Significato di "枕檀" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 枕檀 IN CINESE

枕	檀
zhěn	tán

CHE SIGNIFICA 枕檀 IN CINESE

definizione di 枕檀 nel dizionario cinese

Tan cuscino che cuscino. Tan, spezie, gli antichi spesso messi nel cuscino, diceva.

枕檀 即枕头。檀，香料，古人常将其置于枕内，故称。

TRADUZIONE DI 枕檀

Conosci la traduzione di 枕檀 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 枕檀 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «枕檀» in cinese.

• cinese: 枕檀
• Traduttore italiano - spagnolo: almohada Tan
• Traduttore italiano - inglese: Pillow Tan
• Traduttore italiano - hindi: तकिया टैन
• Traduttore italiano - arabo: وسادة تان
• Traduttore italiano - russo: Подушка Тан
• Traduttore italiano - portoghese: pillow Tan
• Traduttore italiano - bengalese: বালিশ তান
• Traduttore italiano - francese: Oreiller Tan
• Traduttore italiano - malese: bantal Tan
• Traduttore italiano - tedesco: Pillow Tan
• Traduttore italiano - giapponese: 枕タン
• Traduttore italiano - coreano: 베개 탄
• Traduttore italiano - giavanese: Pillow Tan
• Traduttore italiano - vietnamita: gối Tân
• Traduttore italiano - tamil: பெருத்த டான்
• Traduttore italiano - marathi: उशी टॅन
• Traduttore italiano - turco: Yastık Tan
• Traduttore italiano - italiano: cuscino Tan
• Traduttore italiano - polacco: poduszka Tan
• Traduttore italiano - ucraino: Подушка Тан
• Traduttore italiano - rumeno: perna Tan
• Traduttore italiano - greco: μαξιλάρι Tan
• Traduttore italiano - afrikaans: kussing Tan
• Traduttore italiano - svedese: kudde Tan
• Traduttore italiano - norvegese: pute Tan

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «枕檀»

Scopri l'uso di 枕檀 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 枕檀 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

唐詩趣談 - 第 61 页

瘦盡寬衣帶,暗多潰枕檀。試留青黛著,回日畫眉看。 9 從前四句詩看來,讓人有「文弱書生」、「百無一用是書生」的感覺,後四句反以妻子的角度來書寫,「瘦盡寬衣帶,暗多潰枕檀」寫妻子的擔憂傷心,人日漸消瘦,「試留青黛著,回日畫眉看」寫出在征戰結束歸回 ...

陳正平, 2012

唐詩宋詞鮮為人知的故事: - 第 100 页

一筆雙詩,寫全了兩地相思瘦盡寬衣帶,啼多漬枕檀——《寄內詩》‧河北士人朱滔這個人的一生極為精彩,在政治舞臺上他的演出實在好看——他原本是安祿山旗下佐將,隨安祿山謀反,安祿山失敗後他便降唐,擁兵藩鎮,不服中央朝廷的指揮,在稅收、軍政 ...

謝安雄, 2012

李商隱詩歌 - 第 4 页

輝煌、情色旖旎的描寫,也回頭將「十三襲侯」的後果充分具體化,避免抽象蹈空、憑虛論議的弊睡枕已經如此珍異奢華,其他便不言可喻。至此,這些緊接於「十三身襲富平侯」之後六句極其金玉迴環中空的睡枕:「玉雕鎪」,乃極力形容此一檀枕如玉雕琢刻鏤而 ...

歐麗娟, 2003

全宋詞（六）繁體版: 宋詞二萬首

但獨擁蘭袋,枕檀誰薦。再促征車,月華猶未斂。奇容壓盡群芳秀。枕臂濃香猶在袖。自從草草為傳杯,但覺厭厭長病酒。堤上路長官柳瘦。愁在月明霜落后。須知斗帳夜寒多,早趁西風回編首。霜葉飛詠雪朔風嚴緊,長空布、同云低黯天表。更堪中夕振寒威, ...

唐圭璋, 2015

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

命,又催平川回樟未久,简书还授命,又催程陵,贡浦南游,桃江西下,还是水行陆兰龛,枕檀谁荐。再促征车,月华犹未敛。木兰花奇容压尽群芳秀。枕臂浓香犹在袖。自从草草为传杯,但觉厌厌长病酒。堤上路长官柳瘦。愁在月明霜落后。须知斗帐夜寒多,早趁 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 1 可父矛则比 NX 柱。不惯独眠寒。南乡子画鸭懒薰香。几夜月波凉。南乡子眼约也应虚,深意托双鱼。南乡子新月又如眉。意欲梦佳期。土区州百佣啊术于不分冷日 5 年。自解罗衣衬枕檀。绣茵犹展旧驾莺。梦魂随月到兰房。昨夜归来 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

... 松处,枕檀斜、露泣花枝。名利空索系,添惧悖,谨曼孤恼西。得见了、说与教知。偶香倚暖,夜炳围定酒温时。任他飞雪洒江天,莫下层梯。春光好为杨聪父侍儿切鲜釜作※花恨雨,柳嫌风。客愁浓。坐久霜刀飞碎雪,一尊同。劳烦玉指春葱。未放著、金盘已空。

唐圭璋, 2015

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

更問陰晴天氣。小重山蘭芽初秀髮,紫檀心。國香幽艷最情深。歌白雪,只少一張新月冷光侵。醉時花近眼,莫頻甚。薛濤籌上楚妃吟。空凝聯,歸去夢中尋。上西平臥扁舟.聞寨雨.數佳期。又還是、輕誤仙姿。小樓夢冷,覺來應恨我歸遲。豎云松處,枕檀斜、露泣 ...

唐圭璋, 2015

唐宋词常用语释例 - 第 92 页

【枕函】即枕头。函,枕头皮儿。唐人习用语。司空图杨柳枝: "偶然楼上卷珠帘,往往长条拂枕函"。韦庄思帝乡, "髻坠钗垂无力,枕函欹"。 ... 宋人称枕头; ,范仲淹御街行: "残灯明灭枕头欹,谙尽孤眠滋味。〃枕头、枕檀,声音相差不远,二者可以通转。【枕簞( ( ! ; & !

温广义, 1979

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. 1 叫處乃別叫守吳住。不慣獨眠寒。南鄉子畫鴨懶熏香。幾夜月波涼。南鄉子眼約也應虛,南鄉子新月又如眉。意欲夢佳期。清平樂土 s 指 1 削飛行不力及 5 里。自解羅衣襯枕檀。時有夜歸來鳳枕孤。小剪蠻錢細字書。長笛誰教月下吹。

唐圭璋, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «枕檀»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 枕檀 nel contesto delle seguenti notizie.

古人纳凉用的凉枕凉簟凉床

凉枕、凉席、凉床这三样东西可谓必不可少… ... 但角枕并不是古人夏天常用枕，炎炎夏日古人一般都用凉枕。 ... 唐孟棨《寄内诗》即称：“瘦尽宽衣带，啼多渍枕檀。”. «北京晨报, giu 15»