Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "仗马" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 仗马 IN CINESE

zhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 仗马 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «仗马» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 仗马 nel dizionario cinese

Cavallo 1. Guardia d'onore dell'imperatore cavallo usato. Decorazione decorata, di solito usata per il tour di p cerimonia di culto. 2. Metafora per godere dello stipendio dell'ufficiale che non osa dire cose. Lingua da "nuovo libro Tang. I traditori passano. Li Linfu ":" fase Lin Fuju tutti i 19 anni, diritti pet piccoli e solidi, per ingannare gli occhi e le orecchie, i funzionari di consulenza sono supportati da finanziamenti pubblici, senza il coraggio di truccarsi. Spostare il resto della lingua ha detto: "Sul Signore, i ministri saranno tempo libero, ma anche qual è il caso? Jun e altra indipendenza non alienata? Quasi silenzioso tutto il giorno, e 饫 fagioli Mishina; Yat Ming, il 黜 del carry on. Anche se non vuoi farlo, devi fare? 仗马 1.皇帝仪仗队所用的马。装饰华丽,通常用于朝会p祀典p出巡等。 2.比喻坐享俸禄而不敢言事之官。语出《新唐书.奸臣传.李林甫》:"林甫居相位凡十九年,固宠市权,蔽欺天子耳目,谏官皆持禄养资,无敢正言者。补阙杜Q再上书言政事,斥为下令。因以语动其余曰:'明主在上,群臣将顺不暇,亦何所论?君等独不见立仗马乎?终日无声,而饫三品刍豆;一鸣,则黜之矣。后虽欲不鸣,得乎?'由是谏争路~。"

Clicca per vedere la definizione originale di «仗马» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 仗马


八司马
ba si ma
八马
ba ma
北叟失马
bei sou shi ma
北马
bei ma
宝马
bao ma
巴哈马
ba ha ma
巴拿马
ba na ma
报马
bao ma
斑马
ban ma
柏马
bai ma
班马
ban ma
白马
bai ma
百马
bai ma
罢马
ba ma
豹子马
bao zi ma
跋马
ba ma
阿马
a ma
鞍不离马
an bu li ma
鞍马
an ma
颁马
ban ma

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 仗马

节死义
仗马寒蝉
气使酒
势欺人

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 仗马

伯乐相
便
弊车羸
弊车驽
才高倚
敝车羸
避世金
避骢

Sinonimi e antonimi di 仗马 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «仗马»

Traduzione di 仗马 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 仗马

Conosci la traduzione di 仗马 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 仗马 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «仗马» in cinese.

cinese

仗马
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

War Horse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

War horse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सैनिक घोड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حصان الحرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Боевой конь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cavalo de Guerra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যুদ্ধ-ঘোটক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cheval de guerre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Battle kuda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlachtross
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軍馬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전쟁 말
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perang jaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiến tranh ngựa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போர் குதிரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लढाई घोडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Savaş atı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

War Horse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koń wojny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бойовий кінь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cal de război
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άλογο Πολέμου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

War Horse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

War horse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

War horse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 仗马

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «仗马»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «仗马» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 仗马

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «仗马»

Scopri l'uso di 仗马 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 仗马 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
大唐开国 - 第 19 页
进马二人,戎服执鞭,侍立于马之左,随马进退。' ,显然,宫外常设仗马是八匹,而大陈设时还有两匹,加起来正好十匹。唐以后历代的仗马大体上都是十匹。至于北门外设六匹,大概是用来代表"六闲"的。仗马要经过严格的挑选和训练。《新唐书》卷二二三《 ...
刘后滨, 2007
2
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
L5ó 山瓜反开 F -三 71 个百, L ^十八义入 yo [ 39 ]备为立仗马:意谓朝臣不敢说话。唐代皇帝临朝,立八马于宫门之外,作为仪仗,称马静立无声,从不斯叫。见《新唐书。百官志三》。后因以“立仗马”此喻贪恋厚禄而不放直言的朝士。[ 40 龙图学士包:本指宋代 ...
蒲松龄, 2015
3
清宮十三朝演義:
那禮單寫著:文馬二十匹,甲冑二十副,緞二百匹,布四百匹,黃金四百兩、銀二萬兩,金茶具兩副,銀茶具四副,銀盆四隻,間馬四十匹,駝甲四十副。禮物陳列在太和殿,在乾清宮賜攝政王筵宴。宴畢,到壽寧宮行三跪九叩首謝禮。到了大婚這一天,五更時候,攝政王 ...
朔雪寒, 2014
4
张养浩作品选 - 第 106 页
马驹幼小不惯驾车,在车辕下就显得侷促不安。人多顾虑,不敢有所作为,正如辕下驹,故以为喻。仗马,立仗马,用作皇帝仪仗的马。唐武后万岁通天元年设置。《新唐书,李林甫传》: "林甫居相位凡十九年,固宠市权,蔽欺天子耳目,谏官皆持禄养资,无敢正言者。
张养浩, 1987
5
车马炮兵攻杀法 - 第 32 页
车三退一马六退四车三千五车五进二将 5 进 1 将 5 退 1 将 5 平 4 车双马联杀马三进四将 5 退车三进八马七进六马四退五马 ... 1 将 5 退 1 将 5 进 1 将 5 退 1 将 5 进 1 将 4 退 1 第 16 局白日登山局名取自居·李硕乐府计《古从军行》火,黄昏仗马傍文河。
李〓, ‎任云, 1995
6
写给孩子看的世界历史 - 第 156 页
[美]V.M.希利尔, 任显楷 Esphere Media(美国艾思传媒). 天行恒常,人有尽时,人世间没有永恒的东西。盛极一时的罗马帝国终于也要迎来它的衰亡了。此时的罗马帝国已经过了鼎盛的时期,现在轮到它被别人征服了。不过,你可能猜不到会是什么人最终 ...
[美]V.M.希利尔, ‎任显楷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
中国邮政编码大全: 工业, 企业卷 - 第 3 卷 - 第 371 页
... 其椰囊村扔冉「(听却外马仗马订) 610500 彰县国昔良种庆殖场(外南北素坍) 811930 ... 折杯扶抖贪品 r <外舌仗马订) 610500 硝丰段装 r <大丰马巷子)们 0504 ...
China. 邮政总局, 1989
8
屋子里长出一棵香椿树:
黄昏的时候,马排长率剩下的十几个兵,包围了房子。房子里还有三个人。一个班长,两个兵。对方剩下的全部。马排长朝房子喊话,快投降吧!你们!回答他的是一颗子弹。子弹打中马排长掩身的石头,激起一缕尘烟。射中石头的子弹拐了个弯,斩下一棵野菊的 ...
周海亮, 2015
9
士气文心: 苏轼文化人格与文艺思想 - 第 22 页
君看立仗马,不敢鸣且窥。调习困鞭箠,仅存骨与皮。人生各有志,此论我久持。他人闻定笑,畊与吾子期。(《诗集》卷八)诗以麋鹿性与辕下驹、立仗马与盐车马相对照。苏公麋鹿之性在于不受羁勒的天性,不能局促作辕下驹。穿牛鼻络马首,以人而去天,金镰之 ...
张惠民, ‎张进, 2004
10
天地生:
兵的躯体霎间撕成红的碎片。马排长身边,落下一只抖动的血手。......马排长冲了上去。他没带枪。他“之”字形前冲。他抱一捆手榴弹。一颗子弹打飞他的帽子,把他的头,犁出一道粉红的渠。马排长感觉肩膀被咬了一口。灼热的一口,像射进一只滚烫的牙齿。
周海亮, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «仗马»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 仗马 nel contesto delle seguenti notizie.
1
西甲大势:马体会「细」味基达菲
马体会面对实力较弱的球队时甚少大胜,而且他们有佐治高基受伤,料影响中场组织 ... 能稳守后防,前线入一到两球就够数,例如开锣战对拉斯彭马斯赢1:0,近两仗马 ... «华体网, set 15»
2
三原唐敬宗李湛陵墓发现6件番酋像11件石人
此次考古还在唐太祖李虎的永康陵发现了8件石刻,包括华表、天禄、仗马等。李虎是唐开国皇帝李渊的祖父,其陵墓也位于三原县。 据介绍,庄陵西侧蕃酋殿的发掘和 ... «西安文明网, lug 15»
3
三府井村拆迁7年未完成明秦王陵园变菜园
登高向内张望,秦王墓前神道及周围土地全部被辟成菜地,种上了大葱、黄瓜和辣椒;东西两排翁仲、华表、仗马、石虎、石羊虽保留在原位没动,但个个被黄土埋去几十 ... «华商网, mag 15»
4
欧冠:车路士铁桶再迎马竞
虽然今仗受到伤兵与停赛问题困扰,但看好车路士的防守铁桶阵将继续发挥威力,主场 ... 阵容方面,今仗马体会队长基比停赛,至于另一中场阿达杜伦则受到鼠蹊伤患 ... «华体网, apr 14»
5
修水渠竟打碎唐帝陵石刻施工方却说"没动文物"
仗马身上有明显的划痕。(点击图片翻页). 西部网讯(记者周到)这座陵墓的主人名叫李虎,是西魏“八柱国”之一。他的孙子李渊建立唐朝后,按照帝王级别升级了这座 ... «西部网, nov 13»
6
钳制网络言论,何患无罪之有?
... 犯罪”专项行动背书。人们也感觉到了凛凛杀气,尤其是在薛蛮子、王功权以及刘虎、董良杰等先后被拘之后,寒蝉效应凸显,人人自危,万马齐喑,无人敢做仗马之鸣。 «纽约时报中文网, ott 13»
7
杨锦麟:华人世界的社会参与热潮
谈论中国的精神有灵敏、有勤奋,我想起一个典故叫“立仗马”。唐玄宗时代的宰相李林甫身居相位长达19年,他曾经对朝中大臣说过一句话:“明主在上,群臣将顺不暇, ... «新浪网, set 12»
8
隆尧唐祖陵勘探获重大发现唐皇室祖籍确定(图)
16日上午,记者在隆尧唐祖陵遗址看到,遗址内分布有华表、石人、石马等,几名文物 ... 经勘探,遗址内共有10对石像生,包括望柱一对、翼马一对、仗马两对并各有一个控 ... «中国网, dic 10»
9
大唐帝陵确定李唐祖籍邢台隆尧县当仁不让(图)
按照史书记载,该陵区有石柱一对,石飞马(翼马)一对,石鞍马(仗马)两对,石狮一对。 李兰珂告诉记者,隆尧唐陵石刻,是我省唯一一套初唐皇家陵墓雕刻,可与陕西 ... «中国网, dic 09»
10
宰相李林甫要百官当"立仗马"(图)
唐玄宗为帝后期,善于奉承拍马的李林甫靠玩权术赢得了玄宗赏识,当了宰相。为了专权,他把皇帝与百官隔离开来,只许众朝臣百依百顺,当“立仗马”(一种在皇宫前做 ... «中国经济网, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 仗马 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zhang-ma-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su