Significato di "早早儿" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 早早儿 IN CINESE

早	早	儿
zǎo	zǎo	ér

CHE SIGNIFICA 早早儿 IN CINESE

definizione di 早早儿 nel dizionario cinese

Sbrigati presto, presto. Per venire, vieni presto.

早早儿 赶快;及早。如：要来,就早早儿来。

TRADUZIONE DI 早早儿

Conosci la traduzione di 早早儿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 早早儿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «早早儿» in cinese.

• cinese: 早早儿
• Traduttore italiano - spagnolo: la primera infancia
• Traduttore italiano - inglese: Early child
• Traduttore italiano - hindi: प्रारंभिक बच्चे
• Traduttore italiano - arabo: الطفولة المبكرة
• Traduttore italiano - russo: В начале ребенок
• Traduttore italiano - portoghese: da primeira infância
• Traduttore italiano - bengalese: প্রারম্ভিক শিশু
• Traduttore italiano - francese: petite enfance
• Traduttore italiano - malese: awal kanak-kanak
• Traduttore italiano - tedesco: Frühkindliche
• Traduttore italiano - giapponese: 初期の子
• Traduttore italiano - coreano: 초기 아이
• Traduttore italiano - giavanese: Bocah cilik
• Traduttore italiano - vietnamita: con sớm
• Traduttore italiano - tamil: ஆரம்பகால குழந்தை
• Traduttore italiano - marathi: लवकर मूल
• Traduttore italiano - turco: Erken çocuk
• Traduttore italiano - italiano: prima infanzia
• Traduttore italiano - polacco: Wczesne dziecko
• Traduttore italiano - ucraino: На початку дитина
• Traduttore italiano - rumeno: timpurie a copilului
• Traduttore italiano - greco: νωρίς το παιδί
• Traduttore italiano - afrikaans: vroeë kind
• Traduttore italiano - svedese: tidig barn
• Traduttore italiano - norvegese: tidlig barn

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «早早儿»

Scopri l'uso di 早早儿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 早早儿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

又叩头有声 o 凤姐说: “你去罢 o ”兴儿才立起身要走,凤姐又说: “叫时须快来,不可远去 o ”兴儿连连答应了几个“是” ,就出去了 ... 平儿说: “我都听见了 o ”凤女且说: “天下哪有这般没见世面的男人? ... 这不是说,幸而那一个没脸的尤三姐知道好歹,早早儿死了 ...

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

最爱读国学系列：红楼梦

众人道: “这一个更不像样儿了两个眼睛倒像个活猴儿似的,东溜溜,西看看,虽在那里曝丧,见了奶奶姑娘们来了,他在孝慢子里头净偷 ... 众人道: “琏二奶奶这几天闹的像失魂落魄的样儿了,也没见传出去。 ... 你明儿去告诉你的男人,我们的车马早早儿的预备 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 535 页

平儿道: “珍大爷做这样事,珍大奶奶也不想一想,一个妹子要许几家子弟才好?先许姓张的,今又嫁了姓贾冢的 o 男人都死绝了,都嫁到贾家来 o 难道贾家的衣饭这样好不成?这不是说,幸而那一个没脸的尤三姐知道好歹,早早儿死了,若是不死,将来不是嫁 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

相声傳統作品选 - 第 115 页

听完了戏,在外边兒飯舘吃的晚飯,吃完晚飯回来,太陽还老高娜,这兒把炕鋪得了! "奶奶,您,您睡覚吧,您睡党吧! , ' "幹嘛这么早睡覚哇? ' , "您早早兒陲,养神吧,早点兒睡养神吧!啊,早早兒^早早兒起呀! ^ ,把老太太攙在炕边 5 ( 1 啦,兒媳妇过来就接拐棍兒, ...

中国曲艺研究会, 1957

传统相声集 - 第 46 页

听完了戏,在外边儿饭馆吃的晚饭,吃完晚饭回来,太阳还老髙哪,这儿把炕铺得了! "奶奶,您,您睡觉吧,您睡觉吧! " "干嘛这么早睡觉哇? " "您早早儿睡,养神吧,早点儿睡养神吧!啊,早早儿睡早早儿起呀! "把老太太搀在炕边儿啦,儿媳妇过来就接拐棍儿,老太太 ...

上海文艺出版社, 1981

Dan kou xiang sheng chuan tong zuo pin xuan - 第 77 页

干吗这么早睡觉哇? " "您早早儿睡,养神吧,早点儿睡养神吧!啊,早早儿睡早早儿起呀! " '把老太太搀在炕边儿啦,儿媳妇^来就接拐棍儿,老太太往炕沿上一坐,儿媳妇儿过来就解扣儿,要帮着脱衣裳。"咦! "老太太站起来啦,一手拿拐棍儿: "哎!儿媳妇儿,这可不成 ...

Shouchen Zhang, 1981

单口相声传统作品选: 插图本 - 第 77 页

干吗这么早睡觉哇? " "您早早儿睡,养神吧,早点儿睡养神吧!啊,早早儿睡早早儿起呀! "把老太太搀在炕边儿啦,儿媳妇过来就接拐棍儿,老太太往坑沿上一坐,儿媳妇儿过来就解扣儿,要帮着脱衣裳。"咦! "老太太站起来啦,一手拿拐棍儿: "哎!儿媳妇儿,这可不成 ...

张寿臣, 1981

到爱的距离（影视小说版）:

我跟你说,这帮号贩子混蛋透了,今儿早上一走单帮的,蒙到廖老师头上了,廖老师那么心软的人. ... 好,病人还整不清楚怎么建呢,号贩子早早儿地就学明白了,提前给把卡建好以备后用,还低价收购外地病人看完病丢这儿的废卡;你说你网络预约吧,人家没两天 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

重生之翻身贫家女（一）:

只是,这穷困的日子,要如何才能开源发家致富啊?田敏颜想了一会,也没想出个章程来,又迷迷糊糊的睡了过去。而田家的东厢房,田怀德两口子也在说着悄悄话。“到嘴的鸭子就让它这么飞了?”陈氏气咻咻地掐着田怀德腰间的肉哼道:“我早就说早早儿下定, ...

燕小陌, 2015

男孩最喜欢读的108个好故事（中华少年成长必读书）:

大家觉得还是问问红圆儿它们自己吧。 ... 红圆儿笑了。瓢虫拍拍一个小番茄问它二“你真皇太阳的孩子吗? ”红圆儿皱起了眉头。虫乍虫盂推了推一个小番茄说二“你想冒充太阳的 ... 跑太阳早早儿地挂在山上,小伙伴们一定要跑到山顶上才能和太阳说话。

张志伟, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «早早儿»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 早早儿 nel contesto delle seguenti notizie.

这碗绿水儿沉淀300年

老辈儿传下来的旧书，上头专有说豆汁儿的：“糟粕居然可做粥，老浆风味论稀稠。 ... 早早儿起来，来两三碗豆汁儿，四块五毛钱焦圈儿串串儿，一个糖耳朵，再加上一小 ... «华龙网, set 15»

绕圈子向大臣索要玉玦曹丕用"甄嬛体"写勒索信？

曹丕的一封信，从文意表达的技巧而言，真真儿是“甄嬛体”的穿越版。 .... 今儿个可真真儿幸运，领导您觉着好，便是我的好，我哪里还敢藏着，因此早早儿地给您送 ... «人民网, mag 12»