Significato di "朱门" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 朱门 IN CINESE

朱	门
zhū	mén

CHE SIGNIFICA 朱门 IN CINESE

definizione di 朱门 nel dizionario cinese

Porta Zhu dipinta porta rossa. Più si riferisce alla gente ricca: odore di vino Zhu Men.

朱门 漆成红色的大门。多指富贵人家：朱门酒肉臭。

TRADUZIONE DI 朱门

Conosci la traduzione di 朱门 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 朱门 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «朱门» in cinese.

• cinese: 朱门
• Traduttore italiano - spagnolo: puertas lacadas en rojo -
• Traduttore italiano - inglese: Red-lacquered doors
• Traduttore italiano - hindi: लाल - रोगन दरवाजे
• Traduttore italiano - arabo: أبواب الحمراء طلى
• Traduttore italiano - russo: Красно- лакированные двери
• Traduttore italiano - portoghese: portas Red- lacados
• Traduttore italiano - bengalese: লাল-লাক্ষিক দরজা
• Traduttore italiano - francese: portes laqué rouge
• Traduttore italiano - malese: Pintu Zhu
• Traduttore italiano - tedesco: Red- lackierten Türen
• Traduttore italiano - giapponese: 赤漆塗りのドア
• Traduttore italiano - coreano: 레드 래커 문
• Traduttore italiano - giavanese: lawang Red-lacquered
• Traduttore italiano - vietnamita: cửa đỏ sơn mài
• Traduttore italiano - tamil: சிவப்பு சாயம் பூசப்பட்ட கதவுகள்
• Traduttore italiano - marathi: लाल-lacquered दारे
• Traduttore italiano - turco: Kırmızı lake kapı
• Traduttore italiano - italiano: ante laccate rosso -
• Traduttore italiano - polacco: drzwi czerwonych lakierowanych
• Traduttore italiano - ucraino: червоно- лаковані двері
• Traduttore italiano - rumeno: Uși roșu - lăcuite
• Traduttore italiano - greco: Κόκκινο πόρτες λάκα
• Traduttore italiano - afrikaans: Red - verlak deure
• Traduttore italiano - svedese: röd- lackerade dörrar
• Traduttore italiano - norvegese: Red - lakkerte dører

LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «朱门»

Scopri l'uso di 朱门 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 朱门 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

富贵荣华·朱门燕 - 第 2 卷 - 第 168 页

府天 Esphere Media(美国艾思传媒). 章哈和顾铭从朝天宫平平安安回来,让太夫人松了一口大气,心里也明白,近来并不是逢寺观必有事,而是若早就定好的行程,消息就免不了走漏,如此一来别人有心便容易出事。可知道归知道,大家子里出门总免不了要 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «朱门»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 朱门 nel contesto delle seguenti notizie.

富丽堂皇ppwan《格斗江湖》尽享朱门风流

世界上总有一些人高人一等，而他们都有一个专有名词叫做二代。当然有些二代就不用提了，我们只看上面的一小撮，看那些坐拥三千门客，左右环抱美女的富二代和官 ... «265G网页游戏, set 15»

朱门生小号不雅照毁尽三观秒杀陈冠希艳照门资料被扒

今日(22日)，微博上突然刷开的千万别搜朱门生，引起不少网瘾者的好奇，结果手贱点开后，发现朱门生小号上尽是女性私处的照片，网友直呼反胃、恶心，“擦，是尖锐 ... «青春娱乐网, lug 15»

朱门亭市场将“重生”下月按二类市场标准设计

朱门亭市场始建于1992年，虽然仅有“23岁”，但却是河源市目前农贸市场当中的“老大爷”了。目前，市场内设施较为陈旧，功能也不齐全，而且存在比较严重的安全隐患 ... «南方网, lug 15»

曹操犯了故意杀人罪？ 浙大光华法学院期末“神考题”又来啦

不作为的故意杀人要求更加严格，要求“朱门”中人负有某种积极行为的义务，包括三个方面，一是法律明文规定的特定义务；二是职务上或者业务上要求履行的义务；三 ... «浙江在线, lug 15»

茅盾故居闭馆翻修4月1日将重新开馆(图)

几扇紧闭的朱门和零星持单反的游人暗示着胡同的不同寻常——很多近代中国风云人物曾在胡同居住。文学巨匠茅盾的故居位于后圆恩寺13号，在温馨的四合院中， ... «腾讯网, mar 15»

父亲火熏女儿治病朱门酒肉臭路有冻死骨

父亲火熏女儿治病，朱门酒肉臭路有冻死骨。2014年11月25日，一则“父亲火熏女儿”的新闻在网络上引起了热议。云南文山，一把锯、几根木头、一本《本草纲目》、一堆 ... «股城网, nov 14»

美国著名牧场出售外界担忧牛仔时代终结(图)

威格纳牧场曾是著名美剧《朱门恩怨》的拍摄场地。牧场由牛仔威格纳在1849年创建，后由其儿子扩建成51万英亩，一直由威格纳家族持有。 但威格纳牧场的宣传视频 ... «搜狐, ago 14»

朱门酒肉臭家有饿死童南京两幼童疑饿死家中

富裕的江苏省会南京市有两名分别3岁和1岁的女童被发现死在家里，尸体已经腐烂，怀疑是饿死的。 中国大陆一家网路报道，江宁警方周五发布消息称，早上9时许， ... «自由亚洲电台, giu 13»

中国的“剩宴”：朱门酒肉臭,路有冻死骨

餐桌浪费不减，宴请单位成谜……连日来，记者深入部分省市的餐饮市场，发现中央“八项规定”“六项禁令”出台后，公款吃请之风得到遏制，铺张浪费仍普遍存在。在全国 ... «加国无忧, gen 13»

话剧《朱门巧妇》遇冷斯嘉丽演技受赞

由百老汇著名导演兼编舞罗伯·阿什福德执导的新版舞台剧《朱门巧妇》日前在纽约首演，好莱坞“性感女神”斯嘉丽·约翰逊一身蕾丝睡裙加上金色卷发的造型韵味十足。 «新浪网, gen 13»