Significato di "这儿" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 这儿 IN CINESE

这	儿
zhè	ér

CHE SIGNIFICA 这儿 IN CINESE

definizione di 这儿 nel dizionario cinese

Ecco 1. Qui. Si riferisce alle premesse più recenti. In questo momento Si riferisce al tempo più recente.

这儿 1.这里。指比较近的处所。 2.这时候。指比较近的时间。

TRADUZIONE DI 这儿

Conosci la traduzione di 这儿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 这儿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «这儿» in cinese.

• cinese: 这儿
• Traduttore italiano - spagnolo: Aquí
• Traduttore italiano - inglese: Here
• Traduttore italiano - hindi: यहां
• Traduttore italiano - arabo: هنا
• Traduttore italiano - russo: здесь
• Traduttore italiano - portoghese: aqui
• Traduttore italiano - bengalese: এখানে
• Traduttore italiano - francese: ici
• Traduttore italiano - malese: di sini
• Traduttore italiano - tedesco: hier
• Traduttore italiano - giapponese: ここで
• Traduttore italiano - coreano: 여기에
• Traduttore italiano - giavanese: kene
• Traduttore italiano - vietnamita: đây
• Traduttore italiano - tamil: இங்கே
• Traduttore italiano - marathi: येथे
• Traduttore italiano - turco: burada
• Traduttore italiano - italiano: qui
• Traduttore italiano - polacco: tutaj
• Traduttore italiano - ucraino: тут
• Traduttore italiano - rumeno: aici
• Traduttore italiano - greco: εδώ
• Traduttore italiano - afrikaans: hier
• Traduttore italiano - svedese: här
• Traduttore italiano - norvegese: her

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «这儿»

Scopri l'uso di 这儿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 这儿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

前妻敢嫁别人试试:

一会,苏心蕾又问小妮:“小妮,姐姐问你,如果让你离开这儿,你愿吗?”小妮听了苏心蕾的话,用她那纯洁无暇的眼睛,望着苏心蕾,好似她不知道姐姐为何这样问她。“姐姐,离开这儿,是不要小妮了吗?”在她单纯的脑子里,离开这儿,意思就是像那些被人领养的 ...

颜紫潋, 2015

都往我这儿看

本书包括:家丑外扬;暗恋我;少女四大悲哀;上学了,就别来找我等内容。

蒋方舟, 2002

这儿阳光灿烂/小作家丛书

胡晓梦(1968~ ),女,复旦大学新闻系一年级学生

胡晓梦, 1994

爱从这儿延伸

版权页题名:爱从这里延伸

姚永明, 1998

武魂（上）:

呃不,八师兄咱们离开这儿吧!”刘洋明知道除了会飞之外,根本就离不开这儿,当刚才周学友牛吹的那么大,所以故意这么说,看他能说出什么蹩脚的理由出来。周学友闻言一怔,心说,老子要能出去,还会在这儿吃烤鱼么?当然了这话打死他都不可能说出来了, ...

若寻欢, 2015

Super Lover: My Star Boyfriend

去这儿吧。”一看店的名字,小美就知道是朴勋宪家的分店,说不定还可以碰到朴勋宪呢,然后可以打听到金始桢的消息,一阵狂想。“你们好,请问需要些什么?”服务生把饮料单寄给她们,小美看都没看,只顾着把那些刚才的战利品都放在桌上捣鼓着。“一杯橙汁 ...

Xia Xia Xia Xiao Bai, 2014

试婚总裁蜜糖妻:

陈子赫轻轻地叫了声,“你来这儿做什么?”郝小米回过头,神情闪过一丝伤感,指了指墓碑说:“这儿杂草丛生,只有墓碑,却不见坟墓,我在想,那天晚上哭泣的女人是不是来这儿祭奠的,她肯定有很多的苦衷吧,又为什么要在这儿立个碑啊?而且没名没姓,除了慈母 ...

玉如冰, 2015

跳吧:

何献瑞 「年輕的時候遠好,年紀越大'越覺得這樣的生活沒有重心。所以我想乾脆回家好了。其貢我之前在這兒她越講越激動。「在這兒能有什麼未來?一個外地來的女孩子。要靠薪水在這裡過日子。買房子。你知道。那是要有多大的艱辛。根本是件不可能的 ...

何献瑞, 2013

雍正劍俠圖:

快到山門這兒,你衝這山門的人擺手,不然的話,人家有短刀手,突如其來的把您可就給剁了!往裡走一直到大雄寶殿,記住了,侯振遠、童林的人都讓到東配殿,咱們請來的人都在西配殿。到了時候兒,還要在大雄寶殿的香池子以內,大傢伙兒對天盟誓。別上當!

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

海的女儿（经典世界名著）:

在这儿,树木就好像皇我们的亲属二在这儿,野马和我们儿时常见的一样,在原野上奔跑二在这儿,烧炭人唱着最古老的歌曲,我们儿时踏着它的节拍跳舞这儿是我们的国家二有一种力量把我们引领到这儿来;在这儿我们找到了你,亲爱的小妹妹!我们还可以在 ...

安徒生, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «这儿»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 这儿 nel contesto delle seguenti notizie.

iPhone 6s Plus 拆解：重二十克原因在这儿

富土康质检员张全蛋曾说过，“苹果是不需要质检的，因为哪怕做得再差，也会被一抢而空”。这是一句充满戏谑的调侃，不过新iPhone 内部做工好不好、到底是个什么 ... «爱范儿 - 连接热爱, set 15»

关键字： 上海街头现豪车路人调侃国民老公在这儿办派对法拉利宾利 …

关键字： 上海街头现豪车路人调侃国民老公在这儿办派对法拉利宾利兰博基尼奔驰 ... 为何会出现众多顶级豪车，有人调侃：“应该是“国民老公”王思聪在这儿办派对吧？ «南方网, set 15»

LOL全新金属大师大百科想知道的都在这儿

国外专注金属大师三十年玩家，呕心沥血总结新版金属各种技巧。 关于金属的一些技巧和趣味玩法，别因为太长就不看了！ 1. 我是很想聊聊他后期的伤害和出装的， ... «TechWeb, set 15»

首尔美食达人吐血整理的攻略全在这儿(组图)

快翻翻美食达人吐血为你整理的美食攻略，首尔好吃的美食店铺可全在这儿了。 首尔美食达人吐血整理的攻略全在这儿. 可能绝大多数人对韩国料理的概念还停留在 ... «中国经济时报, set 15»

《爸爸在这儿》海岛之行大力士爸爸也抓狂

搜狐娱乐讯大型互联网亲子真人秀《爸爸在这儿》，于8月27日播出第三站的第二集，这个由“偶们亲子出行”冠名播出的亲子真人秀节目内容精彩纷呈，接下来的任务 ... «搜狐, ago 15»

“我这儿也伤了！” 实拍庭审现场女优向法官亮胸

据视频来看，该女子先是向法官抱怨其上肢的伤病，随后毫无征兆的掀起上衣，露出了整个胸部，并指着身上的瘀伤向法官申诉：“我这儿也伤了。”引起法官面露尴尬。 «中国广播网, ago 15»

《爸爸在这儿》第三站开播小陈冠希惊现拼爹抢房

据悉，由【偶们亲子出行】冠名播出的大型互联网亲子真人秀节目《爸爸在这儿》第三站觉华岛之行即将开播。节目中又将有全新的两组家庭加入，他们便是海选中的人气 ... «红网, ago 15»

关于明天的小米发布会剧透都在这儿了

明天小米会在北京国家会议中心召开秋季新品发布会，MIUI 7届时将正式亮相。 关于MIUI 7，目前业内还没有多少具体的信息。小米的品牌市场总监徐洁云此前曾发过 ... «驱动之家, ago 15»

《爸爸在这儿》第二站囧爸萌宝颠覆穿越之旅

搜狐娱乐讯近日，由移动互联网平台“偶们亲子出行”投资拍摄的《爸爸在这儿》第二站梦幻之行先于《爸爸去哪儿3》开播前圆满收官。在第三集节目中爸爸和孩子们穿越 ... «搜狐, lug 15»

太壮观！无人机摄影大赛最美作品都在这儿

据英国《每日邮报》7月9日报道，在《美国国家地理》杂志的帮助下，无人机摄影社交网站Dronestagram日前组织了第二届国际无人机摄影大赛。此次大赛共收到5000多 ... «腾讯网, lug 15»