Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "尤讳" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 尤讳 IN CINESE

yóuhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 尤讳 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «尤讳» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 尤讳 nel dizionario cinese

In particolare, tabù tabù. Si riferisce all'imperatore morto. 尤讳 犹大讳。指帝王等死亡。

Clicca per vedere la definizione originale di «尤讳» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 尤讳


不可讳
bu ke hui
不讳
bu hui
供认不讳
gong ren bu hui
公讳
gong hui
国讳
guo hui
奉讳
feng hui
官讳
guan hui
干讳
gan hui
惭讳
can hui
护讳
hu hui
抵讳
di hui
斥讳
chi hui
法讳
fa hui
犯讳
fan hui
称讳
cheng hui
范讳
fan hui
触讳
chu hui
辟讳
pi hui
避讳
bi hui
革讳
ge hui

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 尤讳

而效之
红翠
花雪
利西斯

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 尤讳

上讳下
临文不
入门问

Sinonimi e antonimi di 尤讳 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «尤讳»

Traduzione di 尤讳 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 尤讳

Conosci la traduzione di 尤讳 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 尤讳 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «尤讳» in cinese.

cinese

尤讳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

en particular tabú
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

In particular taboo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विशेष रूप से निषेध में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في المحرمات خاصة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

В частности, табу
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

em particular tabu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশেষ নিষিদ্ধ ইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en particulier tabou
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dalam pantang tertentu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

insbesondere Tabu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

特にタブーでは
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

특히 금기 에
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ing biyasa tartamtu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đặc biệt điều cấm kỵ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறிப்பிட்ட விலக்கப்பட்ட இல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विशिष्ट करण्यास मनाई आहे मध्ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Özellikle tabu olarak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in particolare tabù
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w szczególności tabu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зокрема, табу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în special tabu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ειδικότερα ταμπού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

in die besonder taboe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

särskilt tabu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spesielt tabu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 尤讳

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «尤讳»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «尤讳» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 尤讳

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «尤讳»

Scopri l'uso di 尤讳 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 尤讳 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
谦词敬词婉词词典 - 第 353 页
尤讳犹"大讳" ,帝王死亡的婉称。《资治通鉴,齐武帝永明八年》: "魏家故事,尤讳之后三月,必迎神于西,禳恶于北,具行吉礼。"胡三省注: "尤讳,犹云大讳也。尤,甚也;死者,人之所甚讳也。"晚出帝王死的婉称。【晏驾】晏,晚。车驾晚出。《战国策,秦策五》: "秦王老矣, ...
洪成玉, 2002
2
汉语委婉语词典 - 第 31 页
[尤讳]特别忌讳。古人把死看作特别忌讳的事。故把死婉称为"尤讳"。《资治通鉴,齐永明八年》: "魏家故事,尤讳之后三月,必迎神于西。" [游岱] "游岱宗"的省称。婉指人死。北周,庾信《和王少保遥伤周处士》: "冥漠尔游岱,凄凉余向秦。"明,王世贞《题扇卷》: "其人 ...
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
3
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
古人亦有稱王者除衰而諒闇終喪者,若不許朕衰服,則當除衰拱默,委政冢宰。二事之中,唯公卿所擇。」游明根曰:「淵默不言,則不政將曠;仰順聖心,請從衰服。」太尉丕曰:「臣與尉元歷事五帝,魏家故事,尤諱之後三月,必迎神於西,禳惡於北,具行吉禮,自皇始以來, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
 - 第 2 卷 - 第 770 页
... 张讳桂芳吊客星风讳林勾软里丧讳仲巷舌里尤讳详罗猴里彭讳迸计都里王讳豹飞庚呈姬讳叔坤大耗星崇讳侯虎小托巫放讳破放贯索里秦讳庚栏杆鼻尤讳安吉披头里太讳奔五鬼星邓讳秀羊刃里赵讳升血光里孙讳焰红官符星方讳义其孤辰星余讳化天狗 ...
许仲琳, ‎Geng Zhang, 2002
5
资治通鉴选 - 第 49 页
二事之中,唯公卿所择。”游明根日: “渊默不言,则大政将旷;仰顺圣心,请从衰服。”太尉丕日: “臣与尉元历事五帝,明元、太武、文成、献文,并孝文为五帝。魏家故事,尤讳之后三月,尤讳,犹云大讳也。尤,甚也;死者,人之所甚讳也。必迎神于西,襟恶于北,具行吉礼。
司马光, ‎王仲荦, 2009
6
資治通鑑選 - 第 11 页
司馬光, 王仲犖 北魏孝文帝锘法六九元、太武、文成、獻文,並孝文爲五帝。觑家故事,尤諱之後三月,尤諱"猶云大說也。尤. '甚也;死者,人之所曰:「淵默不言,則大政將曠;仰順聖心,請從衰服。」太尉^曰:「臣與尉元歷事五帝, ^者,閱,音陰。若不許朕衰服,刖當除衰 ...
司馬光, ‎王仲犖, 1965
7
中央美术学院造型艺术基础部学生优秀作品谈 - 第 165 页
钅小 i ·千军冲粤氮茸贞咏尤讳弄。蘑片。; ,忠留甫兑斡姜房而幸批廷看· ,硅内 种:构成·指导教帅:周全禹. /乙丁 快丝白多妻禾扣后 ...
文国璋, 2004
8
吳郡名賢圖傳贊
... 謁選得一水平府^官不畏强禦坐^鐫範 I 八 4 姓尤諱侗」: ^同^一字展成號悔庵長洲人居斩造喬生而警 5.
顧沅, ‎孔繼堯, 1829
9
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
魏家故事,尤讳之后三月,必迎神于西,藤恶于北,具行吉礼,自皇始以来,未之或改。”竞日能以道事神不迎自至荷失仁义。虽迎不来。此乃乎月所不当责丧乎 1 联在不言之地,不应如此蝶蝶;但公卿执夺联情,遂成往复,群姚群寓恋哭面辞出。视。杰质忌竞葵业繁 ...
司馬光, 2015
10
封神演义(中国古典文学名著):
... 宅龙星姬讳叔德伏龙星黄讳明驿马星雷讳开黄幡星魏讳责豹尾星吴讳谦丧门星张讳桂芳吊客星风讳林罗喉星彭讳遵计都星王讳豹勾绞星费讳仲卷舌星尤讳浑飞廉星姬讳叔坤大耗星崇讳侯虎小耗星殷讳破败贯索星丘讳引栏杆星龙讳安吉披头星太讳鸾 ...
陈仲琳, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «尤讳»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 尤讳 nel contesto delle seguenti notizie.
1
古代修衙门为何这么难
苏轼自己也明白:“近年监司急于财用,尤讳修造,自十千(即十贯钱)以上,不许擅支。” 苏轼是聪明人,他想了个好办法,请求朝廷拨给杭州二百道度牒解决经费问题。 «新浪网, set 15»
2
清朝规定:官员欲修衙署请自己掏钱
各级政府因财政拮据,尤讳修造,开销达十千,就必须请准上级,不得擅支,所以只 ... 本文篇首所引苏东坡奏疏中,“近年监司急于财用,尤讳修造,自十千以上,不许擅 ... «腾讯网, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 尤讳 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/you-hui-9>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su