Significato di "朱轮" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 朱轮 IN CINESE

朱	轮
zhū	lún

CHE SIGNIFICA 朱轮 IN CINESE

definizione di 朱轮 nel dizionario cinese

Zhu round 1. Antico prete reale in auto. Dovuto usare la ruota di vernice Zhu Hong, così chiamata. 2. Con riferimento a due mila ufficiali di pietra.

朱轮 1.古代王侯显贵所乘的车子。因用朱红漆轮，故称。 2.借指禄至二千石之官。

TRADUZIONE DI 朱轮

Conosci la traduzione di 朱轮 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 朱轮 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «朱轮» in cinese.

• cinese: 朱轮
• Traduttore italiano - spagnolo: ronda Zhu
• Traduttore italiano - inglese: Zhu round
• Traduttore italiano - hindi: झू दौर
• Traduttore italiano - arabo: وقال تشو الجولة
• Traduttore italiano - russo: Чжу круглый
• Traduttore italiano - portoghese: Zhu rodada
• Traduttore italiano - bengalese: চু বৃত্তাকার
• Traduttore italiano - francese: Zhu ronde
• Traduttore italiano - malese: Roda Zhu
• Traduttore italiano - tedesco: Zhu Runde
• Traduttore italiano - giapponese: 朱ラウンド
• Traduttore italiano - coreano: 주홍 라운드
• Traduttore italiano - giavanese: babak Zhu
• Traduttore italiano - vietnamita: Zhu vòng
• Traduttore italiano - tamil: ழு சுற்று
• Traduttore italiano - marathi: झू फेरीत
• Traduttore italiano - turco: Zhu yuvarlak
• Traduttore italiano - italiano: Zhu rotondo
• Traduttore italiano - polacco: runda Zhu
• Traduttore italiano - ucraino: Чжу круглий
• Traduttore italiano - rumeno: zhu rundă
• Traduttore italiano - greco: Zhu γύρο
• Traduttore italiano - afrikaans: Zhu ronde
• Traduttore italiano - svedese: zhu runda
• Traduttore italiano - norvegese: Zhu runde

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «朱轮»

Scopri l'uso di 朱轮 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 朱轮 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

多功能分類成語典 - 第 41 页

2 〔〕朱輪華「轂」、結「駟」連「騎」,請寫出括號中崎^、厶、、」的注音。〔〕形容人財物富足,叫口廚口穴。峰瓊、金音 4 ^ ,男子到女方家成婚)。」用法形容非常的富有。範例一個人有了萬貫家財之後,更應該回饋社會。提示「萬貫家財」也作「家財萬貫」。一幺 41 巧 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

粵曲詞中詞二集‍: - 第 215 页

在明末清初劇作家李玉(一六一一至一六七一)所撰的傳奇劇本《一捧雪》中,就有「朱輪華穀新恩沫,紫閣黃虛舊業光」的曲詞。這裡的「朱輪」與「華穀」,前者乃紅漆車輪,後者係彩繪車穀,合之而為成語,泛指古代達官貴人指二零零五年十一月中旬,廣州市曾 ...

張文（漁客）, 2015

清史稿: 志

趙爾巽 ^七十七:舆服一 111011 九奉國將軍淑人、奉恩將軍恭人車,均朱輪,皂蓋,皂幃,皂檐。初制,奉國將軍淑人及奉恩將軍輔國將軍夫人車,朱輪,靑蓋^紅蟾,靑幃。初制,輔國將軍夫人車堇、帷皆以藍緞爲之,紅垂幢。鎮國將軍夫人車,朱輪,皂蓋,靑緣,皂幃, ...

趙爾巽, 1977

古文觀止新編(上) - 第 283 页

4^0 8^人\力一、廿 V 一厶 XV 去乂厶厂/只, /厶古\厶惲家方隆盛時,乘朱輪者, . \ ^ 0 ,位在列卿 0 ,爵爲通侯 0 ,總領從 5^ ^ XXV 主、么,厶》一 V V 1 》只厶 1 ^ * 0 4 一. V 口! ! /人 VI 丁;厂/丫一、 X XX 3X1 V;"士\人、 1 吕,盅〈聞政事。曲曰不能以此時有所建明, ...

錢伯城, 2007

七劍十三俠:

末後有一柄曲柄黃羅傘,下遮著一輛朱輪。朱輪裏面坐著的一位,龍姿鳳目,頭帶九龍盤頂的金冠,身穿五爪盤金黃龍袍,腰圍玉帶,腳踏粉底烏靴,真是鳳目龍顏,不愧帝王之相。朱輪過去,後面又有許多隨駕護衛,簇擁而行,皆是身騎駿馬,隨護朱輪。末後,便是 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 424 页

平生为爱西湖好,来拥朱轮 o ”句意为:我很早的时候就喜爱西湖的美好景致,这次前来,是担任西湖所在地颍州的知府的。词的开头两句,点明词人对西湖的喜爱以及来此地的目的。古代太守乘朱轮年, “拥朱轮”即指担任知州的职务 o 这里特意将知颍州和“爱 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

东汉车制复原研究 - 第 101 页

( 4 )从尊卑等级上考察车轮,又有朱轮、鞭轮、荐轮之分。(汉书,翟方进传) (卷八十四) : "户邑之数别下,遣使者持黄金印、赤城蜒、朱轮车,即军中拜授。" (汉书,刘向传) (卷三十六) : "今王氏一姓乘朱轮华玻二十三人。" (汉书,河间献王德) (卷五十三) : "居数年, ...

王振铎, ‎李强, 1997

宋词鑑赏辞典 - 第 1 卷 - 第 173 页

采鼻子欧阳樟平生为爱西湖好·来拥朱轮。富贵浮云·十春。归来恰似辽东鸽·城郭人民·识当年旧主人?二谁年汛椭皆目俯触这是(采桑子)第十首。与前九首主要写景物、叙游赏不同·这一首主要是抒情·而且抒发的感情巴不限于"西湖好。。它既像是颖州西湖 ...

夏承焘, 2003

清史稿校註 - 第 4 卷

... 女鄉君車夕青蟑卜蓋去緣飾。餘如鎮國公女。郡君以下車皆朱埔。並按初制,輔國公女鄉君車青蓋、藍傀。親王福晉暖轎及朱輪車夕紅蓋夕四角卑緣。金茹帷,紅偉夕朱轅夕輿用金頂。口親王以下、貝勒以上各側室,均降嘀一等。並按初制,親王妃車、插紅蓋, ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 291 页

朱輪華轂(8),擁旄萬里(9),何其壯也!如何一旦為奔亡之虜,聞鳴鏑而股戰(10),對穹廬以屈膝(11),又何劣邪!翻譯:將軍勇武為三軍之首,才能傑出於當世,鄙棄燕雀俗小的胸襟,企慕鴻鵠高飛有遠大的志向。過去曾順應機緣而通變,遇到梁武帝那樣英明的君主, ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «朱轮»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 朱轮 nel contesto delle seguenti notizie.

​和鱼聊聊天吧反正闲着也是闲着

平生最爱西湖好，来拥朱轮，富贵浮云，俯仰流年二十春；忙碌半生，把余下的时光献给大湖吧，没事散散步，和鱼聊聊天，反正闲着也是闲着。 电话：400-869-1111 转 ... «焦点房地产, ago 15»

庆亲王从“从零开始”政坛火箭蹿升

入八分”就是八种标志，分别是朱轮、紫缰、背壶、紫垫、宝石、双眼、皮条、太监。再往后就是四类“将军”：镇国将军、辅国将军、奉国将军、奉恩将军，分别相当于一品至四 ... «新华网广东频道, lug 15»

揭秘：谁被孙中山尊称为“民国第一伟人”

为了表示自己的诚意，袁世凯还特地让“黎菩萨”乘坐连自己都很少使用的金漆朱轮双马车——这可是当时全国最为奢华、规格最高的专车了，此前也只有1912 年孙. «凤凰网, lug 15»

【故国神游】穷途忍志里门中

因为张耳、陈余既非闾左役夫，亦非骊山刑徒，倘若大魏不亡，此时他们或许在庙堂之上从容揖让，或许在公卿之府高谈剧饮，或许朱轮华毂驰南骋北，或许燕服微行探 ... «大纪元, lug 15»

谁被孙中山尊称为“民国第一伟人”，如何糊里糊涂走上革命道路

为了表示自己的诚意，袁世凯还特地让“黎菩萨”乘坐连自己都很少使用的金漆朱轮双马车——这可是当时全国最为奢华、规格最高的专车了，此前也只有1912 年孙. «凤凰网, lug 15»

两年忠州吏百首盛唐诗(图)

刺史可乘用五马朱轮的专车，但忠州尽是崎岖陡峭的石磴路，只能“虚受朱轮五马恩”了。诗人不能如愿逃离这偏僻闭塞之地，只能通过《招客夜饮》麻醉自己：“惟有绿樽红 ... «华夏经纬, giu 15»

两年忠州吏百首盛唐诗

刺史可乘用五马朱轮的专车，但忠州尽是崎岖陡峭的石磴路，只能“虚受朱轮五马恩”了。诗人不能如愿逃离这偏僻闭塞之地，只能通过《招客夜饮》麻醉自己：“惟有绿樽红 ... «新华网, giu 15»

中共政治家族难逃千年宿命？

早在西汉时，弘农杨氏权倾朝野，乘朱轮（古代王侯显贵所乘的车子，因用朱红漆轮，故称）者十人，史称“西汉十轮”。后来一直到杨坚平南陈灭北齐建立隋帝国，弘农杨氏 ... «多维新闻网, feb 15»

影像新时光影像俱乐部一周总结

便借初阳涤浮秽，轻倚阑干浴朱轮。 驻足水畔观舟影，初秋遇晴只忘春。 独游周晨微觉倦，访得院落小憩身。 巧取曦光把妆理，不记凡女只疑神。 临窗盘发添风韵，缀以 ... «电脑之家, feb 13»

大诗人李白和粉丝间的风流韵事

且向东山为外臣，诸侯交迓驰朱轮。白璧一双买交者，黄金百镒相知人。平生傲岸，其志不可测，数十年为客，未尝一日低颜色。”“二千石”高官与“诸侯”才能结交到诗人， ... «凤凰网, nov 12»