Maar onvergenoegde
• Traduttore italiano - svedese: emellertid missnöjd
• Traduttore italiano - norvegese: Men misfornøyde

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «怏然»

Scopri l'uso di 怏然 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 怏然 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

给我一辈子:

虽然,怏然的情使得启瑞重新夺回江山之后,并没有赶尽杀绝,可是他依旧偏激。后宫之中,美女千万。因为他恨!他好恨啊——可是,命运是苍天注定的。无论你如何逃避,总像是在一个圈里挣扎。就像,生命的结束代表了新的生命的开始,然后,是时间流转中 ...

赤银瑚, 2014

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

唐 玄應撰. 暨今聲類古文泉同其噐反左傳猶懼不暨注云暨至也。第三卷應敘辝[焉-正]反說文敘次第也尒雅敘緒也謂端緒也。酬酢又作醻蒼頡篇作詶同市周反主荅客曰酬客報主人曰酢。森森所金反說文木長[白/八]也今取其義。怏然於亮反蒼頡篇怏懟也亦怏 ...

唐 玄應撰, 2014

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

介`不艮蠤也按當作不服也對』也木′與小怒義亦相近鈔『` - _ ′ ′月墅〕、〕] {也字逐不可解{矢集葫作不服對也亢非怏蓋倔強之意宙言曰鞅悖戀也集鵲於陽葫日怏然自大之意攷王逸吵鬧亭序日怏然自.足自來石刻如是本非伎字而埠者彪洳之或毆人必"」鞅 ...

段玉裁, 1808

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 76 页

冲罾^四畫憂愁不安的樣子:固忡忡 I 四畫怏然形容不高興或不 四〇三一矿不高興,不滿意: @怏然、怏怏。心部 1 害怕: 8 怔忪。剛睡醒的樣子: III 惺忪。 I —!!四畫 V《七立口、、-16 違背,通常指不孝順父母-小提醒相似字:違、逆。與人無忤。 V 違背,不順從, ...

小學生辭書編寫組, 2004

遠流活用國語辭典

恐嚇。副驚愕地。圖但然。驚恐,害怕。′卜丙動曰!皿^一二。《屾。。。 m 圃不滿,不"仔服氣。圃怏然不悅。、、‵ @不高與、不滿意的忡鈔 m 樣子。@自大自滿的樣子。國快然自足。′。。、′。。、。x。。。、形容未能稱心如忡忡不樂意,鬱鬱寡歡。心 6。

陳鐵君, 2009

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

唐玄應撰. 暨今聲類古文泉同其噐反左傳猶懼不暨注云暨至也。第三卷應敘辝[焉正]反說文敘次第也尒雅敘緒也謂端緒也。酬酢又作醻蒼頡篇作詶同市周反主荅客曰酬客報主人曰酢。森森所金反說文木長[白/八]也今取其義。怏然 於亮反蒼頡篇怏懟也亦怏 ...

唐玄應撰, 2014

中國歷代散文選 - 第 1 卷

辛垣衍怏然 2 不悅,曰:「嘻!亦太甚矣,先生之言也!先生又惡也。」魯仲連曰:「然梁之比於秦,若僕耶?」辛垣衍曰:「然。」魯仲連曰:「然吾將辛垣衍曰^ ,「先生獨未見夫僕錢乎?十人而從一人者,寧 9 力不勝、智不若耶?畏之則朝 ...

劉盼遂, 1991

戰國策:

魯仲連曰:「然梁之比於秦若僕耶?」辛垣衍曰:「然。」魯仲連曰:「然吾將使秦王烹醢梁王。」辛垣衍怏然不悅曰:「嘻,亦太甚矣,先生之言也!先生又惡能使秦王烹醢梁王?」魯仲連曰:「固也,待吾言之。昔者,鬼侯之鄂侯、文王,紂之三公也。鬼侯有子而好,故入之於紂 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

鲁仲连曰:“然梁之比于秦若仆耶?”辛垣衍曰:“然。”鲁仲连曰:“然则吾将使秦王烹醢梁王[22]。”辛垣衍怏然不悦,曰:“嘻!亦大甚矣,先生之言也!先生又恶能使秦王烹醢梁王?”鲁仲连曰:“固也,待吾言之。昔者,鬼侯、鄂侯、文王[23],纣之三公也。鬼侯有子而好,故入 ...

盛庆斌, 2013

眉廬叢話:

曩見其《四印齋筆記》,褒然巨帙,詳於同、光兩朝軼聞故事,稍涉憤世嫉俗之言,偶憶一則,略云:「翰林院衙門在前門內以東,世所稱 ... 間或占一絕句,填一小令,書畫一扇頭,怏然自足,不知井外有天,於是乎有「鬥方名士」之目,出於輕薄者之品題,要亦如其分以相償 ...

朔雪寒, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «怏然»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 怏然 nel contesto delle seguenti notizie.

中秋来临倍思亲游子买海参寄托思绪

伴随着炎热的酷暑过去，凉爽的秋天来临了。人们在享受这秋意怏然的氛围下，中秋节也慢慢的向我们走来。不禁感叹，又是一年中秋佳节，在这月圆之夜，这份对远方 ... «中国广播网-新疆网, set 15»

许晴抵达水城大玩自拍精神好与管虎夫妇刘桦开心受访

... 劳累却丝毫不见疲惫表情，在小船上许晴高举手机不时拍拍风景，不时玩起自拍兴致怏然，随后在众多围堵的媒体镜头前也是精神满满，十分期待此次威尼斯之行。 «国际在线, set 15»

传说有座“空心岛”的西藏圣湖

沙鸥、白鹤浮游湖面，湖水透明可见游鱼如织，情趣怏然。每到春季，湖四周群花烂漫，雪峰阵列并倒影湖中，景色宜人至极。秋季万山红遍，层林尽染，天空碧蓝如洗， ... «搜狐, lug 15»

温企“复活”清宫国粹工艺

料胎画珐琅童趣怏然壶。 仿乾隆瓷胎画珐琅泛舟煮茶图瓶。 温州网讯2014年，一只明成化斗彩鸡缸杯在香港苏富比春拍上，拍出了2.8亿港元的高价。近日，由温州宝诚 ... «温州网, giu 15»

美女教师广东丹霞山开客栈4年资产过千万

这是丹霞山景区首间设有音乐吧、书吧、茶吧的特色客栈，店不大、但五脏俱全，房前屋后花草怏然。符小蜜说，客栈取名丹霞印象，是希望每一位来丹霞山旅游的客人， ... «中国新闻网, mag 15»

拥抱自然，全家总动员—家盒子首次Family Day招募

挥洒宝宝的想象力，用蔬菜画出春意怏然的童心，在乐趣中加深对蔬菜、色彩、形状的认知。 缤纷气球“加”盒子. 全家一起动起来寻找气球和运送气球吧，开心愉快的 ... «搜狐, mag 15»

春菠怏然，食新绿食天然绿色食品——菠菜卷饼

暖风吹起，春意怏然，随着大地渐渐被绿色渲染，早春菠菜作为第一鲜食蔬菜端上人们的餐桌。在这天气乍暖季节，田野里没有任何的虫害，也就不必担心菠菜的农残等 ... «扬州网, apr 15»

春游阳山，赴一场桃花盛宴

阳春三月，阳山的三万多亩桃林，处处花开，一片春意怏然的景象。 阳山镇位于无锡的西面，离市区约15公里。这里有一座名叫“安阳山”的丘陵，是华东地区唯一一座火 ... «搜狐, apr 15»

中韩慈善晚宴暨I-SISSEL彩妆新品发布在京举办

塑造美丽女人”在这个春色怏然的季节里，找寻属于自己的真实色彩。3月27日中韩慈善晚宴暨I-SISSEL彩妆新品发布会在喜来登长城饭店隆重举行。当晚，韩国影星 ... «光明网, mar 15»

组图：英超乳神蕾丝美裙出街春意怏然手舞足蹈

组图：英超乳神蕾丝美裙出街春意怏然手舞足蹈 ... 当地时间3月17日，英超乳神凯莉-布鲁克一身枚红色蕾丝美裙外出，布鲁克心情大好，手舞足蹈春意怏然。 原标题: 组 ... «南方网, mar 15»