Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "震慑" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 震慑 IN CINESE

zhènshè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 震慑 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «震慑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 震慑 nel dizionario cinese

Deter deterrenza: la paura. Vibrazione: scuota il nemico. 震慑 慑:使害怕。震动得使害怕:震慑敌方。

Clicca per vedere la definizione originale di «震慑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 震慑


临难不慑
lin nan bu she
临难无慑
lin nan wu she
屏慑
ping she
怖慑
bu she
怪慑
guai she
怯慑
qie she
恐慑
kong she
悸慑
ji she
悼慑
dao she
惊慑
jing she
惧慑
ju she
惮慑
dan she
she
捷慑
jie she
气慑
qi she
沮慑
ju she
窘慑
jiong she
胆慑
dan she
迫慑
po she
隘慑
ai she

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 震慑

天动地
天撼地
天雷

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 震慑

心惊胆
退

Sinonimi e antonimi di 震慑 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «震慑»

Traduzione di 震慑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 震慑

Conosci la traduzione di 震慑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 震慑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «震慑» in cinese.

cinese

震慑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asustar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Frighten
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डराना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пугать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assustar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শক এবং সম্ভ্রম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

effrayer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kejutan dan kekaguman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erschrecken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

怖がらせます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소스라 쳐 놀라게하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shock lan awe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoảng sợ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிர்ச்சி மற்றும் பிரமிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिबंध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Şok ve dehşet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spaventare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przestraszyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лякати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înspăimânta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φοβίζουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skrik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrämma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skremme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 震慑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «震慑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «震慑» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «震慑» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «震慑» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «震慑» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 震慑

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «震慑»

Scopri l'uso di 震慑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 震慑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
震慑与畏惧: 迅速制敌之道
全书核心思想即,战争发动者通过广泛使用政治,经济,战略,战役,战术层次的全方位力量从而形成一种综合力量,向敌人发出“你要么毁灭,要么投降,抵抗是毫无意义” 的论调。
厄尔曼, ‎韦德, 2003
2
震慑/2003伊拉克战争美英最新武器/Shocking Armament: 2003伊拉克战争美英最新武器
本书介绍的是2003伊拉克战争中英美国家使用的最新武器,全书配有图片,并对每一种武器技术特点都进行了阐述。
邹新奇, 2003
3
《內幕》第45期: 江澤民老神在在 習近平固定裝置
來自中國的各種跡象顯示,當局對國人進行威嚇震懾的圖謀不但遭遇徹底挫敗,而且適得其反──當局圖謀震懾民眾,結果卻被民眾震懾;整個中國變成了一個喜劇和鬧劇的大舞台,眾人積極參演,熱心觀賞;中共當局有苦說不出,只能硬著頭皮假裝沒事或強顏 ...
《內幕》編輯部, 2015
4
《中日新戰爭》:
台灣軍事改革震撼但不震懾台灣震懾性質的武器不足,雖然現在表面上有相當先進的戰鬥機、大口徑的自走炮(自行火炮)等等武器,但是這些武器不能“殲敵於境外”,假設以中國的解放軍為想像的敵人的話,當第一波部隊登上台灣的時候,大概台灣“也就沒了” ...
房建國, ‎哈耶出版社, 2014
5
《發現》第74期: 中澳聯手追捕中國貪官 - 第 17 页
追捕貪官:強震懾之外尤須紮緊籬笆 發現·目錄雲南官場淪陷,秦光榮亡羊補牢有人說,雲南是塊神奇的土地,但這塊神奇的土地上,從未停息過官員腐敗的腳步;還有人說,雲南是滋生腐敗分子的“重災區”,曾有前省長李嘉廷及多名高官落馬,而近年來雲南腐敗 ...
《發現》編輯部, 2014
6
转变“官”念
假如有个新来的领导要给一群狮子当头领,为了震慑这些家伙,这位新领导威风凛凛从地上抓过一只兔子,然后当着这群狮子的面把兔子狠狠地摔死了。这样会不会起到震慑的效果呢?当然不会。不但不会起到震慑效果,大象还会嘲笑他的软弱。相反,如果给 ...
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
Legislative Guides for the Implementation of the United ... - 第 133 页
些犯罪的执法措施取得最大成效,并适当考虑到震慑这种犯罪的必要性。 391 本条文述及在某些闰家存在的控方裁量权。这些闰家必须努力鼓励尽最大可能适用法律以震慑实施根据本公约所确立的犯罪。 393 ,在符合本闰法律制度基本原则的范围内, ...
United Nations, 2008
8
《打老虎遇阻內幕》:
這次在中國通過媒體和最高紀檢監察部門網站公布涉嫌貪腐、經濟犯罪嫌犯的相關中文資料,被認為旨在擴大反腐震懾力。“國際在線”網站評論說,國際刑警組織的紅色通緝令使得在沒有簽署雙邊引渡協定的情況下,跨國追捕貪官成為可能,而且國際通緝令 ...
金大偉, ‎內幕出版社, 2015
9
《明鏡月刊》第64期: 反貪大剎車 停打大老虎
這次在中國通過媒體和最高紀檢監察部門網站公布涉嫌貪腐、經濟犯罪嫌犯的相關中文資料,被認為旨在擴大反腐震懾力。“國際在線”網站評論說,國際刑警組織的紅色通緝令使得在沒有簽署雙邊引渡協定的情況下,跨國追捕貪官成為可能,而且國際通緝令 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2015
10
武极(上):
爆喝之中夹杂着无边的玄气,猛烈的气势从霍仁杰的身上释放出来,所有的天虎卫都被这股气势震慑回去,霍仁杰一脚踏出,居然只身来到城外!这股气势震慑了所有的天虎卫,一股由心产生的震慑,就连独臂男子都惊叹的说道:“这个......少年是什么人!” “碧波宗 ...
风岚舞, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «震慑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 震慑 nel contesto delle seguenti notizie.
1
日统合幕僚长:安保法极为重要提高美日震慑
据日本时事通信社9月24日报道,日本防卫省武官最高领导、统合幕僚长(相当于总参谋长)河野克俊24日在记者会上对安保法成立一事给予肯定称,“有助于促进美日 ... «新浪网, set 15»
2
融金所事件震慑力大行业开始出现退出潮
融金所事件对于整个行业震慑力很强,也有业内人士担心或将引发一些职业经理人离职。新快报记者在朋友圈也曾看见很多平台转让的消息。“朋友现有广州在运营中的 ... «每日经济新闻, set 15»
3
高悬“利剑” 严字当头震慑有力——重庆十八大以来巡视工作综述
党的十八大以来,我市认真落实全面从严治党责任,深入推进党风廉政建设和反腐败工作,按照中央巡视工作新精神新要求,采取“常”与“专”相结合的方式,高悬党内 ... «人民网, set 15»
4
教授:阅兵是震慑遏制新法西斯主义的有效方式
当今世界仍未彻底消除法西斯主义生长的土壤,而阅兵是震慑和遏制新法西斯主义的有效方式。就此而言,中国纪念抗战胜利阅兵已经取得这样的功效。△(作者是国防 ... «环球网, set 15»
5
朱德之孙:阅兵目的是维护和平非震慑别人
【朱德之孙:阅兵目的是维护和平,非震慑别人】朱和平,朱德之孙,在阅兵现场回应外国质疑中国借阅兵秀肌肉:任何一个国家都可以秀肌肉,但要看它的目的是什么。 «新浪网, set 15»
6
周晓辉:阅兵〝震慑图谋不轨者〞影射谁
9月2日,上海澎湃新闻网转载长江日报微信公号〝长江新闻〞的一篇有关抗战纪念活动的文章,并在标题上强调〝纪念活动对图谋不轨者也是一种震慑〞。在纪念抗战 ... «NTDTV, set 15»
7
刑法修正案三审:明确列举袭警行为强化震慑
全国人大法律委员会称,针对当前社会矛盾多发,暴力袭警案件时有发生的实际情况,在妨害公务罪中将袭警行为明确列举出来,可以更好地起到震慑和预防犯罪的 ... «腾讯网, ago 15»
8
山东:边巡边改边查形成有力震慑
巡视中注重把发现问题与解决问题结合起来,坚持边巡视、边移交、边督办、边整改、边查处,着力形成震慑,巡视监督的威力进一步凸显,边巡边改边查也成为山东省 ... «人民网, ago 15»
9
吉林首轮巡视显示震慑
吉林省今年首轮巡视显示震慑力,边巡视、边交办、边查处,巡视期间,根据巡视组移交的线索,各级纪委已查结599件;有始有终持续震慑,目前,省委巡视办正在 ... «人民网, ago 15»
10
阿富汗军队击毙115名武装分子震慑塔利班等组织
阿富汗军队击毙115名武装分子震慑塔利班等组织. 2015-08-10 09:26:59 ... 媒体评论称,阿富汗军方希望借助清剿行动,对塔利班等武装组织形成震慑。 【编辑:李季】. «中国新闻网, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 震慑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zhen-she-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su