Significato di "贼皮贼骨" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 贼皮贼骨 IN CINESE

贼	皮	贼	骨
zéi	pí	zéi	gǔ

CHE SIGNIFICA 贼皮贼骨 IN CINESE

definizione di 贼皮贼骨 nel dizionario cinese

Ladri di pelle ladri si riferisce alla punizione fisica dei ladri, tollerata.

贼皮贼骨 指贼人肉体久受责罚，耐受性强。

TRADUZIONE DI 贼皮贼骨

Conosci la traduzione di 贼皮贼骨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 贼皮贼骨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «贼皮贼骨» in cinese.

• cinese: 贼皮贼骨
• Traduttore italiano - spagnolo: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - inglese: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - hindi: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - arabo: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - russo: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - portoghese: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - bengalese: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - francese: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - malese: Pencuri kulit pencuri tulang
• Traduttore italiano - tedesco: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - giapponese: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - coreano: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - giavanese: Pencuri kulit maling balung
• Traduttore italiano - vietnamita: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - tamil: திருடன் தோல் திருடன் எலும்பு
• Traduttore italiano - marathi: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - turco: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - italiano: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - polacco: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - ucraino: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - rumeno: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - greco: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - afrikaans: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - svedese: Zeipizeigu
• Traduttore italiano - norvegese: Zeipizeigu

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «贼皮贼骨»

Scopri l'uso di 贼皮贼骨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 贼皮贼骨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

吴方言词典 - 第 393 页

形容相貌丑陋;獐头鼠目。评弹《再生缘》第一回: "只是相貌不扬,有点贼头狗脑。"【贼皮敏骨】指皮厚。《何典^第九回: "凭他贼皮贼骨,用起全副刑具来.不怕他不认帐, " ,【賊皮 88 脸】同"贼忒嘻嘻"。彺仲贤《上海俗语 ...

吴连生, 1995

泉州学研究 - 第 2 卷 - 第 39 页

贼喊掠贼:贼喊捉贼。喻指黑白颠倒。贼较恶人:贼比人还凶恶。喻指贼喊捉贼,反咬一口。贼头贼面:言行举止像贼一样。喻指狡诈鬼怪。贼食狗睏:形容食宿非常不讲究。贼仔贼孙:鼠窃狗盗之流。贼皮贼骨:从外到里都是贼样子,贼性难移。柴空米尽:形容 ...

陈桂炳, 2006

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

李旺皇贼皮贼骨,一任打着,只不开口。王惠道二“匣子赃证现在,你不说便待怎么? ”正施为间那店里妇人一眼估着灶前地下,只管努嘴。原来这妇人皇李旺的继母李日王凶狠,不把娘来看待,这妇人巴不得他败露的,不好说得,只做暗号。一皋、一夔看见, ...

冯梦龙, 2013

水滸戯曲集 - 第 363 页

【越調】【博头玆】 0 〖侓介上)我是五癍使,我是勾陈使;为做賊,天生賊本事。王坟内,偸骸骶; #兄家店,偸鷄飼。梁山泊上运來时,探軍情,开酒肆。(揮介)夭上原來有賊星,賊皮賊骨賊精灵。却从父母愉來得,不覚規模肖賊形。常縮頸,愎斜听,脚輕手快眼如鈴。

傅惜華, 1985

咬咬《咬文嚼字》 - 第 145 页

... 贼”字》一文中,有这样一段话:丹贼者,小偷也。说到贼,人们自然会想起一连串的贬义词: “窃贼、贼心、贼头贼脑、贼皮贼骨、贼眉鼠眼、贼臣 几乎,将近于、接近于的意思. -145一 “弦外之音"、“听话听音" f 言不尽意"等等 0 注意到语言 贬义词自然没有好词.

蔡维藩, 2002

"贼""民"之间: 12-18世纪赣南地域社会 - 第 209 页

12-18世纪赣南地域社会 黄志繁. 类主要以闽、广之人为主的组织。这些组织扎根于乡土,并非一朝一夕能形成,必然和起初他们来赣佃耕的方式有关,所谓"闽、广及各府之人,视为乐土,绳绳相引,侨居此地" ,即是当时情况写照。 11 〕这样,在亲属和同乡之间 ...

黄志繁, 2006

Er̂h kʻe pʻai an ching chʻi - 第 330 页

李旺是賊皮賊骨,一任打着,只車戶裏打聽,你却躱在這裏賈酒!」連老兒也走不脫,也把繩來拴了。李彪終久是衙門人手段,走到^ ^先自軟了。李彪身邊取出牌來,明開着車戶盜銀之事,把出鐵練來鎖了頸項,道:「我每只管。走起身來一住道:「你認得我麼?」四人齊 ...

Mengchu Ling, 1982

李时珍医学全书 - 第 177 页

鲩鱼胆吐。乌賊骨诸鱼鳞灰水服。鱼笱须烧服。鱼网烧服,或煮汁。鸬鹚头及骨、嚷、喙、翅、屎并烧服。鱼狗烧服,亦煮服。禿 38 喙烧服。獺肝及骨、爪烧服。 118 爪项下爬之。海嫩皮煮汁。〔金、银、铜、铁哽〕缩砂浓煎服。或加甘草。凤仙子及根擂汁,下锎铁物 ...

李时珍, 1996

辨證錄:

譬如黃昏之際,強賊突入人家,執其主婦,火燒刀逼,苟或室中空虛,無可跪獻,則賊心失望,愈動其怒,勢必楚更加,焚炙愈甚。今用補陰之 ... 熟地(一兩)何首烏當歸(各五錢)地骨皮丹皮(各三錢)天花粉神麯(各二錢)人參柴胡(各一錢)砂仁(一粒)水煎服。春溫之症, ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

鐵笛子:

出,看去眼熟,料是三凶兩怪之一,更不怠慢,本意就勢一腳踢翻,不料旺子性急,竟由另一面翻將下來,瞥見有賊逃出,揚手就一鋼丸。不料張賊手疾眼快,武功甚高,旺子人還不曾縱落,先在崖上探頭,喝罵「有賊」!剛一揚手便被接去。正待回擊,一面援藤搶上,猛聽 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014