Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "远虑" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 远虑 IN CINESE

yuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 远虑 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «远虑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 远虑 nel dizionario cinese

Considerazione di vasta portata. Si riferisce anche a considerare di vasta portata. 远虑 深远的计虑。亦指计虑深远。

Clicca per vedere la definizione originale di «远虑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 远虑


不足为虑
bu zu wei lu
伯虑
bo lu
参虑
can lu
变心易虑
bian xin yi lu
尘虑
chen lu
沉思熟虑
chen si shu lu
沉思默虑
chen si mo lu
沉谋研虑
chen mou yan lu
沉谋重虑
chen mou zhong lu
澄思寂虑
cheng si ji lu
澄思渺虑
cheng si miao lu
澄虑
cheng lu
猜虑
cai lu
百虑
bai lu
策虑
ce lu
边虑
bian lu
长念却虑
zhang nian que lu
长虑
zhang lu
长计远虑
zhang ji yuan lu
陈虑
chen lu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 远虑

路没轻担
远虑深谋
远虑深思
门近枝

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 远虑

处心积
多谋善
存心积
措心积
池鱼之
澄心涤
独见之

Sinonimi e antonimi di 远虑 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «远虑»

Traduzione di 远虑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 远虑

Conosci la traduzione di 远虑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 远虑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «远虑» in cinese.

cinese

远虑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

largo y corto plazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Long and short term
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लंबी और छोटी अवधि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

على المدى الطويل و القصير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

долгосрочных и краткосрочных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

longo e curto prazo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লং ও স্বল্প মেয়াদী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

court et long terme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jangka panjang dan pendek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lang- und Kurzzeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

長期および短期
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장기 및 단기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tembung dawa lan cendhak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dài hạn và ngắn hạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீண்ட மற்றும் குறுகிய கால
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दीर्घ व अल्प मुदतीच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Uzun ve kısa vadeli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lungo e breve termine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

długo i krótkoterminowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

довгострокових і короткострокових
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

termen lung și scurt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μακροπρόθεσμων και βραχυπρόθεσμων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lang en kort termyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lång och kort sikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lang og kort sikt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 远虑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «远虑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «远虑» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «远虑» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «远虑» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «远虑» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 远虑

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «远虑»

Scopri l'uso di 远虑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 远虑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
区域经济的近忧与远虑: 源于实践的思考
本书研究区域经济存在的问题的论文、报告集。其中包括:关于阶梯财源建设问题研究,市管县体制下如何发挥财政职能作用等。
杨茂云, 2003
2
远虑与近忧: 关于可持续发展的实践和思考
本书提出了一系列有关可持续发展的重要论点、构想和对策,并介绍了诸多富有参考价值的环境与发展问题的背景资料,具有很高的可读性与参考价值。
季昆森, 2002
3
聴いて・音読して・なぞり書きで覚える中国語 - 第 21 页
參不谢。^ 51 、 7 " ; : 0 ^ 01 肇不用谢。^ 51 、广;ま 01 參不客气。^苤 01 參别客气。^ 511 7 ^ 0 ^ 01 :客气 13 遠慮深言葉 7 别客气.不客气 I 匚^ ; . ^ &30と3の意味 0 ;あ0 3亨。 1 : 111 ^遠慮亨^ ) &1 别客气.不要客气^ : .遠慮匕苤廿/ 00 不客气 7亨。
閻小平, ‎深澤明則, 2008
4
在北大听到的24堂哲学课
季羡林 下围棋,除了要“熟虑”,还要“远虑”。要由小见大,由近及远,要有长远的眼光。会下棋的人都知道,棋步看得越远越准越易取胜,鼠目寸光必败无疑。只有着眼于长远才不至于被动。我们下棋的时候,每一步都面临着选择,如何选择好要走的步是最关键的。
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
給大忙人的禪思智慧: - 第 112 页
ˊ l__ `妦豕 N 的智看思 ˋ 人】忙裨狀-遠慮和近憂看起來似乎不搭軋,實際上卻是息息相關。時間總會過去,長遠的遲早有]天會變成眼前的,缺乏遠慮也就會變成眼前的近憂了。好比我們早晨出門,明知天陰沉沉的卻不帶雨傘 o 我們心裡想的是:雖然是陰天, ...
趙立琦, 2011
6
天天學日語句子 - 第 277 页
別客一〇麺ー言青求望す方不要見タト`不要請客氣~不要有顧慮等的説法 0 用於平輩或晩輩'聖寸尊長或不熟悪的人要説成「遠慮なさらないで」 0 )ー, A :いつ帰るのガね。イホイ十歴日寺候回去? B2 日月日丶干歳行きの飛行機に乗ります。坐明天飛了主千歳 ...
郭舉昆, 2002
7
??????? - 第 17 页
潘東正. 延滞回〔名.自卞&〕拖延々 5 人家賃力《延滞卞&。(拖欠房租。〉文人 5 上 0 延長回〔名.自他卞&〕延長(時間、長度等。〉&螽&延長卞^。(延長會期。〕文人 0 X 女遠慮暖名,自他卞&節制、貫行等〉 1 遠慮 1 ^ ^ ^、 1 ^《^ ^、。(不要客氣,請用餐。〕化(仏 2 ...
潘東正, 2006
8
Tuttle Compact Japanese Dictionary 2nd Edition: ...
Don't be shy/reticent.; enryo shite okimásu 遠慮しておきます takes a rain check, declines for now enshin遠視 farsighted (presbyopia): enshi ni narimásu 遠視になります becomes longsighted enshutsu n 演出production, staging (play, movie): ...
Martin Samuel, ‎Sayaka Khan, ‎Fred Perry, 2013
9
毛詩正義(大雅): - 第 141 页
去天以外而别言神,則謂人鬼地祇山不福助,亞前爲勢,故何在神上。天者,羣神參之精,之政無過惡,天何以責王也?既問天之刺責,又問神非幽王之所有,何云舍汝乎?何以者,問之辭,故云王在其頸,尚不知悟,安能復知大道遠慮?又大道遠慮者,是當怨而舍之也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
10
诸葛亮兵书:
特领有 5 种美德和 8 种含人厌恶的行为 o 高尚的志节能够激励世俗,孝顺父母、敬爱兄长能够扬名立世恪守信用能够广交朋友,深思远虑能容纳他人,身体力行能够建立功业,这皇将领的 5 种美德 o 谋划却不能判断正确与错误,讲究礼节却不知礼遇贤士, ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «远虑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 远虑 nel contesto delle seguenti notizie.
1
人无远虑必有近忧
人无远虑必有近忧。在生活中,不可不常常远望。如果只看眼前之事,必定烦恼无限。 人为谋生,不得不从事某一项工作,其中必定无法百分之百合自己的意。如果不在 ... «新浪网, set 15»
2
青岛邮轮母港远虑近谋须预留足够余地
备受关注的青岛邮轮母港城建设进入一个新阶段:本月11日,由青岛港集团、华润置地、招商地产(31.64, 0.00, 0.00%)三方合资设立的青岛邮轮母港开发建设有限公司 ... «新浪网, ago 15»
3
除了希腊,欧洲经济还有很多近忧远虑
失业率在国家间存在巨大差距,总体来看,其数值高低与国家面临的经济压力成正比。德国保持着欧元区国家最低的失业率,而意大利、斯洛伐克、塞浦路斯和葡萄牙的 ... «一财网, ago 15»
4
石齐平:“十三五”是中国特色的深谋与远虑
石齐平:“十三五”是中国特色的深谋与远虑 ... 国家就像一个企业或者一个人,你就比较看得远,你看得远你有一个远景,远景的话你才有远虑的时候才能够有一个深谋。 «凤凰网, giu 15»
5
人有远虑必有心塞
我们爱说:人无远虑,必有近忧。这句话的意思是如果人没有长远的打算,就会有近在眼前的忧患。真是这样吗? 我的朋友李姐一直把这句话当成座右铭。她开了一家卖 ... «大洋网, mag 15»
6
民生宏观:通胀无近忧有远虑PPI转正仍需时日
新浪财经讯,5月9日,统计局公布4月份CPI和PPI数据,4月CPI同比增长1.5%,环比降低0.2%;PPI同比下降4.6%,环比降低0.3%。 民生宏观分析认为,4月CPI同比 ... «新浪网, mag 15»
7
评葛剑雄《近忧远虑》:关怀社会的姿势和知识(图)
谈论社会、经济问题,经常会有人提出,不(能)预设立场。这么说是表明一种客观性,却是难以做到的。中国经济快速发展,社会剧烈转型的这些年来,利益关系调整十分 ... «中国新闻网, apr 15»
8
捷豹路虎的远虑近忧告别那些年逝去的辉煌
人无远虑,必有近忧。捷豹路虎还没有转变销量下滑的趋势又遭遇了央视“315”曝光,可以说是“雪上加霜”。虽然捷豹路虎第一时间做了危机公关,但是自从曝光之后,“撕开 ... «人民网, mar 15»
9
长江期货:动力煤远虑犹存近忧难解
动力煤价格企稳的根源在于需求端需超预期好转。但从下游及终端市场看,动力煤价格企稳的时间窗口还未来临。首先,在经济下行的背景下,全社会用电量出现较为 ... «新浪网, mar 15»
10
可口可乐“远虑”难解:大规模举债欧洲
面对市场和业绩的挑战,可口可乐公司正在通过一系列的举措和手段进行突围。把握有利筹资环境大规模发债,或许只是其新年度掷下的第一步棋。 业内人士分析 ... «新浪网, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 远虑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yuan-lu-9>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su