Significato di "召之即来" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 召之即来 IN CINESE

召	之	即	来
zhào	zhī	jí	lái

CHE SIGNIFICA 召之即来 IN CINESE

definizione di 召之即来 nel dizionario cinese

La chiamata è chiamata: chiamata. Onda: agita. Una mano sulla chiamata, la mano si allontana. Descritto conduttore molto obbediente.

召之即来 召：召唤。挥：摆手。手一召就来，手一摆就去。形容非常听从指挥。

TRADUZIONE DI 召之即来

Conosci la traduzione di 召之即来 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 召之即来 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «召之即来» in cinese.

• cinese: 召之即来
• Traduttore italiano - spagnolo: Exhortó a
• Traduttore italiano - inglese: Called upon to
• Traduttore italiano - hindi: करने का आह्वान किया
• Traduttore italiano - arabo: دعا ل
• Traduttore italiano - russo: Призванные
• Traduttore italiano - portoghese: Chamados a
• Traduttore italiano - bengalese: বলা
• Traduttore italiano - francese: Appelé à
• Traduttore italiano - malese: Dipanggil untuk
• Traduttore italiano - tedesco: Dazu aufgerufen,
• Traduttore italiano - giapponese: ために呼び出さ
• Traduttore italiano - coreano: 하도록 요청
• Traduttore italiano - giavanese: Disebut marang kanggo
• Traduttore italiano - vietnamita: Kêu gọi
• Traduttore italiano - tamil: அழைக்கப்பட்டார்
• Traduttore italiano - marathi: अप कॉल
• Traduttore italiano - turco: çağrılmıştır
• Traduttore italiano - italiano: Chiamato a
• Traduttore italiano - polacco: Wezwany do
• Traduttore italiano - ucraino: Покликані
• Traduttore italiano - rumeno: Chemat să
• Traduttore italiano - greco: Καλείται να
• Traduttore italiano - afrikaans: Opgeroep om
• Traduttore italiano - svedese: Uppmanade till
• Traduttore italiano - norvegese: Tilkalt for å

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «召之即来»

Scopri l'uso di 召之即来 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 召之即来 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语成语辨析词典 - 第 97 页

如:听爸爸的话,放下你们手里生灾惹祸的钢枪,拿起牧民吉祥发福的马杆,回家来当咱们的牧人吧! (玛拉沁夫《茫茫的草原》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等。"生灾惹祸"为"招灾惹祸" (定式)的或式。招之即来力 50 211 丁】 1 161 召之即来 21100 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

《將軍大禍臨頭》: 習近平清軍換將

上樑不正下樑歪,主掌全軍軍官選拔晉升的軍委副主席尚且如此,解放軍還能召之即來,來之能戰,戰之必勝嗎?此前幾天,外界還在為秦皇島供水公司總經理馬超群這個億元巨貪而驚嘆,當徐才厚的貪腐事實呈現在公眾面前時,頓時予人小巫見大巫之感。

劉君仁, ‎領袖出版社, 2014

新加坡华文字应用百题 - 第 108 页

靠近:可望而不可即|若即若离。2.到;登上:即任|即位。3.就着:即景生情|即席发言。4.就是:非此即彼|我出生那年,即1937年,中日战争爆发了。2名词。当下;目前:即刻|实时|成功在即|交易会开幕在即。3副词。1.就;便:俯拾即是|稍纵即逝|召之即来,挥之即去。2.

汪惠迪, 2014

犹太人智慧全书:

市场意识起源于物品交换与商品流通,尽管在古代不可能有现代如此多的渠道和如此大的规模,但在不少方面仍有相通之处。 ... 来发展商业,尤其是法国,竟在200年中6次召来犹太人6次驱逐犹太人,犹太人简直成了他们发展本国商业“召之即来,挥之即去”的 ...

冯化平, 2014

中国西藏的历史地位 - 第 18 页

9 如果阔端和萨班之间仅有檀越关系而没有上下主属关系,那么,阔端这个施主怎能对数千里之外的受施高僧萨班召之即来, Q 《萨迦世系史》德格版第 78 - 81 页:《萨迦班智达·贡噶坚赞致乌思藏善知识大德及诸施主的信》。 Q )〔意〕杜齐:《西藏中世纪史》第 ...

王家伟, ‎尼玛坚赞, 1997

窄门里的风景:

平心而论,小说中的“我”不止是一个十足的男权论者,也是一个感情方面的糊涂虫,他在两个女人之 ... 痴迷的另一种刺激:她是主动诱惑的,十足性感的,是召之即来挥之即去不需要为之负责的,同时又是危险和祸害男性的,因此应该予以妖魔化和使之受惩罚。

张清华, 2014

蟫史:

三弓救取海和尚;苦無量,酸無量,嘗到甜來豬腹脹。節度使詰以矮道人所在,答云:「彼將為國師矣;豈能為汝召之即來。且云鬃霧鬣,未定何山之巔,何水之湄矣。」節度使勃然曰:「妖民也!」命仗之,腰間懸一紙。書三句云:隴西公,不可打村翁,打之萬里行湟中。

朔雪寒, 2014

说话的智慧与禁忌

好吧,我一会儿帮你写 o ”快下班了李东志又到一个电话,皇周伟的电话中传来对万心急火燎的声音二“李要 I ,要皇不好意思明天小 ... 分量的好意来回应你,甚至会招来对方对你的不尊重,因为你的“朋友”已经在你被“召之即来,挥之即去”的过程中将你看轻。

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

九谒先哲书 - 第 170 页

但这只是历史的一面,其实还有另一面:即在中国革命舞台,真能唱主角的并非舆论思潮,而是党派政治,甚至是用铁血来维系的 ... 实亦甚讲“修身养性” ,将每一党员“修养”得能被体制得心应手地用,打不散,拖不烂,斗不垮,近乎“召之即来,来之能战,战之能胜”的 ...

夏忠义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

广东话剧选: 1949-1979 - 第 133 页

钟好咱们连的"召之即来"都叫你给"我"没啦!还"我"哪!区英才江书记,批评我吧!江书记批评什么?你们有两位同志来晚了,这是应该总结一下教训。可是绝大多数同志还是做到了"召之即来"呀!区英才江书记!江书记同志们!毛主席号召我们民兵"召之即来,来之 ...

中国戏剧家协会. 广东分会, ‎广东省戏剧研究室, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «召之即来»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 召之即来 nel contesto delle seguenti notizie.

嘉荫县积极备战秋防

目前，嘉荫县森林消防大队的车辆、装备、通讯器材已全部检修完毕，队员们也已经进入待命状态，做到发现火情召之即来、来之能战、战之能胜。 网站导航; 国家部委 ... «林都伊春, set 15»

解放军台湾海峡军演近期中国大量军事演习针对谁

我军正在为满足新时期国防和军队建设需要进行深化改革，以使得新时期的军队能实现“召之即来，来之能战，战之能胜”。要实现这样的目标，仅仅装备升级和改进是 ... «中金网, set 15»

香港把内地客看成“提款机” 召之即来挥之即去

核心提示：杜平表示，香港毕竟跟大陆还有不同的地方，不应该把内地游客购物当做“提款机”，就是想让你来你中央政府就允许他们多来一些，香港这边不太愿意不喜欢 ... «凤凰网, set 15»

四川内江444名官员进村当书记85后坦言有点懵

没有城市宽敞的沥青混凝土道路，没有召之即来的出租车，只有弯曲的田间小道和广袤的土地。 从今年8月起，按照中央、省委要求，内江市将有444名优秀党员干部被 ... «新浪网, set 15»

为祖国发展而自豪

在国家的三次大型庆典中，三次驾驶坦克经过天安门接受检阅，这对一名战士来说， ... 自内心的自豪，“心里有底气，现在真是能够做到召之即来，来之即战，战之即胜！ «人民网, set 15»

球员爱财召之即来中超成世界最“烧钱”的联赛

这一周，《法国足球》评选出过去4年世界七大“见钱眼开”球星。四海为家，每一处逗留，不求功名，也不为发展，只要有钱，便认作“爸爸”。这群贪婪之子，至少一半还是 ... «搜狐, lug 15»

南海舰队预备役训练近防炮反潜武器怒射(1/5)

据央视报道，南海舰队近日组织多个省市的预备役人员进行海上联合演练，检验预备役人员召之即来、来之能战的快速反应能力。 大海深处，烟波浩渺，分乘导弹护卫舰 ... «中国新闻网, giu 15»

桌面百度正式发布“人机交互”迎来新时代

网友只需下载安装“桌面百度”，即可使用丰富的内置功能，其安装文件极小、安装 ... 而如果用户厌倦一种模式使用电脑，桌面百度也会按照“主人”要求召之即来挥之即 ... «环球网, giu 15»

研究生预备役军官被清退：演练对故障束手无策

打仗不是空谈理论，难道指望打起仗来突击上战场？ ... 凡召之不来、来之无用、贻误战机的预任官兵必须及时清除出队，做到全团官兵召之即来、来之能战、战之必胜。 «中国新闻网, mag 15»

备孕做好4点好孕召之即来

每个人都希望家里有个宝宝，让家里更加的热闹。为此很多年轻的夫妻都在进行备孕工作，然而怀孕跟生活中很多方面有关的。生活的压力、环境因素、疾病等等影响， ... «搜狐, mag 15»