Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "心惊胆慑" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 心惊胆慑 IN CINESE

xīnjīngdǎnshè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 心惊胆慑 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «心惊胆慑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 心惊胆慑 nel dizionario cinese

Spaventato spaventato spaventato spaventato. 心惊胆慑 内心惊吓害怕。

Clicca per vedere la definizione originale di «心惊胆慑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 心惊胆慑

心惊胆
心惊胆
心惊胆
心惊胆
心惊胆
心惊胆
心惊胆
心惊肉跳
心惊肉战

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 心惊胆慑

临难不
临难无
胆慑

Sinonimi e antonimi di 心惊胆慑 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «心惊胆慑»

Traduzione di 心惊胆慑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 心惊胆慑

Conosci la traduzione di 心惊胆慑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 心惊胆慑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «心惊胆慑» in cinese.

cinese

心惊胆慑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Disuasión bilis Scared
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scared bile deterrence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डर पित्त शक्ति संतुलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خائفة الصفراء الردع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Испуганный желчи сдерживание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Scared dissuasão bile
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভীত পিত্ত deterrence
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Scared la dissuasion de la bile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Takut hempedu pencegahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Scared Gallen Abschreckung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

怖い胆汁抑止力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무서워 담즙 억제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wedi deterrence empedu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Răn đe mật Scared
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயந்த பித்த குற்றங்களை தடுத்து நிறுத்துவது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घाबरलेल्या पित्त deterrence
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Korkmuş safra caydırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Scared bile deterrenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Scared żółci odstraszanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Переляканий жовчі стримування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Speriat de descurajare bilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φοβάσαι χολή αποτροπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bang gal afskrikking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rädd galla avskräckning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Scared galle avskrekking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 心惊胆慑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «心惊胆慑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «心惊胆慑» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 心惊胆慑

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «心惊胆慑»

Scopri l'uso di 心惊胆慑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 心惊胆慑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
世醫得效方:
危亦林 朔雪寒. 白薑(生)白朮茯苓半夏曲(各半兩)辣桂甘草(炙。各一分)上銼散。每服三錢,水一盞,生薑三片,紅棗一枚煎,溫服,不拘時候。五苓散治水氣,心下怔忡。(方見傷暑類。)十味溫膽湯治心膽虛怯,觸事易驚,夢寐不祥,異象感惑,遂致心驚膽懾,氣鬱生涎, ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
2
雜病廣要:
《濟生》)寧志膏,治心虛血虛多驚。 ... 當歸(一錢二分)川芎(七分)生地黃(八分)片芩(八分)黃連(六分)梔子仁(七分炒)酸棗仁(一錢炒)遠志(一錢制)麥門冬(去心一錢)白 ... 《慈航》)消飲諸方溫膽湯,治心膽虛怯,觸事易驚,或夢寐不祥,或異象惑,遂致心驚膽懾,氣鬱生 ...
丹波元堅, 2015
3
汉语成语考释词典 - 第 1232 页
颜师古注: " (破胆寒心人言惧甚。"又作〔惊心硖胆〕,形容非常害怕。后汉,王符《潜夫论,三式》四 245 :故凡欲变风改俗者,其行赏罚者也,必使足惊心披胆,民乃易视。又作〔惊胆慑〕,银(抽) :害怕。《教煌变文集,长兴四年中兴殿应圣节讲经文》五 418 : ―言才启 ...
刘洁修, 1989
4
傳世藏書: 医经类, 伤寒类, 金匮类, 温病类, 诊断类 - 第 7552 页
温胆汤治心胆虚怯,触事易惊,或梦寐不祥,或异象惑,遂致心惊胆慑,气郁生涎,涎与气搏,变生诸证.或短气悸乏,或复自汗,四肢浮肿.饮食无味,心虚烦闷,坐卧不安。半夏(汤洗七次)竹茹枳实(麸炒去瓤)各:两橘皮三两(去白)甘草(炙)一两白茯苓一两半上为锉散。
何清湖, 1995
5
中华医书集成: 综合类 - 第 99 页
惊悸,则因事有所大惊,或闻虚响,或见异相,登高涉险,梦寐不祥,惊忤心神,气与铤郁,遂使惊悸,名曰心惊胆寒,在心胆经,厲不内外因 ... 91&汤治心胆虚怯,触事易惊,或梦寐不祥,或异象感,遂致心惊胆懾,气郁生涎, 81 与气搏,变生诸证,或短气悸乏,或复自汗,四肢 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
6
李中梓医学全书 - 第 271 页
肝应东方,于卦为震,于象为风,之脉病,恶人与火,闻木音则惕然而惊者,土恶木也。阳明多气多血,血气壅则易热,热则恶火,阳明气厥,则为忧惊,故恶人之烦扰也。&按:外有 ... 温胆汤治心胆虚怯,触事易惊,或梦寐不祥,心惊胆慑,气郁生涎,或短气,或自汗。半复汤 ...
李中梓, ‎金芷君, 1999
7
孙一奎医学全书 - 第 147 页
孙一奎, 1999
8
汉语成语溯源 - 第 33 页
内蒙古《成语手册》 522 页收有"心病还须心上医"一条,所掂出处为明代《初刻拍案惊奇》第 25 卷, 0 自古说得好, '心病还须心上医' ,眼见得不是盼奴来,医药怎^见效。"【心惊阻 ... 敦煌变文《长兴四年中兴殿应圣节讲经文》: "合力义亏,仁者心惊胆慑。" (王重民 ...
杨天戈, 1982
9
简明方剂辞典 - 第 17 页
十味温胆汤(证治准绳》治心胆虚怯,触事易惊,或梦寐不祥,遂致心惊胆慑,气郁变生诸证,或短气悸乏,或复自汗,四肢浮肿,饮食无味,心虚烦闷,坐卧不安方。 ˉ 一半夏(汤洗)、枳实(麸炒)、陈皮(去白)各二钱,茯苓(去皮)一钱半,炒酸枣仁、远志(去心,甘草水煮)、 ...
江克明, ‎包明蕙, 1989
10
关陇文学论丛 - 第 2 卷 - 第 172 页
解来宪章除祸害能依法治终神通'若非皇帝心如佛释子争能到此中所以宋明帝谓求那跋摩曰: "弟子尝斋戒不煞,迫以身徇物,不获从志。法师何以教之?〃宋帝藏 ... 是知四海皆永遣怀中,履孝道,广德新令,力义亏仁者 8 ,心惊胆慑。大鹏点翅,摩九万里之山河; ...
甘肃省社会科学院. 文学研究室, 1983

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 心惊胆慑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xin-jing-dan-she>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su