Significato di "怨恚" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 怨恚 IN CINESE

怨	恚
yuàn	huì

CHE SIGNIFICA 怨恚 IN CINESE

definizione di 怨恚 nel dizionario cinese

Risentimento risentimento.

怨恚 怨恨。

TRADUZIONE DI 怨恚

Conosci la traduzione di 怨恚 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 怨恚 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «怨恚» in cinese.

• cinese: 怨恚
• Traduttore italiano - spagnolo: El resentimiento rabia
• Traduttore italiano - inglese: Resentment rage
• Traduttore italiano - hindi: असंतोष क्रोध
• Traduttore italiano - arabo: استياء الغضب
• Traduttore italiano - russo: Негодование гнев
• Traduttore italiano - portoghese: O ressentimento raiva
• Traduttore italiano - bengalese: বিরক্তি ক্রোধ
• Traduttore italiano - francese: Le ressentiment rage
• Traduttore italiano - malese: kemarahan kemarahan
• Traduttore italiano - tedesco: Ressentiments Wut
• Traduttore italiano - giapponese: 憤りの怒り
• Traduttore italiano - coreano: 분노 분노
• Traduttore italiano - giavanese: kanepson nesu
• Traduttore italiano - vietnamita: Thù oán giận
• Traduttore italiano - tamil: சினம் ஆத்திரம்
• Traduttore italiano - marathi: संताप संताप
• Traduttore italiano - turco: kızgınlık öfke
• Traduttore italiano - italiano: Il risentimento rabbia
• Traduttore italiano - polacco: urazy wściekłość
• Traduttore italiano - ucraino: обурення гнів
• Traduttore italiano - rumeno: resentimentele furie
• Traduttore italiano - greco: δυσαρέσκεια οργή
• Traduttore italiano - afrikaans: wrok woede
• Traduttore italiano - svedese: förbittring raseri
• Traduttore italiano - norvegese: harme raseri

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «怨恚»

Scopri l'uso di 怨恚 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 怨恚 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

詩經章法與寫作藝術: - 第 183 页

許慎《說文》:「怨,恚也。」又云:「恚,怒也。」又云:「怒,恚也。」 11 《說文》怨、怒、恚三字互注,意指憤怒。怨怒同指憤怒,意涵通同,《周語》:「怨而不怒。」,《廣雅.釋詁一》:「怒,責也。」 12 在論述怨情之前,先對哀、怨加以釐析。哀怨通常並稱,因哀情多夾雜怨情抒寫, ...

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

论衡同义詞硏究 - 第 311 页

怒者愠恚,愠恚诛杀,阴道肃杀,阴气寒,故寒气应之。 ... 恨一、"怨' ,、一恚"、"尤"、 11 疾"、"恨恚"、"恨怨"、"怨恨"、"怨恚"、"怨苦"、"怨痛"、"怨尤"、"恚恨"、"憎怨"、"忿恨"、"慍恚"侧重于"恨" ; "僧' ,、"恶"、"怨恶"、"憎恶"、"憎邑"、"嫉恶"、"忌恶"侧重于"恶" ,有的词可 ...

徐正考, 2004

毛詩正義: - 第 52 页

李學勤 10 五九之,是空也。」知原本作「徒」,據改。徒居一方而相怨恚。徒,空也。彼不可怨而怨「徒」原作「徙」,形近之訛。按正義釋此云:「則本^正作「爲瘉,羊朱反」。據改。「瘉」原作「喻」,按依經文此字當作「痏」,通志堂此。「裕」,毛本誤作「裕」,明監本以上皆不誤 ...

李學勤, 2001

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 46 页

行正,不敬則事亡城〔〈從政〉〕《郭店簡》字作「情」,亦即今本的「怨」字;正可以證成拙說為不誣矣。簡文「則大臣不^」,即「則大臣不怨」,那末,大臣們都不會怨恚了。將整理者所釋之「令」字改正為「怨」字,對簡文而言,才是正確的釋讀。餘詳本書八畫「命」字條。

邱德修, 2005

百法明门论讲析

又作嗔恚、嗔怨,恚、怒等。根据《说文解字》,“嗔”字的本义为“张目”解,是说人心中有一种违逆愤概之事,则睁大眼眶、怒直视,谓之“嗔”。故嗔于苦苦、坏苦、行苦和共此三苦的惑业生起嗔恚(凶狠)为性,能障碍无嗔,使身心烦躁不安,起诸恶行为业。嗔就是憎恨、 ...

宗性, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

文王以順從明,故神明無是怨恚其文王所行者,神明無是痛傷其公。言其諮訪大臣,順而行之。以此舉事允當於神雖聖,能屈己從衆,心不自專,乃能順於其尊貴之羣自内及外,徧被天下,是文王聖也。〇鄭以爲,文王治於天下之家國,亦令其先正人倫,乃和親族。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 428 页

吳越在時,分會稽郡;越治山陰回,吳都今吳;餘暨回以南屬越,錢唐以北屬吳。錢唐之江,兩國界也。山陰、上虞在越界中。子胥入吳之江,爲濤,當自上【止】吳界中 0 ,何爲入越之地?怨恚吳王,發怒越江,違失道理,無神之驗也。 且夫水難驅,而人易從也 新編論衡卷 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

佛教聖典:

四、佛陀的啟示假如一個人的思想裡,成天都為別人曾打他、罵他、嘲笑他而耿耿於懷,那麼自然會產生憤世嫉俗的心理,怨恚、憤怒之情即油然而生。仇恨的情緒一天不根除,怨恚和憤怒就一天不會消失;如果這些思想能被遺忘,所有的仇恨就會消失了。

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎行雲, 2015

明遺民的"怨""群"詩學精神: 從覺浪道盛到方以智, 錢澄之 - 第 74 页

異於孔安國所釋,道盛所說的「怨」並不限於「怨刺上政」,而是天下一切不合德義之事均可能引發不平之氣,此不平之氣其實也就是「怒」氣。如《說文解字》所釋:「怨,恚也。」「恚,怒也。」 26 怨怒之情本一爲體,道盛〈論怨〉一文也認爲「未有怨而不怒,怒而不怨者」: ...

谢明阳, 2004

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 30 页

黄靈庚 卷一離騒一人七兼之也。」庶幾得其「中正」之理。蓋自怨生也。」^固知之。淮南王劉安云:「^好色而不淫, ^怨誹而不亂,若^ ^者,可謂乎?」^可謂知言。 5 ^卷八四! ^ 5 :「信而見疑,忠而被謗,能無怨乎?屈平之作離騒,以怨。」^子曰:『小要之怨,親親也.

黄靈庚, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «怨恚»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 怨恚 nel contesto delle seguenti notizie.

本生故事：超级富豪出家证果度人无数来世成佛

他又说：“我抛弃了悭贪、淫乱、嗔恚、愚痴、歌舞伎乐、睡眠、邪僻之念，建立清净无 ... 细滑或粗恶，不论是善良的愿望还是违心的苦恼，都要好的不喜悦、恶的不怨恚。 «凤凰网, mar 15»

范曾：作品没有灵魂是艺术家自身的悲哀

我们没有任何理由怨天尤人，更不应该妒恼怨恚，一切责诸己而不要迁怒于人。 学养不足是今天艺术家的普遍顽疣，学养不足再兼以花天酒地，以图创造出有筋骨、有 ... «人民网, nov 14»

米兰·昆德拉及其他东欧作家

恨的缘故我也难以说清，因为在我诞生的这个城市里，也和其他任何地方一样，曾经给我既有好的、又有坏的遭遇，但不管怎么说反正我对它就是心存怨恚。这一回旅行 ... «新浪网, lug 14»

第一次粤桂战争：陈炯明率兵将桂系军阀驱出广东

于是人民团体也纷纷通电响应。民心既去，大局急转直下，遂成无可挽回的局势。林虎为避免本军被消灭起见，下令星夜向肇庆撤退。旦夕之间胜败殊途，官兵心情怨恚， ... «中华网, nov 13»

历代后妃的国亡诗：“更无一人是男儿”最出名

当遭遇国亡家破的社会剧变时，从后妃的一些诗词里，可以扪触到她们心路历程，或抗争，或怨恚，或忧伤…… 春秋时，楚文王十四年（公元前683），楚国举兵攻破息国（ ... «凤凰网, nov 13»

同类词条排名：第5196名

准确地把握人物对爱侣的期待，疑虑与怨恚，表演获好评。1986年，在电视连续剧《一代风流》中饰清纯如水的南国少女区桃，在电视连续剧《家?春?秋》中饰鸣. 1988年， ... «搜狐, ott 13»

古代后妃的国亡诗词

当遭遇国亡家破的社会剧变时，从后妃的一些诗词里，可以扪触到她们心路历程，或抗争，或怨恚，或忧伤…… 春秋时，楚文王十四年（公元前683），楚国举兵攻破息国（ ... «金羊网, mar 12»

最早吹嘘武则天是四人帮材料都偷自郭沫若

帝使草诏，左右奔告后，后自申诉，帝乃悔，又恐后怨恚，乃曰：'上官仪教我。'后由是深恶仪。始，忠（高宗长子忠，本封陈王，后为皇太子，武后立后又降为梁王）为陈王 ... «凤凰网, mag 11»

探寻血染百年的历史疑云·五胡乱华之人物篇（九）

慕容熙当上皇帝之后，转而宠爱苻氏姐妹，丁太后大吃其醋，“怨恚咒诅”（《晋书》），恼羞成怒之后又想废掉慕容熙，结果事情败露，反被慕容熙赐死。足见二人的情里，掺 ... «腾讯网, feb 10»

资料：演员谭晓燕个人档案(附图)

准确地把握人物对爱侣的期待，疑虑与怨恚，表演获好评。1986年，在电视连续剧《一代风流》中饰清纯如水的南国少女区桃，在电视连续剧《家•春•秋》中饰鸣. 凤，开始 ... «新浪网, apr 08»