Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "妪" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN CINESE

  [妪] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «妪» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nel dizionario cinese

妪 妪 () yù Donna anziana: Vecchia 妪. Weng 妪. 妪 () yù 年老的女人:老妪。翁妪。

Clicca per vedere la definizione originale di «妪» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

Sinonimi e antonimi di 妪 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «妪»

Traduzione di 妪 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 妪 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «妪» in cinese.

cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cría
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brood
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बच्चे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحضنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выводок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ninhada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শাবক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couvée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

brood
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brüten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ザ・ブルード/怒りのメタファー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

품다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brood
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ấp trứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குஞ்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिल्ले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

damızlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nidiata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pomiot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виводок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Brood
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Brood
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Brood
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Brood
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brood
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 妪

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «妪»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «妪» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «妪» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «妪» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «妪» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 妪

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «妪»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
繡雲閣:
罵甫畢,又來一老嫗,見柳下而言曰:「張老姥來此胡為?」老嫗曰:「李母不知,吾家老叟於石縫內救得夫婦二人,無所依歸,拜吾二老為父母。吾叟好善,往朝南海未回。不意二人不依吾教,累累作梗,心甚歉然。」李曰:「自己兒媳,須好教之。」張曰:「今而知禽獸 ...
朔雪寒, 2014
2
錦香亭:
說罷,衛、碧秋也掉下許多淚來。三人哭拜已畢,紅子起來,便向階下走去,轉頭看了明霞一眼,血淚紛紛亂滾。明霞大慟,心中不忍,方欲向前去扯,那紅子早向庭中一塊石上,將頭狠撞一下,鮮血迸流而死。明霞看了,叫道:「可憐我那紅子!」一聲哽咽,哭倒在地, ...
朔雪寒, 2014
3
聊斋志异(中国古典文学名著):
生以失路告,问者曰:“待达主人。”生累足鹄俟,忽闻振管辟扉,一健仆出,代客捉驴。生入,见室甚华好,堂上张灯火。少坐。有妇人出,问客姓氏,生以告。逾刻,青衣数人,扶一老妪出,曰:“郡君至。”生起立,肃身欲拜。止之,坐谓生曰:“尔非冯云子之孙耶?”曰:“然。
蒲松龄, 2013
4
聊齋誌異:
止之坐。謂生曰:「爾非馮雲子之孫耶?」曰:「然。」曰:「子當是我彌甥。老身鐘漏並歇,殘年向盡,骨肉之間,殊多乖闊。」生曰:「兒少失怙,與我祖父處者,十不識一焉。素未拜省,乞便指示。」曰:「子自知之。」生不敢復問,坐對懸想。曰:「甥深夜何得來此?
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
5
五色石:
吉尹道:「嫁與不嫁我總不管,悉憑你夫人主張。」女使道:「相公倒說得好太平話兒。」吉尹更不回言,竟自走開去了。女使亦即辭別而去。從此兩家往來稀疏,吉尹也不到喜家去,喜家也再不使人來。韋氏與刁自吉孝死後,私相慶幸,以為得計。不想小孩子愛哥 ...
朔雪寒, 2014
6
情史類略:
生遍訪熟於女家者,得賣花粉陸。訴以衷情,並致重賂,許為傳達。遂懷鞋至女室,微露其意。女面發赤,初諱無有。備道生懷想真切,且出鞋示之。女弗能隱,因就求計。令將布聯接,長可至地。俟生至,咳嗽為號,開窗垂布,令緣之而登,因訂期今夕。
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
7
合錦回文傳:
夢蘭,同著錢,恰待要行,夢蘭又喚轉錢,復入內室,附耳低言道:「適間所見詩句,不知可真是此生繹的,我今有一首詞在此,是我向時所作,你可一發帶去,要他面和一首來我看,若和得出,又和得好,我方信他。」錢道:「小姐所見極是。」夢蘭遂取舊日所題那首《 ...
朔雪寒, 2014
8
太平廣記:
鄰有媒,素受吳氏之命。一日,有人詣門曰:「張司空家使召。」隨之而去。在政勝寺之東南,宅甚雄壯。云:「初不聞有張公在是。」其人云:「公沒於臨安之戰。故少人知者。」久知(明抄本知作之,按此句有脫訛。)其家陳設炳煥,如王公家。見一老姥,雲是縣君, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
大汉将军:
韩韬道:“有劳大哥把这匹马拴好。” “好说,好说。郑三!”一个年轻的仆人应道:“有。” “把这位客人的马拴好,喂一喂!”郑三应道:“是。”老年家人将韩韬带进府,到了一所比较讲究的住房,向屋内喊道:“卫夫人,有亲戚来看你了!”卫(蕊儿)在屋内应:“亲戚?什么亲戚?
张兰夫, 2014
10
明季北略:
遂敬延其,以與母相見。則設壇升座,兩炬熒煌,初憑而俯,繼呻而噫,忽張眉突眼,雙掌震几,作漢語而呼曰:「鄭門吳氏,還不速跪!」峚陽欲尊其說而聳母氏之聽也,急先母而跪。母以峚陽讀書明理,素崛強於鬼神之說,今且懾服致跪,而悔禍之心大萌矣,亦繼峚 ...
朔雪寒, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «妪»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
西湾河88岁遭运鱼车撞倒不治
核心提示:西湾河昨日上午发生致命车祸,一名88岁婆婆遭一辆运鱼车撞倒不治,警方拘捕56岁司机,指他涉嫌危险驾驶,协助调查。港岛总区交通部特别调查队正积极 ... «星球网, lug 15»
2
澳大利亚九旬自绑树下以保百年老树免遭砍伐
中新社悉尼3月16日电16日上午7点,澳大利亚维州一位91岁的老太太将自己绑在一棵百年赤桉老树下,以避免其因拓宽西部主干公路而遭砍伐。 据的墨尔本日报 ... «人民网, mar 15»
3
七旬刺绣50多年绣品与农村婚嫁和过年等乡俗相
七旬刺绣50多年绣品与农村婚嫁和过年等乡俗相关. 2015年03月12日13:54 来源:三秦都市报 作者:李长波王秋伟. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. «凤凰网, mar 15»
4
称被女儿赶出家门八旬华冒风雪求助中华
正当秘书们收拾整理好事务、打算离开之际,一名华焦急地叩响了中华公所二楼已关闭的大门。秘书们初以为是前来寻求义工服务的民众,遂开门告知其服务暂停,让 ... «星岛环球网, gen 15»
5
“活跃老化彩绘牵叟”老人陪读成果展
活跃老化彩绘牵叟”老人陪读成果展. “活跃老化彩绘牵叟~老人陪读”成果展,老人同乐一起。(桃花源发展协会提供). 【字號】大 中 小. 更新: 2014-10-24 05:42:07 ... «大纪元, ott 14»
6
八大道华人超市不设快速通道华体力不支
八大道华人超市不设快速通道华体力不支. 2014-07-01 20:27 来源: 侨报网 作者:宋旸 字号:【大 中 小】 已有0人浏览. 【侨报记者宋旸7月01日纽约报道】布碌仑八大道 ... «The ChinaPress, lug 14»
7
男子借"黄昏恋"诈骗老年女性古稀情陷"华侨"被骗16万
东方网11月22日消息:据《新闻晚报》报道,笔挺的西装,一丝不苟的发型,自称“归国华侨”的郑约翰与年长十多岁的七旬老太谈起了黄昏恋,不仅大方赠送“钻戒”,还 ... «东方网, nov 13»
8
后溪千宴开席1000多名阿婆聚餐上菜工人排成长龙
厦门网-厦门晚报讯(文/图记者陈满意实习生刘佳婷郑炜) “好啦,行动起来,快快快,给阿婆们上菜啦。”厨师王师傅话音一落, 四五十名端盘工人迅速围拢赶来,140多 ... «厦门网, ott 13»
9
临终关怀显善心南澳耄耋获提名“澳洲骄傲”奖
临终关怀显善心南澳耄耋获提名“澳洲骄傲”奖. 【字號】大 中 小. 更新: 2013-07-08 19:04:58 PM 標籤:tags: 南澳. 【大纪元2013年07月09日讯】(大纪元记者方君华 ... «Epoch Times, lug 13»
10
家族物品征集火爆青岛八旬送来四百年族谱意外发掘青岛近代"谢灵运"
家谱和家族老物件是维系家族情感和传承的纽带,本以为在这个浮躁的社会,家族概念已经日渐淡薄,但是由青岛早报、青岛新闻网、市档案馆联合举办,青岛广和源· ... «青岛新闻网, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yu-62>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su