Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "缘饰" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 缘饰 IN CINESE

yuánshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 缘饰 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «缘饰» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 缘饰 nel dizionario cinese

Bordo decorativo 1. Wen decorato. 2. decorazione decorativa, decorazione dipinta. 缘饰 1.文饰。 2.镶边加饰;绘饰。

Clicca per vedere la definizione originale di «缘饰» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 缘饰


丑饰
chou shi
侈饰
chi shi
凹弧饰
ao hu shi
厕饰
ce shi
变饰
bian shi
壁饰
bi shi
备饰
bei shi
宝饰
bao shi
崇饰
chong shi
彩饰
cai shi
摆饰
bai shi
暗饰
an shi
表饰
biao shi
豹饰
bao shi
贝饰
bei shi
车饰
che shi
边饰
bian shi
采饰
cai shi
长饰
zhang shi
除饰
chu shi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 缘饰

情体物
绳下降
文生义

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 缘饰

丰容靓

Sinonimi e antonimi di 缘饰 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «缘饰»

Traduzione di 缘饰 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 缘饰

Conosci la traduzione di 缘饰 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 缘饰 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «缘饰» in cinese.

cinese

缘饰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fringe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fringe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झब्बे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حافة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бахрома
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

franja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

frange
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fringe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fringe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フリンジ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주변
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fringe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mép
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரிஞ்ச்சில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सीमा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saçak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frangia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

frędzle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бахрома
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

franjuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κροσσός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

byvoordele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fringe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fringe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 缘饰

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «缘饰»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «缘饰» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 缘饰

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «缘饰»

Scopri l'uso di 缘饰 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 缘饰 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
台灣早期服飾圖錄
... 63 牙白綢地刺繡緣邊 85 白色麻紗藍緣邊對襟 104 白棉地回紋如意雲頭 99 白棉地盤長紋緣飾 109 白棉地藏青緣邊 110 白棉地七字錦緣飾 99 白棉地線黑緣 98 花鳥紋飾打精子繡 80 青棉地黑緣飾邊 100 青棉地壽字紋 107 青棉地鑲白色牙子邊 107 ...
高本莉, 1995
2
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 組,染成立色的生絲。 Q 辮,鹿于。肝,胡地野犬。 0 絞衣,謂素衣雜哭。 0 瓜焚黃衣,戕居及蛾祭時所服。[今譯]士的階級不穿狐白裘。大夫士穿狐青裘,用豹皮來緣飾袖口,同時項配穿立色乍絲的中衣,追是屬於爵升服的 ...
王夢鷗, 1974
3
联合国法律年鉴 - 第 97 页
这^条件生要包括或者是海岸极度曲折或凹进,或紧贴海岸分布着一系列缘饰状岛屿。除非符合相应的条件,一国认为其属于多岛国或事实上的群岛国的事实,并不允许其背离确定基线的通常规则。巴林主要岛屿的海岸并不构成极度曲折的海岸,而且,巴林 ...
United Nations, 2007
4
禮計譯註 - 第 375 页
【今注】 1 辟:通紕( ^ ) ,緣邊。終:終竟,謂整條帶。 2 而:陳滟《集説》謂"而"下缺"諸侯"二字。今譯據補。 3 辟垂:只緣飾帶之兩耳與垂下的紳,其腰後部分不緣飾。 4 練:白色熟綃。 5 率:以彩色飾物。纰,飾在帶側;率,飾在帶中。率下辟:只飾帶之垂下部分。 6 居士:學 ...
潜苗金, 2007
5
Chu prince tomb of the Western Han period on Beidongshan ...
黑色腰带,右胯单根缓带,下端有"郎中"二宇。组带为土垢所掩。佩长剑,鞘中段红色,余皆黑色。红祷。桶高 48 · 5 厘米(彩版四一, 3 )。标本 WKl : 23 ,束发戴冠,眼眶内凹,朱唇黑须,内衣黄色饰朱缘。外衣黄色秸缘饰朱点、菱形纹。黑色腰带,红色组、缓带。
徐州市博物馆, ‎南京大学. 历史系, 2003
6
中国丝绸史: 专论 - 第 76 页
专论 朱新予. 有袍、衣、裙(裳: )、#夸、帽(冠)、鞋(履)等。这些服饰除麻履外,都是用丝织品制成,其纤维都属于桑蚕丝。袍有锦袍、夹袍之分,锦面、纱面和绢面之异,大袖(有祛或无袪: )、窄袖之不同。相同之处是都采用直裾。袍多缘饰,缘饰用绦、组或锦。
朱新予, 1997
7
貓大屠殺: - 第 168 页
踩在卵石路上,達官顯貴從眼前走過,有的穿馬靴,有的穿涼鞋,有的羽毛為飾,有的粗布為裝。紅與藍各有多種不同的色調,輝映文職官員的花邊與毛皮緣飾,並對比僧侶的黑色與褐色。緞、絲等高級布料橫掃街頭,各式各樣的袍服與制服川流不息,隨處可見 ...
羅伯.丹屯(Robert Darnton), ‎彭淮棟, 2005
8
戲劇雜談
但是自影演傀儡演改移到用人演,理論上變遷無幾,因為當時已經有肉傀儡(即以小孩飾 ... 當時聽說話的惟求有新聞可聽,自不問取材之新舊,情節之虛實。藝人靠悅眾謀生,賴探史書中人物故事的方便「加以緣飾」以供欣賞。其所緣飾的若不為聽眾歡迎。
許逸之, 1996
9
昨日到城市:近世中國的逸樂與宗教: - 第 102 页
眞情流露,不加緣飾,可說是冒襄爲這篇文章所作的最根本的定調:「愛生於暱,暱則無所不飾,緣飾著愛,天下 73 二書俱收於楊家駱主編,前引書。 74 見傅昌澤,《浮生六記注》,前言(北京:北京師範學院出版社, 1992 )。本書由俞平伯校點,傅昌澤注釋。 75 近僧,〈 ...
李孝悌, 2008
10
唐宋历史文献研究丛稿 - 第 238 页
(卷八八) ( '四)缘饰之记事必正之。如绍兴二十七年七月"庚午,给事中王师心言: '鼎、澧、归、峡产茶,民私贩人北境,利数倍,自知戾法,不顾,因去为盗。由引钱太重,贫不能输,故抵此。望别创凭由,轻立引价,既开其衣食之门,民必悔过改业,而盗自消矣。'上览疏谓 ...
梁太济, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «缘饰»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 缘饰 nel contesto delle seguenti notizie.
1
古典魅力品鉴宝玑经典系列8067玫瑰金女士腕表
这款腕表延续了宝玑经典系列传统设计,简洁的表盘表盘,细长的宝玑蓝钢指针,焊接式表耳,表壳外缘饰有钱币纹,独特味道油然而生,非常适合品味女性佩戴,展现 ... «搜狐, set 15»
2
西安博物院展出113件(组)精品古代铜镜
镜为圆形,三弦钮,圆钮座,缘饰十六连弧纹,镜背一周宽弦纹将纹饰分为内外两区,内区纹饰以浅绿色为地,上绘云气纹及四朵盛开的红花,外区底色涂朱彩,其上绘有 ... «西安文明网, mag 15»
3
百件西周青铜器山西比美(组图)
盖缘四边中间各有一个小牛首,牛首吻部下垂,扣合时以纳底,使器盖与器身不能移动。盖顶与器底外饰窃曲纹,盖缘与底缘饰一周重环纹,腹部饰一周波带纹,圈足饰 ... «新浪网, apr 15»
4
靖远出土鎏金银盘上的希腊神话
中层宽2厘米,外缘饰联珠纹和花叶,内缘饰细密的联珠纹,中间条带由柱形饰分隔成12等分,每等分左侧一动物,右侧一神像。依次为:1.鹅,留络腮胡须发的老年 ... «新华网甘肃频道, gen 15»
5
北魏广德殿行宫旧址确认:拓跋焘修建郦道元记载
这种前缘饰指压水波纹的檐板瓦,可是北魏时期的典型特征啊!在激动和兴奋中他们对该古城作了仔细的调查,初步认定其为北魏广德殿行宫旧址。 回到考古所后, ... «中国网, dic 14»
6
精湛的中西合璧品鉴伯爵Dancer十二生肖腕表系列
超薄表壳、低调的镶钻表圈、柔软服贴的表带、以及经典的双折缘饰,构成了伯爵气质典雅的Dancer系列腕表。今天腕表之家就为大家带来一款完美地将中国文化与 ... «搜狐, dic 14»
7
武川县北魏广德殿遗址被确认
这种前缘饰指压水波纹的檐板瓦可是北魏时期的典型特征啊! 榆树店古城北魏遗物的发现,引起了自治区长城资源调查项目组组长、自治区文物考古研究所副所长 ... «新华网内蒙古频道, nov 14»
8
(转版)双螺旋的低语
所有那些以英雄祖先滋蔓生发出来的民族历史,其形式虽然只是不同时期各人群不断修订的群体传说,但其实质则是各人群围绕文化与政治权力所进行的缘饰与解说, ... «文汇报, nov 14»
9
禹之鼎及其《清凉山庄图》画卷解析
在博局纹的空白处分别用浅细线饰出青龙、白虎、朱雀、玄武等禽兽纹饰。镜缘饰云气纹、凸弦纹和锯齿纹各一周。镜缘内侧与主纹饰间饰一周铭文带,文曰:“桼言之纪 ... «新浪网, dic 13»
10
论国学的学格
国学先驱邓实在《国学真论》中明确提出:“和国学相对的是君学,后者是只知有君的伪儒之学,其弊病在于颂德歌功,缘饰经术,以媚时君,希冀富贵。”可见,国学提出时 ... «www.qstheory.cn, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 缘饰 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yuan-shi-13>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su