Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "贼眉贼眼" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 贼眉贼眼 IN CINESE

zéiméizéiyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 贼眉贼眼 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «贼眉贼眼» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 贼眉贼眼 nel dizionario cinese

Le sopracciglia di ladri vedono "gli occhi di Zeimei". 贼眉贼眼 见“贼眉鼠眼”。

Clicca per vedere la definizione originale di «贼眉贼眼» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 贼眉贼眼

溜溜
贼眉溜眼
贼眉鼠眼
皮贼骨

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 贼眉贼眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环
贼眼

Sinonimi e antonimi di 贼眉贼眼 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «贼眉贼眼»

Traduzione di 贼眉贼眼 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 贼眉贼眼

Conosci la traduzione di 贼眉贼眼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 贼眉贼眼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «贼眉贼眼» in cinese.

cinese

贼眉贼眼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ladrones ceja Zeiyan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Thieves eyebrow Zeiyan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चोरों Zeiyan भौं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لصوص الحاجب Zeiyan
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Воры бровь Zeiyan
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ladrões sobrancelha Zeiyan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চোর ভুরু Zeiyan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Voleurs sourcils Zeiyan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pencuri kening
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Thieves Augenbraue Zeiyan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

盗賊眉Zeiyan
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도둑 Zeiyan 눈썹
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Maling alis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thieves mày Zeiyan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருடர்கள் புருவம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चोर भुवया Zeiyan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hırsızlar Zeiyan kaşı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ladri sopracciglio Zeiyan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Złodzieje brwi Zeiyan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Злодії брову Zeiyan
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hoții sprânceană Zeiyan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κλέφτες φρύδι Zeiyan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Diewe wenkbrou Zeiyan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tjuvar ögonbryn Zeiyan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tyver øyenbryn Zeiyan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 贼眉贼眼

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «贼眉贼眼»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «贼眉贼眼» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 贼眉贼眼

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «贼眉贼眼»

Scopri l'uso di 贼眉贼眼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 贼眉贼眼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
忻州方言俗语大词典 - 第 305 页
盗贼一旦进屋总得拿点东西才走:人—天儿 61 |说- ,强盗进^家儿,不管好赖总要拿上些儿东西才走哩。【賊婆】! ^ 31 ! ^ 1 常搞不正当两性关系的妇女(含斥责意〉。【賊眉溜眼】! ^ 3 ' !^3' ^形容四处扫视、鬼鬼祟祟:这人〜哩,又不知道想倫甚哩。也说贼眼贼 ...
杨增武, 2002
2
三侠五义(中国古典文学名著):
正说话间,只见小和尚左手拿一只灯,右手提一壶茶,走进来贼眉贼眼,将灯放下,又将茶壶放在桌上,两只贼眼东瞧西看,连话也不说,回头就走。包兴一见,连说:“不好!这是个贼庙!”急来外边看时,山门已经倒锁了,又看别处竞无出路,急忙跑回。包公尚可自主,包兴 ...
石玉昆, 2013
3
三俠五義:
包興無處可躲,只得退回,容她們過去,才將傢伙找著廚房送去,急忙回至屋內,告知包公,恐此廟不大安靜。正說話間,只見小和尚左手拿一隻燈,右手提一壺茶,走進來賊眉賊眼,將燈放下,又將茶壺放在桌上,兩隻賊眼東瞧西看,連 話也不說,回頭就走。包興一見 ...
石玉昆, 2014
4
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
他站在莊門直賺,哪知里面銀頭皓正要帶武傑上宣化府去聽戲,方到門首,見那人賊眉賊眼,正往里賺。勝奎便吟咐不必備馬了,隨帶武傑來至書房。武傑說:「祖父,你老人家為何又不去了?」勝奎說:「你方才沒看見麼?那照壁前站定一朗目,手拿一個小包祇,二目 ...
貪夢道人, 2015
5
汉语成语考释词典 - 第 1445 页
贼眉赋 86 261 0161 5 卜 0 ^01 形容眉眼间的神情鬼鬼祟祟。《金瓶梅词话》八八: (小玉道)奶奶只骂我,本等这禿和尚贼眉竖眼的只看我。竖与鼠谐音。又作〔贼眉贼眼〕。《三侠五义》三 23 :只见小和尚左手拿一只灯,右手提一壶茶,走进来贼眉贼哏,将灯放下 ...
刘洁修, 1989
6
升仙傳:
正然觀看,忽聽吵嚷之聲喧喧不絕,走到跟前看了一看,原是幾個當差的、一個賊眉賊眼的小廝圍著兩個外路人,正要上鎖。只聽的那兩個人高聲言道:「眾位大爺,我二人拉船至此,因為守冬不能回家。在此暫扛口袋,無緣無故賴俺做賊,真是屈死人了。」王英聽了 ...
朔雪寒, 2014
7
彭州方言研究 - 第 228 页
眉傻眼、呆眉呆眼、烂眉烂眼、懒眉懒眼、胎眉胎眼、贼眉賊眼、白眉白^ ^没有一点儿人情味儿的样子、怪眉怪眼、秋! ^眉秋眼、假眉假眼、逞眉逞眼、死眉死眼、恨眉恨眼、脏眉脏眼、笨眉笨眼、狂眉狂眼部分"八眉八眼"式也有近义的"八眉 6 眼"式,其中 1 是 ...
杨绍林, 2005
8
水滸傳: The Water Margin
只見堂裏燈燭熒煌,張都監坐在廳上,一片聲叫道:「拿賊來!」衆軍漢把武松一步一棍打到廳前,武松叫道:「我不是賊,是武松!」張都監看了大怒,變了面皮,喝罵道:「你這個賊配軍,本是賊眉賊眼賊心賊肝的人!我倒擡舉你一力成人,不曾虧負了你半點兒!卻才教你 ...
施耐庵, 2014
9
幻中遊:
石生依允。回衙祇得換上便服,帶了一個茶房。妝作算卦的模樣,出了省城。一路私訪前去。不多些時,到了滁州地方。日逐在鎮店上賣卜。忽有一個賊眉賊眼的,上來算卦。石生觀其氣象,分明是個反叛。那人問道:“先生是子平,是六壬?”石生答道:“兩件都會。
朔雪寒, 2015
10
幻中游: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
石生依允。回衙只得換上便服,帶了一個茶房。妝作算卦的模樣,出了省城。一路私訪前去。不多些時,到了滁州地方。日逐在鎮店上賣卜。忽有一個賊眉賊眼的,上來算卦。石生觀其氣象,分明是個反叛。那人問道:「先生是子平,是六壬?」石生答道:「兩件都會。
胡三元, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «贼眉贼眼»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 贼眉贼眼 nel contesto delle seguenti notizie.
1
欧阳震华扮贼曾遇惊险
他自爆入行初期样子独特,更以“贼眉贼眼”形容自己,曾经是贼匪的专属演员的他指出,有一次去闹市拍抢劫金舖戏分遇上惊险事:“我一走出金舖门口就遇到要签更簿 ... «星球网, set 15»
2
欧阳震华畅谈电视圈趣闻
网上娱乐平台9月18日讯欧阳震华(Bobby)应邀作客J2节目《娱乐3兄弟》,畅谈多年来在电视圈的趣闻。Bobby自爆入行初期样子独特,更以“贼眉贼眼”形容自己,当年 ... «海都资讯网, set 15»
3
百视通新媒体高级培训经理章森--有效的呼叫中心培训管理
... 人的眼睛的特征,你只要记录说这个人是双眼皮还是单眼皮,这个人是浓眉还是淡眉,记录眼睛的形状是贼眉贼眼还是浓眉大眼的。记录这三个你觉得他会看几遍? «呼叫中心与BPO行业资讯网, mag 15»
4
小儿的理想是开宠物店
原来,儿子放学后在小区里玩耍,发现一个贼眉贼眼的中年男子在小区里转悠。当时正是傍晚时分,经常有左邻右舍带着自家的名犬、贵犬出来遛,小狗便便之后,主人 ... «金羊网, gen 14»
5
【文化解码】善贼论
上了贼船,下来还好,下不来或不下来,终于成了贼。贼行一旦成性,老天就不客气给毁了容,贼眉贼眼的。贼之恶行种种:偷鸡摸狗、入室行窃、拦路抢劫的惯犯,是显性 ... «南方周末, giu 13»
6
剧评:“邪”星当道无线最佳男配角之争众反派突围
这次他成功演出彭三顺贼眉贼眼的奸诈,收获观众们的称赞,连黄智贤都大赞欣赏陈国邦,表示要追看陈国邦的表演。而近日被问到有否信心夺“最佳男配角”时,陈国邦 ... «凤凰网, nov 12»
7
周杰伦与父亲周耀中合照曝光
怎么生下这么个贼眉贼眼的脑残结巴狗啊???? 顶[34]; 回复; 复制. 网易广东省珠海市网友 ip:112.90.*.* 2012-10-16 09:20:51 发表. 怎么生下这么个贼眉贼眼的 ... «网易, ott 12»
8
《飞仙传》灵虚境界新灵兽同台PK 各有所长
手执香蕉的“猩猩”、神秘莫测的“占天师”、胖乎乎的“狸猫太子”、贼眉贼眼的“盗宝鼠”……这些可爱的灵兽,不再是只可远观,而是可以随时携带在身边,百分百亲密接触。 «中国江苏网, lug 12»
9
舒羽:螺蛳青
当他意识到这声音有点异乎寻常时,不免抬起头来,贼眉贼眼地四下里望望,看别人有没有取笑他。 我好不容易忍住笑,说道:“就我俩目前的水平,都可以去参加吃螺蛳 ... «新浪网, nov 11»
10
社会工程学:黑客必须具备的反侦察能力
这很简单,一旦监控器里的人符合两个明显特征:贼眉贼眼、东张西望,他们以此来判断。小菜们一定碰到过所谓的算命师,他们有种不凡的能力便是,从你的衣着、 ... «比特网, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 贼眉贼眼 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zei-mei-zei-yan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su