Significato di "遥拜" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 遥拜 IN CINESE

遥	拜
yáo	bài

CHE SIGNIFICA 遥拜 IN CINESE

definizione di 遥拜 nel dizionario cinese

Lontano dall'adorazione 1. Preghiera in lontananza. 2. Soprattutto per la cerimonia di adorazione degli antenati.

遥拜 1.在远处行拜礼。 2.特指向祖先行拜礼。

TRADUZIONE DI 遥拜

Conosci la traduzione di 遥拜 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 遥拜 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «遥拜» in cinese.

• cinese: 遥拜
• Traduttore italiano - spagnolo: postrarse
• Traduttore italiano - inglese: Prostrating
• Traduttore italiano - hindi: prostrating
• Traduttore italiano - arabo: السجود
• Traduttore italiano - russo: ослабляющий
• Traduttore italiano - portoghese: prostrando
• Traduttore italiano - bengalese: সিজদা
• Traduttore italiano - francese: prosternant
• Traduttore italiano - malese: sujud
• Traduttore italiano - tedesco: niederwerfen
• Traduttore italiano - giapponese: ひれ伏すこと
• Traduttore italiano - coreano: 경배
• Traduttore italiano - giavanese: sujud
• Traduttore italiano - vietnamita: Lễ bái
• Traduttore italiano - tamil: சிரம்பணிந்திருக்க
• Traduttore italiano - marathi: Prostrating
• Traduttore italiano - turco: secde
• Traduttore italiano - italiano: prostrandosi
• Traduttore italiano - polacco: pokłony
• Traduttore italiano - ucraino: послабляє
• Traduttore italiano - rumeno: prostrating
• Traduttore italiano - greco: μετάνοια
• Traduttore italiano - afrikaans: gooi
• Traduttore italiano - svedese: prostrating
• Traduttore italiano - norvegese: prostrating

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «遥拜»

Scopri l'uso di 遥拜 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 遥拜 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

表現出時代的「Something」——陳澄波繪畫考: - 第 72 页

該神社於春秋兩季舉行「臨時大祭」(例大祭) '祭祀已升天成「神」的戰死士兵,在台彗,自年起每年也隨之有「全島—起舉行遙拜儀式」白勺紀錄。遙拜儀式的詳細舉行方式已不得而知,但對於只知道「宮城遙拜」`「神宮遙拜」的台彎人而言,應是新的「體驗」吧!

李淑珠, 2012

二度梅:

梅璧道:「賢妹要拜家鄉,可向東南遙拜。」小姐走上前去,向東南深深下拜道:「爹娘在家,知道孩兒在此拜望嗎?」拜罷,站起身來,望梅璧,不覺兩眼流淚,礙著春生在旁,不好說話。忽然心生一計,叫兄弟道:「你可下去,叫那些女子上來。」春生心中早已知道明白, ...

朔雪寒, 2014

日治時期臺灣地區神社的空間特性 - 第 101 页

〔四)社、遙拜所的相關法令「社」和「遙拜所」是指沒有被列格的神社,規模一向在「無格社」以下,所以興建起來比較容易,所以就有可能沒有興建的「標準」,沒有規範,隨意增建:總督府有鑑於此,在國家神道的宗教政策下,所有相關的「社」和「遙拜所」都必須列入 ...

陳鸞鳳, 2007

南齊書:

衡陽元王道度始安貞王道生遙光遙欣遙昌安陸昭王緬衡陽元王道度,太祖長兄也。與太祖俱受學雷次宗。宣帝問二兒學業,次宗答曰:「其兄外朗,其弟內潤,皆良璞也。」隨宣帝征伐,仕至安定太守,卒於宋世。建元二年,追加封謚。無子,太祖以第十一子鈞繼道度 ...

蕭子顯, 2015

教你学组词造句（下）:

遥 yáo 【释义】很远。【组词】 1.遥感遥遥遥测遥望遥控遥寄遥远遥拜 2.迢遥逍遥 3.遥遥无期遥遥领先遥相呼应千里之遥【造句】遥远——在遥远的小山村里,有一位老妈妈。逍遥——为了不让犯罪分子逍遥法外,民警同志奋战几天几夜,终于抓获了这伙歹徒 ...

冯志远　主编, 2014

李垻年谱

冯辰, ‎刘调赞, 1988

叛逆的天空: 黃華昌回憶錄

我這才知道,原來「〇〇遙拜」是向家鄉父母和長輩請安的動作。從此我每次晚這樣拜衣櫃過了幾夜,足立曹長看我行動很詭異,問說:「黃華昌,你的故鄉台灣是這個敬禮」。^靈魂」,喔,大概是這樣,同學才拜裝備櫃的囉。於是我也向後轉,對自己的衣櫃叩頭行「 ...

黃華昌, 2004

重修臺灣省通志: 土地志. 地形篇 - 第 381 页

土地志. 地形篇 林洋港, 高育仁, 台湾省文献委员会 夷面之殘跡。遙拜山至王 6 ?邊浦間,主分水嶺亦無大起伏,大致維持 2 , 10012 , 400 公尺之間,亦可能代表髙山平歡喜山以西之 21 上,由歡喜山至京大山東一公里處,稜線常維持 2,000 — 2,450 公尺之髙 ...

林洋港, ‎高育仁, ‎台湾省文献委员会, 1996

文史资料存稿选编: 日伪政权 - 第 235 页

... 了供奉"天照大神"的神龛。各学校在每天早晨上课前,学生都要遥拜"建国神庙" (供奉"天照大神"的小庙) ,遥拜"皇宫" (日本天皇裕仁的住所)、遥拜"帝宫" (伪满皇帝溥仪的住所)。每逢举行典礼时,都对日"满"两国旗敬礼,遥拜"建国神庙"、遥拜"皇宫"、遥拜"帝 ...

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

蜀山劍俠傳: 151-200回

玄真子隨命奏樂焚燎,齊漱溟率眾門人弟子百拜。拜罷,仙樂重又奏起。那司燎的後輩四弟子,便把備就粗如人臂的沉檀香木,裝向四角石鼎之內,發火燃將起來。妙一真人隨率眾仙望空遙拜。玄真子站在妙一真人的前側面,也是隨眾拜倒。這時眾仙均換了一身 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «遥拜»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 遥拜 nel contesto delle seguenti notizie.

宋夹城共赏中秋月

王璐孔茜） 昨晚，第十届扬州中秋拜月在古韵深厚的宋夹城北门音乐广场举行，数百名群众遥拜皎洁明月，丝竹、古琴、古筝等传统乐器余音绕梁，扬州人以这场古典的 ... «搜狐, set 15»

贵州法轮功学员恭祝李洪志大师中秋好(21条)

贵州威宁全体大法弟子遥拜慈悲伟大的师尊中秋节好！ ... 遥拜师尊好遥望中天圆月高恍若慈悲师尊笑天上人间共此时弟子遥拜师尊好助师正法在今朝不怕艰险路迢迢 ... «大纪元, set 15»

顽强抵抗

若有日军获胜的消息，溥仪要随时去神庙祭拜，以示“天照大神”庇佑日本皇军武运长久。“伪满洲国”的“国民”必须每天早晨8时向日本东京方向“遥拜”。“遥拜”之后，还要 ... «光明网, ago 15»

每天被逼背诵“国民训”

我们每天上课前都在校园举行“朝会”，遥拜天照大神，之后进入教室集体诵读“国民训”。学校还要求学生每日“早礼”都必须向皇宫遥拜，集体背诵“国民训”，违者便遭毒打 ... «光明网, ago 15»

黄帝故里举行2015拜祖大典台湾民众在台北遥拜

海峡对岸，千名台湾民众同主题在台北遥拜取样此间的黄帝像。 适逢农历三月初三， ... 在寓意黄帝九五之尊的9时50分，乙未年黄帝故里拜祖大典正式开始。现场简朴、 ... «环球网, apr 15»

乙未年黄帝故里拜祖大典农历三月三举行

新华网郑州４月１６日电（记者郭久辉）乙未年黄帝故里拜祖大典将于农历三月初三，即４ ... 担任，届时约１０００名台湾各界人士将代表广大台湾同胞参加典礼，遥拜黄帝。 «新华网, apr 15»

十对情侣“裸”乘过山车裸婚遥拜丈母娘

主持人：接下来要和您说一说裸婚，裸婚这个词曾一度在网络上引发过热议，对很多年轻人来说，裸婚说是很酷，但真的要实践起来却没有那么容易，今天在杭州乐园， ... «凤凰网, mar 15»

杭州10对情侣“裸”乘过山车裸婚遥拜丈母娘(组图)

光明网生活讯3月24日据浙江卫视经济生活频道报道，3月22日，杭州乐园花痴节为10对热恋情侣举办全球首创过山车“裸婚”典礼，向世俗陋习Say No，呼吁全社会为“ ... «搜狐, mar 15»

安倍在欧“遥拜”靖国神社两年3献祭品1次参拜

17日，正在欧洲访问的安倍向靖国神社献的祭品，这是他第三次向靖国神社献类似祭品。 日本首相安倍晋三17日向靖国神社供奉被称作“真榊”的祭品。靖国神社方面 ... «新浪网, ott 14»

甲午年黄帝故里拜祖大典在河南新郑举行（图）

4月2日，农历甲午年三月初三上午，甲午年黄帝故里拜祖大典在河南新郑举行。 大典沿 ... 敬献花篮”、“净手上香”、“行施拜礼”、“恭读拜文”等仪程，并增加台湾遥拜环节。 «中国新闻网, apr 14»