Significato di "园吏" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 园吏 IN CINESE

园	吏
yuán	lì

CHE SIGNIFICA 园吏 IN CINESE

definizione di 园吏 nel dizionario cinese

Funzionari del Parco 1. Dirigenti del Parco di Gestione 囿. 2 si riferisce a Zhuangzi. A causa dei suoi funzionari di giardini di pittura, così lo hanno chiamato i funzionari.

园吏 1.管理园囿的官吏。 2.指庄子。因其曾为漆园吏，故以园吏称之。

TRADUZIONE DI 园吏

Conosci la traduzione di 园吏 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 园吏 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «园吏» in cinese.

• cinese: 园吏
• Traduttore italiano - spagnolo: Los funcionarios del parque
• Traduttore italiano - inglese: Park officials
• Traduttore italiano - hindi: पार्क के अधिकारियों
• Traduttore italiano - arabo: مسؤولون الحديقة
• Traduttore italiano - russo: Парк чиновники
• Traduttore italiano - portoghese: funcionários do parque
• Traduttore italiano - bengalese: পার্ক কর্মকর্তারা
• Traduttore italiano - francese: les responsables du parc
• Traduttore italiano - malese: pegawai Park
• Traduttore italiano - tedesco: Park Beamten
• Traduttore italiano - giapponese: 公園の職員
• Traduttore italiano - coreano: 공원 관리
• Traduttore italiano - giavanese: pejabat Park
• Traduttore italiano - vietnamita: cán bộ công viên
• Traduttore italiano - tamil: பார்க் அதிகாரிகள்
• Traduttore italiano - marathi: पार्क अधिकारी
• Traduttore italiano - turco: Park yetkilileri
• Traduttore italiano - italiano: funzionari del parco
• Traduttore italiano - polacco: urzędnicy Park
• Traduttore italiano - ucraino: парк чиновники
• Traduttore italiano - rumeno: oficialii Park
• Traduttore italiano - greco: Πάρκο υπάλληλοι
• Traduttore italiano - afrikaans: Park amptenare
• Traduttore italiano - svedese: Park tjänstemän
• Traduttore italiano - norvegese: park tjenestemenn

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «园吏»

Scopri l'uso di 园吏 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 园吏 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

北史演義:

王坐至天明,召園吏問:「昨夜何人在園?」答道:「駙馬。」王問:「此時在否?」答道:「已去。」王喝道:「你們職司守園,如何縱人出入?」園吏道:「因是駙馬,且大王親弟,故不敢拒。」王曰:「幾時留宿起的?」園吏曰:「往來時日皆有簿記。」王命取來,俄而呈上一簿,乃駙馬 ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物

不過這首詩的著眼點不在描繪漆園的景物,而在通過跟漆園有關的典故,表明詩人的生活態度。詩的前兩句,反用郭璞《遊仙詩》「漆園有傲吏」的詩意。據《史記。老莊申韓列傳》載,莊子曾為漆園吏,楚威王遣使聘他為相,他不幹,反而對使者說:「子亟去,無污我!

孟浩然、王維, 2015

道家型知識分子論: 《莊子》的權力批判與文化更新 - 第 22 页

... 亦或宗教修煉一類的嚴穴之士。例如司馬遷在《史記·老莊申韓列傳》就曾考察記載,莊周曾當過「蒙漆園吏」; "而楊寬在《戰國史》據此而稍為更明確地指出:「莊周嘗為蒙漆園吏... ...這個蒙的漆園當是宋國政府所經營的,所謂漆園吏,當即管理漆園的官吏。

賴錫三, 2013

前四史职官辞典 - 第 252 页

园监^6。||6。官名,汉置,掌监庭园,《后汉书,皇后纪》: "又诏诸园贵人,其宫人有宗室同族若赢老不任使者,令园监实核上名,自御北宫增喜观阅问之,恣其去留。 ... 庄子(庄周)曾做蒙园吏(《史记,老子韩非列传,庄子》) ,后人简称园吏,并以之代庄子。园丞 0(1609 1 ...

贺旭志, ‎贺世庆, 2003

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[7]漆园吏:指庄周。《史记∙老庄申韩列传》:“庄子尝为漆园吏,楚威王闻庄周贤,使使厚币迎之,许以为相。周笑谓楚使者曰:子亟去,无污我。”即所谓“傲吏”。[8]莱氏:指老莱子。《列女传》记载,老莱子逃世,耕于蒙山之阳。楚王坐着车至老莱之门,请他出来做官, ...

盛庆斌, 2015

中華學術與現代文化叢書 - 第 5 卷 - 第 80 页

是此,「漆園」下並無「城」字,多。自從史記正義〔唐張守節〕及寰宇記〔宋樂史〕,先後兩種記述,具以「漆園」 1 一字與「城」連稱,其地在今安微定遠縣東」的由來了。到戰國時,這地方已歸楚,以此爲莊周作漆園吏處,這可能性不之地,其一是「宿」,地在今之皖北,恰好 ...

中華學術院, 1983

摆对心态做对事：案例实用版

我的原委,却忘记了自己身处栗林之中,违犯了栗园的规矩,由行遭到了园吏的追逐和辱骂。回来后,我一直在反省自己,因为没有心思到庭院中去”。《庄子》记载的这个故事,的确发人深省。大鸟的眼睛有一寸大,可是就没有看见它擦额而过的庄子,为什么?

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

美術論集 - 第 101 页

這漆園司馬,是否以守護漆 1 」或「常山漆園司馬」〔翻一〕。 ... 到戰國時,這地方已歸楚,以此爲莊周作漆圃吏處,這可能性不之地,其一是「宿」,地在今之皖北,恰好這裏也有一個蒙城,這大槪就是前述第三說「莊周爲漆園吏這個漆園「城」的準確位置,似乎又當在 ...

陳國寧, ‎蔡秋來, ‎中華學術院, 1983

隋唐五代小说史 - 第 121 页

这篇作品写了三类人物,一是弱者贫贱之人马燧,二是强者藩镇首领护戎,三是园吏和神人胡二姊。马燧因未听园吏劝告,贸然拜谒护戎,结果犯讳。护戎立即分派几路骑兵捕杀他。园吏将马燧藏入粪车中,载出城外,刚刚躲进逃民败室中,追兵相继而至。

侯忠义, 1997

孙子谋略人生（传世名家经典文丛）:

这时,晏婴进来了,园吏田穰苴跟在他身后,手里端着一个黑 色的大木盘,盘子里放着六枚鲜红的蟠桃,每一枚都有三个拳头那样大。盘子刚在案几上放下,人们就闻到一股浓郁的清香。“熟透可食的桃子只此六枚。”晏婴说。“贤卿为寡人先给尊贵的鲁国君侯 ...

蔡景仙, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «园吏»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 园吏 nel contesto delle seguenti notizie.

晋江五店市朝北大厝介绍建筑特色历史故事(

匾额“朗山衍派”（朗山为清光绪三十年榜眼广东清远人朱汝珍书写，对联“石鼓峰奇锺胜地；漆园吏隐有遗书。”从笔迹来看，应该也是朱汝珍的墨宝。简短14字概括了主人 ... «闽南网, set 15»

《庄先生》卖票记这部深圳原创话剧为啥这么火

... 探究现代人的生存困境——一边是钻研《庄子》的庄生副教授，一边是战国时代的漆园吏庄周；此刻的副教授之妻与楚院长偷情，彼时的漆园吏之妻与楚王孙私奔；庄周 ... «南方网, set 15»

深圳戏剧节开幕反对娱乐至死

... 让1小时40分钟的《庄先生》牢牢抓住了观众眼球——一边是专研《庄子》的庄生副教授，一边是战国时代的漆园吏庄周;此刻的副教授之妻与楚院长偷情，彼时的漆园吏 ... «深圳本地宝, apr 15»

庄子供职的漆园媲美爱丽丝梦游的仙境

庄子当过漆园吏，对于漆园，有几种理解：一者理解为地名，庄子在那里担任官吏，不过从庄子困窘的生活状况来看，他不太可能是地方官吏；二者理解为种植园，庄子是 ... «中国新闻网, mar 15»

学者破解庄子身世之谜：是楚庄王的后代

周尝为蒙漆园吏，与梁惠王、齐宣王同时。其学无所不窥，然其要本归于老子之言。”就是说司马迁只讲庄子是蒙地人，并没有因为蒙地在宋国，就说他是“宋人”。《史记》 ... «人民网, lug 13»

为何庄子、陶渊明弃官当隐士？

庄子也曾涉足于仕途，在宋国蒙地当过一阵子“漆园吏”。这个管理漆园不入流的小官，没有品级，薪俸很低，而且责任不轻，十分辛苦。一年到头要为漆园的经营忙前忙 ... «凤凰网, feb 12»

庄子为何不当官：小官太累不屑作大官危险害怕作

庄子成为大思想家后这方面的心态我不敢妄加揣度，但是其早年恐怕是不会彻底拒绝当官的诱惑的，否则，我们便不能解释他为何连漆园吏这样的芝麻官也一度做得。 «凤凰网, ago 11»

安徽蒙城为何瞒报霍乱疫情12天

[导读]8月16日经安徽省疾控中心确诊丁慕标等3人为霍乱患者后，安徽蒙城，这个曾因庄子当过“漆园吏”、相声演员牛群曾当过副县长的皖西北小城，随着已渐渐淡出 ... «腾讯网, set 10»

读点经典《庄子》(图)

庄子(约前369-前286)，名周，战国中期宋国蒙(今河南商丘)人。曾为漆园吏。庄子与老子同为先秦道家的代表，并称“老庄”。唐玄宗时，封庄子为“南华真人”，称《庄子》一 ... «中国经济网, ago 10»

庄子与齐文化(图)

周尝为蒙漆园吏，与梁惠王、齐宣王同时。”然而司马迁没说“蒙”在哪里，《地理志》说蒙县属梁国，刘向《别录》说庄子是宋之蒙人。《汉书·艺文志》说庄子是宋人。而《括地 ... «中国经济网, giu 10»