Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "摇摇欲倒" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 摇摇欲倒 IN CINESE

yáoyáodǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 摇摇欲倒 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «摇摇欲倒» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 摇摇欲倒 nel dizionario cinese

Shake: Shake; Desiderio: lo sarà. Descritto presto al collasso, o instabile, presto collasserà. 摇摇欲倒 摇摇:摇晃;欲:将要。形容很快就要倒塌,或不稳固,很快就要垮台。

Clicca per vedere la definizione originale di «摇摇欲倒» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 摇摇欲倒

摇摇
摇摇摆摆
摇摇华胄
摇摇晃晃
摇摇欲
羽毛扇
枝粟

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 摇摇欲倒

不知起
不知颠
不识起
兵败如山
冰山易
别番
病来如山
白黑颠
笔头不
跋弗
阿平绝

Sinonimi e antonimi di 摇摇欲倒 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «摇摇欲倒»

Traduzione di 摇摇欲倒 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 摇摇欲倒

Conosci la traduzione di 摇摇欲倒 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 摇摇欲倒 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «摇摇欲倒» in cinese.

cinese

摇摇欲倒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tambaleante hacia abajo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tottering down
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नीचे लड़खड़ाती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المترنح أسفل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шатаясь вниз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cambaleante para baixo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Yaoyao ইয়ু খোলস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chancelant vers le bas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yaoyao Yu jatuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wankenden unten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダウンぐらつきます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아래로 흔들리는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yaoyao Yu ambruk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đang lung lay down
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Yaoyao யு விழுந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Yaoyao यू पडले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yaoyao Yu düştü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vacillante giù
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chwieje się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хитаючись вниз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clatină jos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ετοιμόρροπο κάτω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swik af
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vacklande ned
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vaklende ned
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 摇摇欲倒

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «摇摇欲倒»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «摇摇欲倒» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 摇摇欲倒

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «摇摇欲倒»

Scopri l'uso di 摇摇欲倒 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 摇摇欲倒 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
新汤头歌诀读本 - 第 199 页
适应证· 0 少阴阳虚,水气内停,腹痛下利,四肢沉重疼痛,小便不利,或咳,或喘,或呕,或肢体浮肿,舌苔白滑,脉象沉细。 0 误服发汗剂,汗出过多,阳气耗损,脾失健运,水湿泛溢妄行,心悸,头眩,身体瞄动,摇摇欲倒·舌苔白滑,脉细而弱。方义:附子回阳益卫,壮火逐寒, ...
卢祥之, 2006
2
汉语成语辨析词典 - 第 357 页
如:虽说是晚年福星高照,子孙成行,儿子媳妇都是国家的工人干部,但在朗朗笑声背面,总有些恼人事塞在心头,使他怏怏不悦。(古华《甜胡子》)〔辦析〕三者结构、功能相同,意义相等。"快怏不快"、"怏怏不悦"均为"怏怏不乐" (定式)的或式。摇摇欲倒^00 ^00 VII ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
穿过灵魂抚摸你:
那些年,时常有一批批的人从东边过来,一个个面黄肌瘦,颧骨高耸,摇摇欲倒。河滩和小径上,随处可见倒毙的人,有的还被其他人吃掉了皮肉。村边和山上的榆树都没有了皮,观音土也被挖光了——爷爷说,西岔村一个妇女,丈夫死了,独自一人拉扯一个傻 ...
杨献平, 2014
4
新编成语辨析词典 - 第 465 页
(老鬼《血色黄昏》)【摇尾乞怜】御\ ^ 61 0|1 1100 【乞哀告怜 1 0|1 01 9^0 11611 ^摇尾乞怜:狗摇着尾巴向主人乞求怜爱的样子(乞:乞求)。 ... 0 ^ 0)00 【摇摇欲坠】^ 0 V。 2^1111 ^摇摇欲倒:形容很不稳固,很快就要垮下来或倒下去〈摇摇:摆动、摇曳的样子)。
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
5
天地颂:“两弹一星”百年揭秘(共三册)
一排子弹射来,她中弹欲倒。张静淑上前扶着她,连中四弹,又摇摇欲倒。杨德群又上前扶着她,中弹倒地。刘和珍挣扎着坐起,向战友爬去,一个兵用枪托猛击她的头部,鲜血染红了一地 o 一八惨案震惊中外,死亡四十多人,伤一百五十多人 o (【东京。已当上日本 ...
东生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
你若盛开,清香自来:
他是一个民兵,拿着一杆枪,躲在一座摇摇欲倒的楼房里,和他的战友们,已在这儿坚持了三天三夜。现在,战友们都倒下了,只剩下他,对,还有他的小狗:卡卡。卡卡很小,简直可以放在一个包里装下,它已经跟他一块儿在阵地上坚持了三天三夜。卡卡并不叫,睁着 ...
余显斌, 2014
7
冷箭(上)
突然,随着“轰隆”一声闷响,一间监舍的外墙倒了。 ... 战士们的神经高度紧张'''' ',又一间监舍的墙倒了,囚犯们一涌而出,在小操场上又喊又跳,逼迫着持枪的王友明和战士们一步步退后,慢慢退守 ... 狱墙在众人推操之下,摇摇欲倒,终于“轰隆”一声倒下一大片。
郝岩, ‎王传珍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
捐款:
余显斌. 第一辑心灵大爱沉默的枪声这座坚城,已基本被摧毁。但是,苏联军民仍在英勇抵抗,凭借着每一堵墙,每一条街道,或者每一条交通壕,在英勇地抗击着法西斯德军。十五岁的莫卡沙,也是其中的一员。他是一个民兵,拿着一杆枪,躲在一座摇摇欲倒的 ...
余显斌, 2015
9
神秘消失的特工船
他退到窄窄的厨房里,伸手把菜刀抓了起来。但菜刀哪里能比得上一米多长的木棍?只几下,于新雷手里的菜刀就被打掉了。武大富走进厨房,照着摇摇欲倒的于新雷脸上就是一拳,于新雷只觉得眼冒金星,站立不稳,一下跪到地板上。“现在知道下跪求饶了?
李绪廷, 2015
10
贼日子 - 第 55 页
了下去 o 于是又笑作一堆,一齐骂烂皇脓是个害人精 o “老麻怪,加油响,要不你也要壮烈牺牲了} "杰整在一旁笑道 o 大家再看老麻怪,发现老麻怪的小鸡鸡也摇摇欲倒了,老麻怪皎着牙,屁股一翘一翘的,一边骂道: “叫叫叫,叫你娘的 B ,我倒了,就找你算贝长!
谢宗玉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «摇摇欲倒»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 摇摇欲倒 nel contesto delle seguenti notizie.
1
护坡垮塌光缆低垂台风过后月余仍有隐患未排除
小区居民告诉记者,台风来临时河边一棵大树被吹倒,护栏被砸中冲走。 ... 有一间房子倒塌,乱石堵住了3号楼通道,如今还有几间矮房摇摇欲倒,部分墙体出现破损。 «福建东南新闻网, set 15»
2
苏迪罗致福州多处积水警方全力解救受困群众
8日晚19时许,城关余家塘村因受台风苏迪罗影响,部分民房在风雨中摇摇欲倒,该所欧强所长立即带领民警、协勤四十余人前往。途中民警发现河头路、码头路积水 ... «腾讯网, ago 15»
3
2014江苏高考满分作文:跳水
他慢慢地摸索到了桥边的缺口,步幅缓慢而无力,仿佛一座随时可能倒下的老朽雕像,做着 ... 那些日子的风也很大,常常吹得桥上的他们摇摇欲倒,但他们都不以为意。 «新浪网, mag 15»
4
2015年04月18日
4月18日: 春天风大,注意安全。头顶的广告牌,摇摇欲倒的树木,广大市民路过时小心。 云南野生菌霸占全国7成市场4月17日: 云菌已经成为仅次于烟草、咖啡和蔬菜的 ... «云南信息报, apr 15»
5
大风起兮……
绿化工作人员介绍,这棵被吹倒的桉树在海埂边已超30年,由于根部较浅,重心不稳,不幸 ... 头顶的广告牌,摇摇欲倒的树木,广大市民路过时都请小心注意一下哦。 «云南信息报, apr 15»
6
创业者就是麻烦制造者
我赞美创业者,就因为他们是麻烦制造者,他们在崎岖的山路间劈荆斩棘来,风雨飘摇,即使偶尔攀上高峰,也摇摇欲倒。创业者的喜悦只在一瞬间,而全部的麻烦,系统 ... «新浪网, apr 15»
7
【24楼影院】当人们谈论张曼玉时,人们在谈论什么
可一场演出时撞上台风天,舞台摇摇欲倒,她被人拉下场之前对成潮涌来的人海说:“我不想停。” 美比自在易得,也更肤浅,世人不吝惜对美人的称赞,却无法欣赏美人 ... «南方周末, mar 15»
8
超载货车爆胎摇摇欲倒驾驶员却正躺车下维修
【摘要】 摇摇欲倒的货车,驾驶员还躺在车下修轮胎,就在巡逻交巡警责令驾驶员退到安全区域后,货车真的侧翻倒地……今(21)日,记者从北部新区公安分局获悉,在 ... «华龙网, dic 14»
9
毛主席警卫员回乡当起“牛司令”
李连庆心情既激动又黯然:荷路村97户人家,留守的不到百人,尽是老人、妇女和孩子;村口垃圾成堆,沟渠污水横流;一遇雨天,村中巷道泥泞不堪;祠堂摇摇欲倒,而他 ... «人民网, dic 14»
10
宝马撞围挡钢管插进车头司机裆部被戳受伤(图)
几名路人在车头前方用手支撑着摇摇欲倒的围挡,防止再有围挡倒下造成损伤。众人经过努力,终于将受伤的司机从驾驶室救出。 围观的李先生目睹了事发时的情况。 «腾讯网, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 摇摇欲倒 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yao-yao-yu-dao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su