Significato di "永" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 永 IN CINESE

永  [yǒng]

CHE SIGNIFICA 永 IN CINESE

definizione di 永 nel dizionario cinese

Yongshui scorre a lungo: "il fiume per sempre". Per sempre: per sempre. Vita eterna Significativo. Di giorno (lunga giornata). Yongnian (un anno intero, B. longevità). Tattiche Yong. Non dimenticare mai. Per sempre immortale. Vecchio con "l'ala" alla poesia, ecc. Da descrivere.

永 水流长：“江之永矣”。 久远：永远。永生。隽永。永昼（长昼）。永年（ａ．整年；ｂ．长寿）。永诀。永志不忘。永垂不朽。 古同“咏”，以诗词等来叙述。

TRADUZIONE DI 永

Conosci la traduzione di 永 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 永 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «永» in cinese.

• cinese: 永
• Traduttore italiano - spagnolo: eternidad
• Traduttore italiano - inglese: Forever
• Traduttore italiano - hindi: सदैव
• Traduttore italiano - arabo: إلى الأبد
• Traduttore italiano - russo: навсегда
• Traduttore italiano - portoghese: para sempre
• Traduttore italiano - bengalese: চিরতরে
• Traduttore italiano - francese: toujours
• Traduttore italiano - malese: Forever
• Traduttore italiano - tedesco: ewig
• Traduttore italiano - giapponese: フォーエバー
• Traduttore italiano - coreano: 영원히
• Traduttore italiano - giavanese: Forever
• Traduttore italiano - vietnamita: mãi mãi
• Traduttore italiano - tamil: என்றென்றும்
• Traduttore italiano - marathi: कायमचे
• Traduttore italiano - turco: sonsuza dek
• Traduttore italiano - italiano: per sempre
• Traduttore italiano - polacco: na zawsze
• Traduttore italiano - ucraino: назавжди
• Traduttore italiano - rumeno: pentru totdeauna
• Traduttore italiano - greco: για πάντα
• Traduttore italiano - afrikaans: Forever
• Traduttore italiano - svedese: evigt
• Traduttore italiano - norvegese: forever

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «永»

Scopri l'uso di 永 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 永 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

柳永: - 第 97 页

争知我、倚阆干处,正恁凝愁!《八声甘州》简称《甘州》,原是唐代边塞曲,因全调八处用韵,故称"八声"。柳永借边塞曲苍莽寥廓的词调,抒写怀远、思归的羁旅情愁,显得格外深沉、哀婉,成为传颂千古的名作。其中"渐霜风凄紧"三句,气象开阔,笔力苍劲,被公认是" ...

赵长征, 2006

邁向綠色永續未來 - 第 7-22 页

除了環保署與教育部兩大主管機關外,其餘各部會也致力於永續發展教育的推廣,以研習、宣導短片、專書編撰、相關計畫研擬與執行及國際合作等方式進行;亦整合政府、民間、企業及學校的資源與力量推動。然而,在環境教育法上路一年多後,環保署針對 ...

方偉達, ‎李育明, ‎郭乃文, 2013

冷戰初期國共海外之爭產──永灝輪案之研究: - 第 135 页

第三節國軍佈署情況(一) 1951 年 3 月前之怖署 1950 年 10 月間'因為英國已承認中華人民共和國'加上邵良的態度曖昧不明'使得中共即将接管永灏翰的消息甚嚣崖上。故為避免永灝輪受制於中共'臺瞳區生產事業管理委員會副主委尹仲容致電海軍總 ...

施承志, 2014

24孝：董永－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 26 页

好心人让董永做什么工作来报答? A 织布 B 受丧 C 下跪 D 员外 12 续上题,帮助董永工作的人是谁? A 女儿 B 鬼 C 员外 D 妻子 13 ,董永娶的人是人是在哪儿认识的? A 路边 B 员外家 C 天上 D 梦中 14 ,董永娶的人是谁? A 普通人 B 老员外的女儿 C ...

梁庭嘉, ‎郭居敬, 2015

流火風暴（永無天日2）: 晝夜並行運轉，分野不復存在，瀰漫成一片永無天日的渾沌！

晝夜並行運轉,分野不復存在,瀰漫成一片永無天日的渾沌! 維若妮卡‧羅西 江怡瑩. 她永遠找不到答案。她永遠擺脫不了那個向前、向後延伸,不斷擴大,縱目所及]直看得見的痛。舞台燈光關閉,接著觀眾席的燈也熄了。忽然她站在全然的黑暗中,如此漆黑, ...

維若妮卡‧羅西, ‎江怡瑩, 2014

建構永續社區的技能

報告摘要前言人們想要居住一一且永續的一地方,並不會偶然發生,而^ II 由具高度技能的地方及全國領袖、開發商及專家的願景想 3 去和承諾所產生的,同時又需^ ^地方辦及社區的全力參與及支持。想了解實髓賺區所需白艰能,我們首先需要對厂永續 ...

李永展, 2005

永慶升平後傳:

到了永善縣的地面,見這六個人進了柳泉居,跟仁義小王三說話,他聽的明白,見這六個人後頭去,他這才進來,跟仁義小王三耍了半天話。等鐵太歲高衝來到,他知道這鐵太歲是邪教,故此與他們打起來。見他們人一多,他躥上天棚走了,在暗中偷看高衝、周鎧, ...

朔雪寒, 2015

永無天日: - 第 1 页

維若妮卡‧羅西 江怡瑩. ECREAT I ON R54 永無天日 UNDER THE NEVER SKY 作者:維若妮卡‧羅西 Veronica Rossi 譯者:張定綺 DA10211053-永無天日-單色內文-1.

維若妮卡‧羅西, ‎江怡瑩, 2013

光明永在: 看不見的盡頭還有愛 - 第 242 页

看不見的盡頭還有愛 庄大軍. 242 更上一層樓我弟弟拿著一張報紙對我說,南京文聯的金陵文學獎正在徵求參評作品,問我是否有意參加。我有些遲疑,雖然陸陸續續發表過幾十篇短篇小說和散文,可我覺得像自己這種業餘作者,參加什麼文學獎似乎有些 ...

庄大軍, 2014

青春永駐: 余學芳散文集 - 第 216 页

余學芳散文集 余學芳. 雨停了,一切都回復寧靜,連日來旅途中的勞頓似乎也被滌淨了。小心翼翼步下石階,原想臨近欣賞在雨中撩撥詩意的青主目柳條'四周的旦泉緻出落得好叫人陶醉,躲在爸爸傘下的女兒開始照起相來了,我卻恨不得將河畔風華絕代岸照 ...

余學芳, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «永»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 永 nel contesto delle seguenti notizie.

杨宁：释永信可能要出事

应该说，此时的释永信已是身不由己，他不出席年会，并非本人的意愿，而是来自官方的决定，这也似乎印证了此前的某些传闻不虚，释永信已不太适合在重大场合露面 ... «大纪元, set 15»

山东济宁市长梅永红辞职曾称公务员工资低(图)

大众网济南9月6日讯（记者于潇潇）继今年6月菏泽副市长张毓华辞职后，山东从地市级党政机关辞职的厅级干部又多了一位——时年50岁的济宁市长梅永红。 «新浪网, set 15»

刘永灼发文谈张琳芃转会透露与蓝军谈判细节

刘永灼首先披露了切尔西的相关计划：没有备选租借计划、不保证球员肯定拿到GBE(劳工证)、不保证球员拿到GBE肯定回到切尔西、不同意原价回购、不同意先租后转 ... «腾讯网, ago 15»

如举报罪名属实释永信是否必然构成举报之罪？

澎湃新闻（www.thepaper.cn）8月21日报道，河南省登封市2名举报人代表释延鲁等人到最高检来访接待室反映释永信涉嫌违法问题。最高检工作人员进行了接谈，并 ... «搜狐, ago 15»

调查：释永信是如何代持到8成股权的(图)

近日，少林弟子的举报让嵩山少林寺和方丈释永信再次陷入舆论漩涡。“方丈释永信持有少林无形资产公司八成股权，拥有七家子公司”、“转移少林欢喜地资产，致其巨 ... «凤凰网, ago 15»

京东斥资43亿收购永辉超市高增长背后难掩净亏损

NQ)连发两大重磅消息：一是发布2015年二季报，二季度交易总额首度超过1000亿元，达到1145亿元，净亏损人民币5.104亿元；二是宣布斥资43.1亿元入股永辉 ... «新浪网, ago 15»

释永信收受巨款证据曝光举报人称被索700万(图)

8月8日，释永信徒弟，曾为少林寺四大金刚之一的武僧总教头释延鲁，与少林寺原僧人和员工等人，一同来到北京，准备向国家有关部门递交材料，实名举报释永信“十 ... «新浪网, ago 15»

京东43亿人民币入股永辉超市持股10%

新浪科技讯北京时间8月7日晚间消息，京东商城(Nasdaq:JD)今日宣布，已与永辉超市达成战略合作，京东将以每股人民币9元(约合1.45美元)的价格认购永辉超市新 ... «新浪网, ago 15»

释永信事件涉高层对决调查组连日行动

释永信日前未能如期出访泰国，引外界关注。据大陆《新京报》8月2日报导，少林无形资产管理有限公司总经理钱大梁称，释永信正在少林寺内接受宗教局的调查。 «大纪元, ago 15»

杨宁：释永信或有案底被一处死高官摆平

与释永信有交集的官员除了河南地方官员外，还有中共佛教协会已死去的会长赵朴初、自称与其是“老朋友”的前中共政治局常委李长春等，而2000年因贪污受贿被处死 ... «大纪元, ago 15»