Significato di "原告人" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 原告人 IN CINESE

原	告	人
yuán	gào	rén

CHE SIGNIFICA 原告人 IN CINESE

definizione di 原告人 nel dizionario cinese

I querelanti hanno intentato una causa in tribunale. L'attore nel procedimento penale è chiamato procuratore privato, in relazione al pubblico ministero. I pubblici ministeri sono pubblici ministeri che intentano procedimenti penali per conto dello stato, sono entrambi querelanti e supervisori legali. Conosciuto come querelante in contenzioso civile e contenzioso amministrativo.

原告人 向法院提起诉讼的一方当事人。刑事诉讼中的原告人称为自诉人，相对于公诉人而言。公诉人是代表国家提起刑事诉讼的检察人员，他们既处于原告人的地位，又负有法律监督任务。在民事诉讼和行政诉讼中称为原告。

TRADUZIONE DI 原告人

Conosci la traduzione di 原告人 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 原告人 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «原告人» in cinese.

• cinese: 原告人
• Traduttore italiano - spagnolo: demandante
• Traduttore italiano - inglese: Plaintiff
• Traduttore italiano - hindi: वादी
• Traduttore italiano - arabo: مدعى
• Traduttore italiano - russo: истец
• Traduttore italiano - portoghese: queixoso
• Traduttore italiano - bengalese: বাদী
• Traduttore italiano - francese: demandeur
• Traduttore italiano - malese: plaintif
• Traduttore italiano - tedesco: Kläger
• Traduttore italiano - giapponese: 原告
• Traduttore italiano - coreano: 원고
• Traduttore italiano - giavanese: penggugat
• Traduttore italiano - vietnamita: nguyên cáo
• Traduttore italiano - tamil: வாதி
• Traduttore italiano - marathi: फिर्यादी
• Traduttore italiano - turco: davacı
• Traduttore italiano - italiano: attore
• Traduttore italiano - polacco: powód
• Traduttore italiano - ucraino: позивач
• Traduttore italiano - rumeno: reclamant
• Traduttore italiano - greco: ενάγων
• Traduttore italiano - afrikaans: eiser
• Traduttore italiano - svedese: kärande
• Traduttore italiano - norvegese: saksøker

6 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «原告人»

Scopri l'uso di 原告人 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 原告人 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

亲属法: 原理·规则·案例 - 第 51 页

案例 1 :原告人周美兰在乡卫生院实施了计划生育取环手术,但正处于生育年龄的原告人一直未怀孕,虽经过多方医治,但终不见效果。 20 年后原告人在做妇科检查时, B 超显示原告人体内仍留有节育环,并将节育环取出。此时原告人己丧失生育能力,原告人 ...

郑小川, ‎于晶, 2006

律师法律文书范本与制作详解

在销售过程中,原告也亲自到现场看过房,房屋的面积、价格和交房的时间和条件等都是经过协商一致的,因此,被告所言"欺诈" ... 且回" " " " "一、文书制作概述民事反诉状是民事诉讼的被告人就原告人起诉的同一事实,向人民法院提交的请求适用同一诉讼 ...

陈瑞林, 2006

兩岸三地合約法主要詞彙: - 第 131 页

4 _ T 歹 nsˊey v M 左 ˊˊ 歹 9an [T994] T Ac 340 在本案'原告人丁... sley 女士與被告人 Mi...9an 女士合資購買一幢房子 0 被告人意膈取更多社會福利'故在物業名冊只登記原告人的名字。後來雙方關係日趨惡劣'原告人要求佔有該物業所有權益。

陳可欣, 2014

探索正当程序: 比较刑事诉讼法专论

民事原告人对预审裁判的上诉也有一定的限制,其上诉主要针对下述裁定: ( 1 )拒绝其作为民事原告人参加诉讼的裁定; ( 2 )预审过程中拒绝其要求进行特定预审行为的裁定; ( 3 )预审终结时不予起诉的裁定; ( 4 )有关预审管辖的不利裁定 Q 。此外,对预审 ...

孙长永, 2005

刑事诉讼理念与程序完善研究 - 第 102 页

为由作出的不起诉决定不服而提出申诉的权利,以及被告人对人民法院已经生效的判决、裁定不服而提出申诉的权利。 ... 4 ·附带民事诉讼原告人和被告人对刑事诉权的行使附带民事诉讼原告人和被告人都是刑事诉讼当事人,前者是指因被告人的犯罪 ...

申君贵, 2006

中国司法文书学 - 第 178 页

XXX 人民检察院以 X 检 xihF ( ) xx 号起诉书指控被告人 XXX 犯 XX 罪,于 XXXX 年 XX 月 XX 日向本院提起公诉。在诉讼过程中,附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭,公开(或者不公开)开庭进行了合并审理。 XXX 人民 ...

熊先觉, 2006

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «原告人»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 原告人 nel contesto delle seguenti notizie.

不让干预司法，就“干预”原告人？

然而，另一个问题又出来了：不干预司法，干预原告人。比如曾轰动一时的“衡阳300儿童血铅中毒”事件，家长起诉污染企业后，被当地官员“做思想工作”要求撤诉，被 ... «金羊网, giu 15»

加法庭裁定三家烟草公司向烟民赔偿155亿加元

根据魁北克最高法院的裁决，原告人指烟草公司没有确切警告消费者，亦都未能承担“不要危害他人”的基本责任。原告人代表约100万未能戒烟、身患喉癌、肺癌或肺气 ... «人民网, giu 15»

南丫海難索償案港燈認責與原告商賠償額

港燈一方已向所有原告人承認責任，法官下令原告人需於6月26日或之前，向港燈及法庭提交文件及醫療報告，期間讓原告人與港燈商討可否就賠償金額達成共識。 «on.cc東網, mag 15»

全能神教杀人案庭审，原告撤回民事诉讼

根据烟台市中级人民法院官方微博@公正烟台的公告：金某某、金某某以及吴某某、李某某的诉讼代理人均当庭表示，根据四附带民事诉讼原告人的授权，决定撤回对 ... «搜狐, ago 14»

河南平顶山中院被曝与原告签订“死刑保证书”

如果判处被告人什么刑罚，原告家属可以用“保证不上访”来交换，或许您觉得不太 ... 作为刑事附带民事的原告人，郭松章夫妇俩要求平顶山市中级人民法院对被告人 ... «腾讯网, feb 12»