Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "枝叶扶疏" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 枝叶扶疏 IN CINESE

zhīshū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 枝叶扶疏 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «枝叶扶疏» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 枝叶扶疏 nel dizionario cinese

I rami carnosi descrivono che gli alberi crescono bene, abbastanza prosperosi. Descritto anche come prosperità familiare, figli e nipoti, ma anche per descrivere il contenuto dell'articolo è sostanziale. 枝叶扶疏 形容树木长势良好,颇为繁盛。也形容家族繁盛,子孙满堂,还可形容文章内容充实。

Clicca per vedere la definizione originale di «枝叶扶疏» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 枝叶扶疏

头干
外生枝
枝叶
枝叶扶
枝叶旁牒
枝叶相持
源派本
枝节节
枝梧梧

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 枝叶扶疏

德薄才
扶疏
草木萧

Sinonimi e antonimi di 枝叶扶疏 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «枝叶扶疏»

Traduzione di 枝叶扶疏 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 枝叶扶疏

Conosci la traduzione di 枝叶扶疏 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 枝叶扶疏 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «枝叶扶疏» in cinese.

cinese

枝叶扶疏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

follaje exuberante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Luxuriant foliage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विलासी पत्ते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أوراق الشجر مترف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пышное листва
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

folhagem luxuriante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাচুর্যময় পর্ণরাজি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

luxuriant feuillage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dedaun subur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

üppigen Laub
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

豊かな紅葉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

울창한 단풍
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Duduh kaldu jarang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tán lá xum xuê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அபரிமிதமான பசுமையாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दाट वाढलेला झाडाची पाने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bereketli bitki örtüsü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rigogliosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bujne listowie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пишне листя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frunziș luxuriant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλούσια φυλλώματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weelde blare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frodig lövverk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frodig løvverk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 枝叶扶疏

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «枝叶扶疏»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «枝叶扶疏» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 枝叶扶疏

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «枝叶扶疏»

Scopri l'uso di 枝叶扶疏 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 枝叶扶疏 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
精庐小扎 - 第 93 页
有的成语,查成语辞典不一定能查到,如"枝叶扶疏" ,就可查新旧《辞海》。新旧《辞海》也没有这词条。但"枝叶扶疏"的关键是在"扶疏"一词。而"扶疏"这词条新旧《辞海》都有。查到了"扶疏" , "枝叶扶疏"也跟着解决了。就查"扶疏"来说,旧《辞海》更提供了"枝叶 ...
赵仲邑, 1983
2
成语辨正 - 第 228 页
上例把"郑重其事"移到"接过那一分钱"的前面,用来形容指导员接钱的神态,比较好。枝叶扶疏进入花园,只见枝叶扶疏,脱叶遍地。[评改]扶疏:枝叶茂盛,髙低疏密有致。既是"脱叶满地" ,就不可能是"枝叶扶疏"。这里误把"扶疏" 指挥若定听领袖指挥若定。
张拱贵, 1983
3
汉语成语溯源 - 第 89 页
晋,干宝《搜神记》卷 18 : "田中有大树十余围,枝叶扶疏,蓥地数亩。"宋,赵彥卫《云麓漫钞》卷 7 : "三代之臣皆世族大家,枝叶扶疏,根株盘固。"《现代汉语词典》 300 页收有"枝叶抉巯"这一词条,其他各种成语饲典没有牧录这条成语。【面虎画皮难画骨,知人知面 ...
杨天戈, 1982
4
李劼人全集:死水微澜
合抱大楠树也有二十几株。浓荫四合,你在下面立着,好像立在一个碧绿大幄之中似的。爹爹常说,这些大树,听说在我们买为坟地之前,就很大的了。此外便是祖父手植的银杏与梅花,都很大了。沿着活水沟的那畔,全是桤木同楝树,枝叶扶疏,极其好看。沟这畔 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
现代汉语语病例析 - 第 39 页
都是。(学生作文) 1 例中"扶疏"使用不当。《词典》释"扶疏"为"枝叶茂盛,高低疏密有致"。既然是"深秋季节" "黄叶落得到处都是" ,再说"枝叶茂盛"就自相矛盾了。显然,作者在此是把"扶疏"理解成稀疏的意思了。应把"扶疏"改^ "稀疏"。 4 在语文老师的帮助下, ...
薄剑锋, 2005
6
海上花列傳:
不料那花雖然枝葉扶疏,卻都是沒有根蒂的。花底下即是海水,被海水沖激起來,那花也祇得隨波逐流,聽其所止。若不是遇著了蝶浪蜂狂,鶯欺燕妒,就為那蚱蜢、蜣螂、蝦蟆、螻蟻之屬,一味的披猖折辱,狼籍蹂躪。惟夭如桃,穠如李,富貴如牡丹,猶能砥柱中流, ...
韓邦慶, 2014
7
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
山山章”四句昊体写游。远山横黛熹嶂重峦二近馆翠竹绿树,枝叶扶疏一片苍郁。水出山涧,清澈寒凉,宜于灌去身上的尘淳二风来谷底凉爽清新,又可涤荡月匈中的阴霾。日“开裨二日“角军带” ,有说不尽的轻松和愉快。来十句设想求仙得道之趣。“所累非外物, ...
盛庆斌, 2013
8
隋唐演义(中国古典文学名著):
炀帝日逐在迷楼月观之内,不是车中,定即屏中,任意淫荡;譬如一株大树,随你枝叶扶疏,根深蒂固,若经了众人剥削,斧刀砍伐,便容易衰落;何况人的精力,能有几何,怎当得这起妖妖娆娆宫人美人,时刻狂淫。炀帝到此时候,也觉精疲神倦。 一日睡初起,正在纱窗 ...
褚人获, 2013
9
学生万有文库:欧游杂记 - 第 101 页
... 塞向书后面去。问他,才知道是歌咏我们的夜莺之作。”这里说的梅树,也许就是花园里那一棵。但是屋前 楼甚;有人想《夜莺歌》也许 还有草地,地上也是一棵三百岁老桑树,枝叶扶疏,至今结桑 第二辑伦敦杂记| 101.
朱自清, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
梁启超文选 - 第 126 页
会垄断学问时代,件件都有 o 直到文艺复兴以后,渐渐把思想界的健康恢复转来,所谓科学者,才种下根苗,讲到枝叶扶疏,华实烂漫,不过最近一百年内的事。一百年的先进后进,在历史上值得计较吗?只要我们不讳疾忌医,努力服这剂良药,只怕将来升天成佛, ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «枝叶扶疏»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 枝叶扶疏 nel contesto delle seguenti notizie.
1
丹青难写是精神——牛立峰书法艺术解析
就象有气在流动,就象被赋予了生命一样,独特的留白也彰显了牛立峰老师的匠心妙用,如树木的枝叶扶疏,一疏一密,紧凑结合,恰到好处的表现了艺术的张弛有力, ... «中国广播网-新疆网, giu 15»
2
龟峰山有一场烂漫的花事
其形开阖,仪态万方:或枝叶扶疏,俊秀挺拔;或曲若虬龙,苍劲古雅。其态娇艳,楚楚动人:花瓣层层叠叠,弯弯曲曲,有袅娜地舒展着的,有羞涩地打着卷儿的,犹如 ... «搜狐, mag 15»
3
苏童的书房:《安娜·卡列尼娜》最值得读
书房之外,是一座花果园。之所以称花果园,因为这里有花草,更有许多果木, 樱桃树、枇杷树、柠檬树、柿子树……推开百叶窗,即可看到花果园的一景,枝叶扶疏,绿 ... «中国广播网-甘肃, apr 15»
4
每一片叶子都是精灵,瑞金国际《叶子》系列
一片叶子,一道风景;一份追求,一种洒脱。即使没有花朵的缤纷色彩,同样可以拥有叶子的百变姿态。清风微拂,枝叶扶疏,带上轻松心情,戴上《叶子》系列,尽情享受 ... «凤凰网, apr 15»
5
大作家书房什么样?藏着什么书?
推开百叶窗,即可看到花果园的一景,枝叶扶疏,绿意扑面。 “我们去园子看看吧。”在大家的建议下,苏童带我们走出书房,来到外面的世界。他略带遗憾地说,你们迟来 ... «新华网, apr 15»
6
利川存600岁水杉王当今世界存活水杉大多是其后代
它的枝叶扶疏,树形秀丽,叶子细长,自然下垂。单棵亦美,成林更为壮观。随着四季交替,这片水杉林变换着不同的色彩和美景,春天鲜嫩欲滴,盛夏浓郁墨绿,秋天 ... «中国新闻网, apr 15»
7
等风来*我2014年的阅读书单
蒋梦麟先生曾回忆到20世纪20年代的北京:“北京满城都是树木,私人住宅的宽敞的庭院和花园里到处都是枝叶扶疏、满长青苔的参天古树。如果你站在煤山或其他高地 ... «科学时报, dic 14»
8
秋之白华—深秋的怀柔喇叭沟门
白桦树是植物界的“文艺小清新”,它枝叶扶疏、姿态优美,仿若一位亭亭玉立的少女,洋溢着一种美好和温情;修直的树干洁白雅致,就像少女纯洁至善的心地和洁白无 ... «搜狐, ott 14»
9
迷醉呼伦贝尔之秋
森林里的小松鼠. 素有“林中美少女”之称的白桦林向人们展示着自己的美丽,秋天的白桦树,枝叶扶疏,姿态优美,犹如少女窈窕的身躯亭亭玉立。 一场宏大的视觉盛宴 ... «搜狐, set 14»
10
“森林城市”断想(五洲茶亭)
森林—沙漠—森林”这一轮回也清晰无误地表明,自然报应,毫厘不爽:虐待它,得到的是枯朽荒芜,凋零萧条;善待它,回馈的是枝叶扶疏,葳蕤葱郁。 绿化创造了清洁 ... «人民网, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 枝叶扶疏 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zhi-ye-fu-shu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su