Significato di "这么样" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 这么样 IN CINESE

这	么	样
zhè	me	yàng

CHE SIGNIFICA 这么样 IN CINESE

definizione di 这么样 nel dizionario cinese

Questo è il caso

这么样 如此;这般。

TRADUZIONE DI 这么样

Conosci la traduzione di 这么样 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 这么样 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «这么样» in cinese.

• cinese: 这么样
• Traduttore italiano - spagnolo: Así clase
• Traduttore italiano - inglese: So kind
• Traduttore italiano - hindi: इतनी तरह
• Traduttore italiano - arabo: يتفضل
• Traduttore italiano - russo: Так вроде
• Traduttore italiano - portoghese: Tão gentil
• Traduttore italiano - bengalese: সুতরাং ধরনের
• Traduttore italiano - francese: donc genre
• Traduttore italiano - malese: begitu baik
• Traduttore italiano - tedesco: so freundlich
• Traduttore italiano - giapponese: とても優しいです
• Traduttore italiano - coreano: 그래서 종류
• Traduttore italiano - giavanese: dadi jenis
• Traduttore italiano - vietnamita: Vì vậy, loại
• Traduttore italiano - tamil: எனவே வகையான
• Traduttore italiano - marathi: त्यामुळे प्रकारची
• Traduttore italiano - turco: Yani nazik
• Traduttore italiano - italiano: così gentile
• Traduttore italiano - polacco: tak miły
• Traduttore italiano - ucraino: так начебто
• Traduttore italiano - rumeno: Deci un fel
• Traduttore italiano - greco: έτσι, το είδος
• Traduttore italiano - afrikaans: so vriendelik
• Traduttore italiano - svedese: så slag
• Traduttore italiano - norvegese: så snill

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «这么样»

Scopri l'uso di 这么样 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 这么样 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

非常难女: Working Girls - 第 105 页

无论是 Stanford 的 M BA 还是 Cambrid9je 的 LLB ,只要沾上江湖气怎么样的高贵文凭都是假 o 我们现在才必须承认有钱人家 ... 从前的几个男朋友都这么样, VVei 也是,现在连郑也开始堕入这个框框 o Yvonne 说我: "为什么你还这么看不开,什么样的 ...

林秋霞, 2002

中国民族民间音乐 - 第 45 页

... 岁着叶子儿莆口吹上笛杆着伪哟,这么样的弹来并叶子儿莆吃穿戊来呀伪伪,这么样的穿末若叶子儿甘买@匹大马着哟哟,这么样的骑来着叶子儿请买一井钥枯耕哟哟,这么样的装来料叶子儿青吃儿杯酪酶来伪哟,这么样的唱来着叶子儿莆 厂" " 22·424 ...

王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006

性感都市: Sex & The City - 第 T-77 页

玲达不明所以 o “我不想同我的丈夫离婚,因至少这样的婚姻我已过了十几年,我很习惯这么样的规则;但在丈夫以外,我实在很需要 Ice 这么样的男人,他令我有如重生 o " “原来你还没昏了头,恭喜你的爱谈如轻风 o ”玲达笑着说 o “世荣同我摊牌时,我也是 ...

林秋霞, 2004

實用英漢比較語法 (繁體版): - 第 54 页

主語(今年是好年景。) (ii) Next month will be December. –表語(下月是十二月。) (iii) It is heading for New Year's Day. –賓語(元旦快到了。)四、「這麼」、「這樣」、「這麼樣」、「那麼」、「那樣」、「那麼樣」-指性質、狀態、方式、行動、程度。如: (i)你今天怎麼 ...

溫紹賢, 2013

意志和表象的世界 - 第 245 页

任何此類的苦楚,實際上總是限定於現在的一個事件;所以它只是一個暫時之無常,就那個範圍而言,從來不會過分地沉重。只有當它變成持續的痛苦,它乃成篇不可忍受地強大,但這樣地話,它又只是一個思想了.′因此就貯存於記億中"一現在要是,這麼樣的 ...

A． Schopenhauer, 1989

補紅樓夢:

賈珍道:「總是燈多了去的原故。這燈不但多,而且做的精巧,安排佈置的也十分妥貼。是誰的指點呢?」賈璉道:「園裡都是環三太爺經辦的,要單是他一個人,也辦的不能這麼樣。這都是珠大太太、寶二太太和蘭大奶奶他們幾個人商議出來的主意,都畫了圖兒去 ...

嫏嬛山樵, 2014

陳總統水扁先生九十六年言論選集(上) - 第 282 页

最後是有關臺輝主體意識的高漲,慢慢的大家會覺得,在過去的 7 年'包括未來的 1 年,是誰讓臺輝的主體意識這麼樣的落實、這麼樣的扎根、這麼樣的 問: 36% '一直到現在已經達到 60. 282 陳總統 7K 扁先生九十六年言論選集 超過半個世紀的中國國民賞 ...

行政院新聞局輯印, 2008

莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 342 页

但是现在我有了这么样两个武士了,这么样两个勇敢的水兵!他们因为争着和我跳舞,便互相用手枪射击起来。这对于我是光荣呢,还是羞辱呢?喂,这完全是别的一种事!这里没有罗曼诺克,这里也没有什么诗意,对于我,有的只是羞辱,羞辱,羞辱而已。这种事情 ...

丁玲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

紅樓幻夢:

平兒笑罵道:「你這蹄子少混吣些,怎見得寶二爺們是這麼樣?敢則環三爺天天是這麼玩你。」彩雲說:「難道聯二爺合你不這麼玩嗎?」平兒趕著彩雲要擰嘴,鴛鴦攔住問為什麼事,平兒一面告訴,笑指著彩雲道:「這蹄子以己之心度人,他是這麼的,估量人家也是 ...

朔雪寒, 2014

玩9朝5: Women & The City - 第 178 页

佑良若有所思地保持静默。我则忍不住放声痛哭。"哭吧,这么样对你只有好处。"佑良边说边拍我的背。我紧紧地抓住他,像在大海里抓住块浮木的死死不放。"你这又何苦,安平,这世界还很大,你不要这么样放不开。"佑良轻抚着我的头发,一脸痛惜地说。

林秋霞, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «这么样»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 这么样 nel contesto delle seguenti notizie.

蒋丰：日本把中国看做暴发户心理无法接受

田桐：27年的时间，您对于日本是一个什么样的感觉？因为我们 ... 包括这个日本的民众，他们怎么样看待这个事情？ ... 他们这么样看待我们，是一个什么样的情绪？ «凤凰网, set 15»

【禁闻】习特使访美为网络安全问题灭火？

美国中文杂志《中国事务》总编辑伍凡：〝但是最后会出现什么样的结局，现在还很 ... 人的意见，一意孤行，因为美国总统的候选人这么样大力的骂中共，他的部下，就是 ... «NTDTV, set 15»

除了“开赌场”的郭美美还有谁应该被审判

嘿，可就是这么样的一个人最后混到什么程度啊？大家看看，出门都提着十几万的名牌包，开的都是几百万的豪车， 住在北京高档的别墅小区里，过上了普通人一辈子 ... «新浪网, set 15»

关震：再回奥体我要做统治者告别舜天心里难过

在舜天这么多年，其实没有正式当过主力门将，不算主力，我和小飞前段时期是都 ... 多，就尽力踢吧，有这么样的一个机会，那帮助舜天拿到这样一个冠军，也可以了。 «新浪网, set 15»

知青忆农民淳朴：有时去农家不认识主人也端碗就吃

我们的农民老乡太善良了，他们多少年了在过去就是这么样亲如家人的接待上边来的同志。 知青上山下乡资料图. 本文摘自；光明网，作者：张建品，原题：难忘上山下乡 ... «凤凰网, set 15»

洪秀柱“出关”棋错一着两大失误令人失望

... 石破天惊的一种感觉，那其实石破天惊也并不是这么难，第一个如果她能够在出关 ... 一个，副手提出副手这么样的飞龙在天，至少大家不会失望，可是这两点都没有。 «凤凰网, set 15»

周恩来周尔鎏

你了解到的情况是什么样的？ 周尔鎏： ... 政事儿：周恩来对你有什么样的期待或要求？希望你从事 ... 总理是从大局出发，我们国家需要有这么样的人物。总理有一个很 ... «凤凰网, set 15»

刀塔传奇幽鬼怎么样幽鬼技能属性详解

刀塔传奇幽鬼怎么样？幽鬼技能属性详解，刀塔传奇8月份又要推出新的英雄了，虽然是猜英雄，不过这么简单，当然是幽鬼，那么幽鬼这么样呢，有什么技能，下面小编 ... «太平洋游戏网, ago 15»

阮次山：宋楚瑜心狠手辣做事明确果断冷血

... 林郁方跟我讲过，他说在宋楚瑜身边做事，伴君如伴虎，说宋楚瑜是一个我们讲了稍微不客气一点，心狠手辣，而且做事明确果断，冷血的一个人，可是这么样一个人， ... «凤凰网, ago 15»

为什么不可以躺着看经书

宣化上人开示：我们若听经，一定要坐得正当一点；不要这么样坐着，不要这么样子，也不要这样子，也不要这样子(上人做各种姿势)。这听经，必须要毕恭毕敬，就像对着 ... «新浪网, giu 15»