Significato di "中帷" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 中帷 IN CINESE

中	帷
zhōng	wéi

CHE SIGNIFICA 中帷 IN CINESE

definizione di 中帷 nel dizionario cinese

Nella tenda 1. La tenda in casa. 2 moglie corretta.

中帷 1.屋中的帷幔。 2.指正妻。

TRADUZIONE DI 中帷

Conosci la traduzione di 中帷 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 中帷 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «中帷» in cinese.

• cinese: 中帷
• Traduttore italiano - spagnolo: La cortina
• Traduttore italiano - inglese: The curtain
• Traduttore italiano - hindi: परदा
• Traduttore italiano - arabo: الستار
• Traduttore italiano - russo: занавес
• Traduttore italiano - portoghese: a cortina
• Traduttore italiano - bengalese: পরদা
• Traduttore italiano - francese: le rideau
• Traduttore italiano - malese: tirai
• Traduttore italiano - tedesco: der Vorhang
• Traduttore italiano - giapponese: カーテン
• Traduttore italiano - coreano: 커튼
• Traduttore italiano - giavanese: sandiworo
• Traduttore italiano - vietnamita: rèm
• Traduttore italiano - tamil: திரை
• Traduttore italiano - marathi: पडदा
• Traduttore italiano - turco: perde
• Traduttore italiano - italiano: il sipario
• Traduttore italiano - polacco: kurtyna
• Traduttore italiano - ucraino: завіса
• Traduttore italiano - rumeno: cortina
• Traduttore italiano - greco: η κουρτίνα
• Traduttore italiano - afrikaans: die gordyn
• Traduttore italiano - svedese: gardinen
• Traduttore italiano - norvegese: teppet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «中帷»

Scopri l'uso di 中帷 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 中帷 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

南昌·中国傩园 - 第 110 页

民间摊的举行也有着严格的时间限制,一年之中,孟春和仲秋的滩事活动只能由夭子和诸侯王独享,民间不得随意举行。只有在岁末之际, ... 军中帷是将滩中所含有的“武事”因素加以强化,使滩服务于军事战争,从而独立成为一种摊的类型。而寺院滩则是将摊 ...

夏汉宁, ‎叶青, ‎陈圣燕, 2011

太平廣記:

驚起尋之,則見堂中垂簾帷,喧然語笑。於是夷、勝突入其堂中。屏帷四合,奇香撲人,鵰盤珍膳,不可名狀。有一女,年可十八九,妖麗無比,與竇對食,侍婢十餘人,亦皆端妙。銀炉煮茗方熟。坐者起入西廂帷中,侍婢悉入,曰:「是何兒郎?突衝人家。」竇面色如土,端坐 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

江西年俗 - 第 63 页

该村杨姓氏族内世代流传着一种古老的跳帷仪式。当地人称为“滚滩神” ,且授规森严,概不外传。东湖“滚帷神”已有近千年历史,是当地驱邪纳福、保一方平安的仪式,延续至今。村中帷神庙前曾写有一副对联: “摊驱瘟疫丁盛畜旺。神佑乡里邑立村宁”。“滚帷 ...

梅联华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

唐宋家具尋微 - 第 38 页

上臨西廂南面,夷吾處東廂,分帷隔中央,夷吾所決正一縣三百餘事,事與上合”。帷的分隔作用,這裏也說得很清楚。魏晉南北朝時代此制仍在沿用。《東宮舊事》云“太子納妃有青布碧裏梁下幃一”,此處之幃,即帷之借字。齊王融《詠幔詩》:“幸得與珠綴,羃君之楹。

揚之水, 2015

Wenxuan zuanzhu pinglin

也、〝-『中也也刪叩見幹軸順有也過絃,嗚萱‵ ˊ _ l , |矗 _ '||"||'lll..|一矛一‵ n '朔冷蝴壕羅軌峋露.凝溯臟隋磡胸一、一一】佃一庭樹騖叭也中帷塑荃缸′曖也」玉座寒艦' _〔 _ 〝{ { '一一皿'也{瞳岫屾一也其倛毀北(〞乳摧「其圃‵菫′ ˉ ...寂′匣人琴琴帷 ...

蕭統, ‎張鳳翼, ‎Verbunden. Kapitel 4 nach Kapitel 12 eingebunden. ZALT, 1600

新唐書:

左庶子版奏「請中嚴」。群官有司入就位。設罍洗於東階東南。設冠席於殿上東壁下少南,西向;賓席於西階上,東向;主人席於皇太子席西南,西向;三師席於冠席北,三少席於冠席南〔一〕。張帷於東序內,設褥席於帷中。又張帷於序外,具饌。內直郎陳服於帷內, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

情史類略:

銀爐煮茗方熟,坐者起,入西廂帷中,侍婢悉入,曰:「是何兒郎,衝突人家?」竇面色如土,端坐不語。夷勝無以致辭,啜茗而出。既下階,聞閉戶之聲,曰:「瘋狂兒郎,因何共止?古人卜鄰,豈虛哉。」竇辭以「非己所有,難拒異客,必慮輕侮,豈無他宅?」因復歡笑。及明,往覘 ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

Mancheng Han mu fa jue bao gao - 第 1 卷 - 第 29 页

中、南、北三区;中区的随葬品最多,南区和北区较少。现分区叙述如下。中区东部的随葬品主要是铜器,其中有鼎、镬、釜、觑等食器和炊器,锺、暴、链子壶等酒器;销、盆、灯、薰炉等日常生活用具。在这些铜器的东北側靠近甬道处,发现一些鎏金的铜饰,其中 ...

中国社会科学院. 考古研究所, ‎Hebei Sheng (China). 文物管理处, 1980

十葉野聞:

輦舁以四人,上無帷蓋,婦覺滉漾如登雲霧。且左右多屬目,聞嘖嘖稱羨聲,更羞不敢仰。邐迤歷院數重,只覺如琳宮梵宇,金碧迷離,花木間之,參以亭謝,宛然仙境。再進則覆廟重簷,簾幕深邃,侍者鵷鷺成行,狀至嚴肅。婦既下輿,逡巡不敢進。二嫗促之,始低首含顰 ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

《詩經》訓詁研究 - 第 281 页

6 ,唐棣、帷裳、常棣、維常〈詩經新義一一二南〉( 99 乙) ,〈詩經通義一召南〉 0 55 乙)聞氏歸納〈召南,何彼襪矣〉「唐棣之華」、〈衛風,氓〉「漸車帷裳」、〈小雅,常棣〉「常棣之華,鄂不鞾鞾」、〈小雅,采薇〉「維常之華」等句中唐棣、帷裳、常棣、維常皆是車子的帷裳。

吕珍玉, 2007