Significato di "意愿" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 意愿 IN CINESE

意	愿
yì	yuàn

CHE SIGNIFICA 意愿 IN CINESE

definizione di 意愿 nel dizionario cinese

Volontà e desiderio, desideri: la riforma e l'apertura sono l'aspirazione comune delle persone in tutto il paese.

意愿 心愿；愿望：改革开放是全国人民的共同意愿。

TRADUZIONE DI 意愿

Conosci la traduzione di 意愿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 意愿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «意愿» in cinese.

• cinese: 意愿
• Traduttore italiano - spagnolo: deseos
• Traduttore italiano - inglese: Wish
• Traduttore italiano - hindi: काश
• Traduttore italiano - arabo: أتمنى
• Traduttore italiano - russo: желать
• Traduttore italiano - portoghese: desejo
• Traduttore italiano - bengalese: কামনা
• Traduttore italiano - francese: souhaiter
• Traduttore italiano - malese: ingin
• Traduttore italiano - tedesco: wünschen
• Traduttore italiano - giapponese: ウィッシュ
• Traduttore italiano - coreano: 소원
• Traduttore italiano - giavanese: pengin
• Traduttore italiano - vietnamita: muốn
• Traduttore italiano - tamil: விஷ்
• Traduttore italiano - marathi: इच्छा
• Traduttore italiano - turco: dilek
• Traduttore italiano - italiano: desiderare
• Traduttore italiano - polacco: życzyć
• Traduttore italiano - ucraino: бажати
• Traduttore italiano - rumeno: dori
• Traduttore italiano - greco: Επιθυμία
• Traduttore italiano - afrikaans: wens
• Traduttore italiano - svedese: önskar
• Traduttore italiano - norvegese: ønske

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «意愿»

Scopri l'uso di 意愿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 意愿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

電子書使用者採用意願影響因素之研究: - 第 15 页

析'以達到探究以各項生活化之電子書產品將會進入市場'電子書的競爭優勢及策略行銷又將是市場上消費者最大的獲利及收穫'電子書使用者的採用意願為未來發展市場之重要指標'極具參考價值。因此本研究以電子書使用者的採用意願為研究範圍'而就 ...

潘孝中, 2013

把握人民的意願: - 第 1 卷

版权页责任者题:全国政协提案委员会编著

全国政协提案委员会, 2003

104年社政法規大意--看這本就夠了: - 第 204 页

(一)安寧緩和醫療之定義:安寧緩和醫療是指為減輕或免除末期病人之生理、心理及靈性痛苦'施予緩解性、支持性之醫療照護以增進其生活品質 o (二)安寧緩和醫療意願書之內容二 1 .末期病人得立意願書選擇安寧緩和醫療或作維生醫療抉擇。意願書至少 ...

千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[初考/五等], 2014

學術自主與控管之間: 臺灣人文與社會科學的學術專業化 - 第 82 页

... 科學的學術專業化 蘇國賢,呂妙芬,章英華 等編著. 表 24 人文、藝術、社會科學中不同職級受訪者翻譯學術著作的意願與行動學門總人數教授 21 人副教授 18 人助理教授 14 人中文 53 人已翻譯者|未翻譯者|已翻譯者|未翻譯者|已翻譯者|未翻譯者筆已 ...

蘇國賢，呂妙芬，章英華 等編著, 2013

醫療責任的形成與展開: - 第 7 页

署意願書,或由末期病人之最近親屬出具同意書為之。關於意願書同意之方式,依本條例規定,應由意願人簽署意願書,並有二人以上在場見證(第 4 條第 2 、 3 項) ,足見其同意方式性質上屬於「要式行為」,違反者,該意願書不生法律上效力。其撤回者,亦需以 ...

陳聰富, 2014

中華民國92年圖書出版產業調查研究報告 - 第 6-16 页

調查結果顯示,在排除於 Q13 題回答幾乎不看書後的 800 位受訪者中,有將近二成八(27.9%)的受訪者其購書意願會受到作者個人條件所影響,而不會受到影響的比例為六成八(68.1%),而回答不一定的比例為 4.0%。再將購書意願是否受到作者個人條件 ...

行政院新聞局, 2002

健康促進與衛生教育學報第四十一期: Journal of Health Promotion and Health ...

由表2可知,年齡和對家屬器官捐贈意願沒有顯著相關(r s = -.03,p > .05),斯皮爾曼等級相關係數為-.03,但經過年齡分層,藉由單因子變異數分析得知,不同的年齡層對家屬器官捐贈意願有顯著性差異(F (4/435) = .59,p < .05),經薛費氏事後比較,50~59歲者 ...

高等教育,鄭勝元、張鳳琴、李景美、葉翔婷、陳政友、吳和堂、吳卿銣、劉惠嬋、胡益進, 2014

臨床案例醫療法律 - 第 277 页

四、意願人:指立意願書選擇安寧緩和醫療全部或一部之人。第 4 條未期病人得立意願書選擇安寧緩和醫療。前項意願書,至少應載明下列事項,並由意願人簽署:一、意願人之姓名、國民身分證統一編號及住所或居所。二、意願人接受安寧緩和醫療之意願及 ...

楊哲銘, 2007

拒絕延命治療與安寧療護之探討 - 第 267 页

前項意願書,至少應載明下列事項,並由意願人簽署:一、意願人之姓名、國民身分證統一編號及住所或居所。二、意願人接受安寧緩和醫療之意願及其內容。三、立意願書之日期。意願書之簽署,應有具完全行為能力者二人以上在場見證。但實施安寧緩和 ...

蔣蕙芬, 2005

結構方程式模型:專題分析: structural equation models - 第 478 页

從文獻探究中我們可以獲知,由於個人屬性有可能會影響到工作滿意與組織承諾,進而影響其離職意願。從理論上可知工作滿意本身即代表社會中一種有價值的概念,可以作為探究組織承諾的前因變項。一般而言,工作滿意高者其離職意願就會較低,即員工 ...

余桂霖, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «意愿»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 意愿 nel contesto delle seguenti notizie.

多空分析：买盘回升资金抄底意愿增强

从即时多空比数据来看，截止发稿时间，委买盘为2100万，委卖盘为3300万，多空比为0.65，委买盘较昨日有所增加，委卖盘则小幅下降，经过早盘向下探底后，资金进 ... «新浪网, set 15»

多空分析：资金抄底意愿强烈

午后两市股指在经历早盘跳水后，开启震荡上行走势，截止发稿，沪指下跌1.69%，深成指涨幅超0.69%，创业板指表现上涨0.22%。盘面上看，涨幅最大的板块是新 ... «新浪网, set 15»

申万宏源：长线资金入市意愿决定底部位置

这主要取决于长线资金的入市意愿，因为只有此类大资金开始入市，才能化解杠杆交易带来的平仓压力，为市场轻装上阵创造条件。在这里，以证金公司为代表的资金 ... «新浪网, ago 15»

股市震荡致不动产投资意愿分化

来自交通银行金融研究中心的统计数据显示，不动产投资意愿本期稳定在100临界点。近期房地产市场销售回暖，小康家庭预期不动产投资意愿比上期上升1个百分点， ... «新浪网, ago 15»

二季度浙江人购房意愿明显回暖绍兴人最看好楼市

作为主力消费群体，21-30岁人群的收入信心指数上升最多，较上一季度上升6.67个点，这一人群的消费意愿也增加得最多，较上一季度上升7.56个点。 从调查中还能够 ... «浙江在线, ago 15»

过半中国居民称房价高难接受但购房意愿提高

据香港《南华早报》网站6月22日报道，这份中国人民银行在全国50个城市2万户城镇储户中进行的调查报告显示：在“房价预期和购房意愿方面”，对第三季度房价， ... «新浪网, giu 15»

时评：交易意愿回升或预示经济筑底

宏观经济增长的基础在于微观经济主体的交易意愿，而经济增长放缓则是经济交易活动下降的结果。因此，根据经验分析与归纳，社会交易意愿往往成为宏观经济运行 ... «新浪网, giu 15»

5月小康家庭购房意愿显著增强

交通银行金融研究中心发布的最新一期《交银中国财富景气指数报告》（以下简称“报告”）显示，受益于投资意愿指数的大幅上升，5月财富景气指数出现明显回升。 «证券时报, giu 15»

蔡振华:中国有迫切意愿举办世界杯正积极研究

新浪体育讯北京时间5月29日消息，正在瑞士苏黎世参加国际足联大会的中国足协主席蔡振华接受了央视《体坛快讯》节目的采访，他表示中国有迫切意愿举办世界杯， ... «新浪网, mag 15»

四川邻水民众为表达城际铁路过境意愿聚集游行

中新网广安5月16日电(王爵胡世平) 为表达达渝城际铁路过境邻水的意愿，5月16日上午，广安邻水少数群众自发在县城聚集游行，并引发围观。目前，部分人群及围观 ... «新浪网, mag 15»