Significato di "掷掉" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 掷掉 IN CINESE

掷	掉
zhì	diào

CHE SIGNIFICA 掷掉 IN CINESE

definizione di 掷掉 nel dizionario cinese

Buttare via.

掷掉 转动。

TRADUZIONE DI 掷掉

Conosci la traduzione di 掷掉 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 掷掉 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «掷掉» in cinese.

• cinese: 掷掉
• Traduttore italiano - spagnolo: Tire a la basura
• Traduttore italiano - inglese: Throw out
• Traduttore italiano - hindi: फेंक देना
• Traduttore italiano - arabo: طرد
• Traduttore italiano - russo: выбрасывать
• Traduttore italiano - portoghese: jogue fora
• Traduttore italiano - bengalese: এটা বন্ধ করুন
• Traduttore italiano - francese: jeter
• Traduttore italiano - malese: membuang
• Traduttore italiano - tedesco: hinauswerfen
• Traduttore italiano - giapponese: 捨てます
• Traduttore italiano - coreano: 밖으로 던져
• Traduttore italiano - giavanese: uncalan metu
• Traduttore italiano - vietnamita: vứt bỏ
• Traduttore italiano - tamil: அதை தூக்கி எறியுங்கள்
• Traduttore italiano - marathi: बाहेर फेकून
• Traduttore italiano - turco: dışarı atmak
• Traduttore italiano - italiano: buttar fuori
• Traduttore italiano - polacco: wyrzucać
• Traduttore italiano - ucraino: викидати
• Traduttore italiano - rumeno: arunca
• Traduttore italiano - greco: Πέτα
• Traduttore italiano - afrikaans: gooi uit
• Traduttore italiano - svedese: kasta ut
• Traduttore italiano - norvegese: kast ut

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «掷掉»

Scopri l'uso di 掷掉 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 掷掉 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

弹头十字架 - 第 246 页

那条燃烧的短裤正在破碎掉落。但他的手仍然抱着那挺重机枪。不知是看不清地面还是脚不能走了,他停在那里 1 窜动。那枪身一定被烧烫了。那会灼伤人的肌肉。“把枪掷掉! ”米开广说,浓烟呛得他嗓子奇痒。“把枪掷掉! ”顾家荣叫。“快掷掉! ”蓝文定叫。

施放, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Sword Echoes Within The Mountain and The Sea

鬼子中队长看到对方的火力凶狠,立即大叫着指挥日军,边开枪边冲锋,同时,负责支援的迫击炮和掷弹筒,也开始朝着前沿阵地轰击。,两挺九二式重机枪,被迅速架起,和前沿阵地上的一连,展开激烈对射。曹连长看到鬼子来势凶猛,他转身对一边的掷弹筒组 ...

Yu Jian Jiang Nan, 2013

用对时间做对事：案例实用版

懒惰会使自己的生命时间白白的浪费掉,一生无所作为。 ... 懒惰的人只能使自己走向灭亡之路,因为天上不会掉馅饼。 ... 每天早上我们的“时间银行”总会为每一个人在账户里自动存入86400秒;一到晚上,它也会自动把你当日虚掷掉的光阴全数注销,没有分 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

杜诗新补注 - 第 540 页

李贺《感讽》: "会待春日曼,纺车方掷掉。" "掷掉"即摇转。《增韵》: "掷,掉也。"竹书:从字面说,是指简册。但所读末必实为简册。泛指书而已。"曝背"则面背日而书向日,故"竹书光"。(其四)远岸秋沙白,连山晚照红。潜鳞输骇浪,归翼会高风川。砧响家家发,樵声个 ...

信应举, 2002

每日遇见卡耐基：和成功学大师学办成事的方法

懒惰的人只能使自己走向灭亡之路,因为天上不会掉馅饼。自己不去努力、 ... 时间银行”总会为每一个人在账户里自动存人86400秒;一到晚上,它也会自动把你当日虚掷掉的光阴全数注销,没有分秒可以结转到明天,而且你也不能提前预支片刻。如果你没能 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

关于诚实的格言（经典格言）:

他称赞别人具有某方面的资格,紧接着他就被认为是那方面的大师。——〔欧洲〕谚语喜欢当面夸奖别人的人,也善于背后挖苦别人。——〔日〕谚语骰子的最妙一掷,便是把它掷掉。——〔英〕谚语 奉承不用花钱,但是绝大数的人却不自觉地向奉承者付出巨款。

马兆锋, 2013

雨凝集 - 第 256 页

几次三番,我要掷笔。要掷掉这种不平衡的感情。要掷掉一切的抱怨。然而,你却比我先掷掉了一这明星的空头衔,毅然地走了。从这半球到那半球,你结婚、生子,做一个十分平凡的妻子,做一个忙碌的母亲,做一个在你当日盛名之下想也不曾想过的女工。

谢雨凝, 1984

感动中学生一生的故事（青少年阅读故事书系）:

每天早上我们的“时间银行”总会为每一个人在账户里自动存入86400秒;一到晚上,它也会自动把你当日虚掷掉的光阴全数注销,没有分秒可以结转到明天,而且你也不能提前预支片刻。如果你没能适当使用这些时间存款,损失只有你自己来承担。没有回头 ...

李元秀, 2013

Fa lü ci dian

... 招担韶,姓谨休填、柑垢钨辅广理·叫熙四世圆费时拂辐饵、叫敲虽辑霍础贮都肝扛拙,耗忠脾鹏淌仲垂俏贮南叶林拙捏庄租。钨驭呀抑、毒心鞘哩贮赵柞璃趣盂叫挝魁届,单宦碑睬扛曲肝靶掷岳埂础哦庄翟捏、圃碑贮酋叶讶叫仲乾心其枣,叫碑刊拙窑 ...

林紀東, 1970

迷情蓝茫:

他捏碎了它。“朽木凳、褪色的梁柱......我们应该有个好地方,像马圭尔那样的,绝妙的地方,这里不配我们高贵的吸血鬼。”他随手掷掉空酒杯。“阴冷,潮湿。我们会找到属于我们自己的山洞,壮大我们。马圭尔好,那房子很配他。一个我爱的吸血鬼,是的,我爱他。

拜金狗, 2014