Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "醉醺醺" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 醉醺醺 IN CINESE

zuìxūnxūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 醉醺醺 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «醉醺醺» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 醉醺醺 nel dizionario cinese

Ubriaco 醺 亦 1. Anche come "ubriaco affumicato". Anche come "ubriaco affumicato fumato". 2. aspetto semi-ubriaco 醉醺醺 1.亦作"醉熏熏"。亦作"醉熏熏"。 2.半醉貌。

Clicca per vedere la definizione originale di «醉醺醺» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 醉醺醺


醺醺
xun xun

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 醉醺醺

中天
中真
妆词
兀兀
偎香
瞢腾
恹恹
朦腾
醉醺

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 醉醺醺

Sinonimi e antonimi di 醉醺醺 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «醉醺醺»

Traduzione di 醉醺醺 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 醉醺醺

Conosci la traduzione di 醉醺醺 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 醉醺醺 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «醉醺醺» in cinese.

cinese

醉醺醺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

borracho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Drunk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शराबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكران
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пьяный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bêbado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাতাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ivre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mabuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

betrunken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

酔いました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

취한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Drunk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

say
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குடித்துவிட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मद्यधुंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarhoş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ubriaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pijany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

п´яний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

beat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεθυσμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dronk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Drunk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Drunk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 醉醺醺

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «醉醺醺»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «醉醺醺» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «醉醺醺» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «醉醺醺» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «醉醺醺» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 醉醺醺

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «醉醺醺»

Scopri l'uso di 醉醺醺 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 醉醺醺 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
孟称舜戏曲集
孟称舜 空滴劍痕班。【外; ^上〕咱王遠宜仗劍潛入城中,則索一劍刺殺那縣尹,方稱吾願。正是一劍掃除千古恨,淚痕喫得醉醺醺。〔下〕不怕他不納。今日喜酒,管教吃得個爛醉。【淨〕是是是。〔合〕大家歡忻歡忻,齊喫得醉醺醺,齊酒席,倒金樽,大家歡忻、歡忻, ...
孟称舜, 2006
2
冷情邪少:甜心嬌妻的養成計畫: - 第 537 页
陳母轉頭,恢復以往的語氣,冷冰冰地問身邊的僕人。「我們也不知道呢,夫人。」僕人有點哆哆嗦嗦地說,「少爺被盛大小姐送來的時候,就已經醉醺醺了。」「可惡,去給他醒酒。醉醺醺渾渾噩噩的像什麼樣子。」法律顧問,對宋家的商業計畫多多少少還是有聽在 ...
淺淺瑩, ‎北京億森同創文化, 2015
3
餐桌上的領袖 - 第 114 页
說開飲茅台,大家不期然想起,2013年,香港政壇爆出了前廉政專員湯顯明的「飲宴門」和「送禮門」風波,鬧得滿城風雨,如今人們才知道湯顯明是如此貪杯,尤其喜歡茅台,更會大白天也喝得醉醺醺,醜態百出。談到酗酒成癖,整天喝得人事不知,甚至耽誤國家 ...
蔡子強, 2014
4
谁偷了我的爱情:
隔了有两个小时,陈宾和我老婆再次出现在监控录像中,此时我的老婆已经是醉醺醺的了。可以清晰的看到我老婆当时被陈宾搀扶着进了宾馆,在走廊处,陈宾的手开始不安分起来。在我老婆的胸口处不停的摸索,后来快到门口的时候干脆将我老婆抱在怀里 ...
徐小雯, 2015
5
灰姑娘的甜蜜LOVE(7)-精彩完結【原創小說】: - 第 151 页
天然呆, 北京太和凱旋. 等大家都散了,晨夜獨自一人回到那個包間裡,那個女生也跟著去了,她想謝謝他。「把門關上。」晨夜拿起酒說道。「哦。」乖乖的關上門,女生走到了另一張沙發上坐下了。「你叫什麼?」晨夜醉醺醺的問道。「我叫依笑笑。」依笑笑說道。
天然呆, ‎北京太和凱旋, 2015
6
家殤(全)【原創小說】: - 第 68 页
吃完飯,李小冰洗完碗,正在給灶神上香,文國棟回來了,喝的醉醺醺的,一回來倒頭便睡。文峰和媽媽一起把爸爸的衣服鞋子脫掉,然後蓋上被子。李小冰看著醉醺醺的文國棟,心裡很是失落,這個時候,哪一家不在為自己家忙活著過年的事?唯獨自己家,還跟霜 ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
7
大卫·科波菲尔 - 第 112 页
我已经醉醺醺了。当我靠在窗口时,微风吹过,我稍微清醒了一点,很纳闷自己身上怎么有烟味。我转身看了下镜子,看到里面的自己脸色苍白,眼神迷离。这时,他们中有人提议去戏院看戏,我便迷迷糊糊跟着去了。我们跌跌撞撞地到了剧院,在位置上坐定后, ...
查理·狄更斯, ‎吴丹雅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
薄樱鬼之谁的风景谁的心(下):
最后,被众人夸赞的忘乎所以的武田观柳斋醉醺醺地走出不动堂屯所大门,我连忙追了上去:“武田先生,请等一下。”武田观柳斋晃晃悠悠地立住身形:“噢,是衫田小姐啊!” “恭喜武田先生了!”我笑道。“衫田小姐放心,若是在下加入御陵卫士组,一定不会忘了衫田 ...
王小曼, 2015
9
旗幟上的風景: 中國現代小說中的風景描寫 - 第 51 页
我在這繁響的擁抱中,也懶散而且舒適,從白天以至初夜的疑慮,全給祝福的空氣一掃而空了,只覺得天地聖眾歆享了牲醴和香煙,都醉醺醺的在空中蹣跚,預備給魯鎮的人們以無限的幸福。在某種意義上,祥林嫂其實也是作了「祝福」的一個「犧牲」,小說在這裏 ...
張夏放, 2014
10
至尊赌神(下):
唐峻 邓曼君, 张雨辰. 第443章爱咬人的马小姐“小坏!你晚上可不许欺负我!”喝了不少酒,有点头昏脑胀的马露西,跟着希小坏来到大酒店,一踏入套房,就开始喃喃起来。“你是我老婆!小坏怎么会欺负你呢?看你喝得醉醺醺的,还是我帮你洗澡吧!呵呵呵.
唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «醉醺醺»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 醉醺醺 nel contesto delle seguenti notizie.
1
被代驾放了鸽子他醉醺醺上路了
被代驾放了鸽子他醉醺醺上路了. 复制链接; 打印. 大 中 小. 2015年09月21日10:10 | 我来说两句(0人参与) | 保存到博客. 河南商报. 河南商报. 河南商报讯(记者 ... «搜狐, set 15»
2
醉醺醺自行车手卧倒路边被叫醒后骑车又被撞
据CP24报道,周日晚上11点45分左右,Yonge Street 交Dawson Manor Boulevard十字路口发生一起事故。一名骑自行车男子昏迷在路边,显然是喝醉了。一名路人把 ... «加拿大都市网, set 15»
3
司机两名醉醺醺开车大巴要去贵州将被终身禁驾营运车
厦门网-海西晨报讯载着29人准备从厦门开往贵州,但司机却喝得醉醺醺的,被问话时也是语无伦次;载着近30人从湖里去海沧,司机一股酒精味,还妄称自己只是喝了 ... «厦门网, ago 15»
4
摩托车醉驾招来民警大汉醉醺醺递上韩国驾照
民警让他出示驾照,醉醺醺的崔某某一紧张,递上了在韩国考出来的大货车驾照。 7月20日下午3时许,开发区交警接警称,石油大学南门口有轿车摩托车相刮,尽管 ... «青岛新闻网, ago 15»
5
醉醺醺躺沙灘牠竟偷喝7瓶酒
醉醺醺躺沙灘牠竟偷喝7瓶酒. 7/27一隻獾在波蘭海邊大啖從泳客身上偷來的7瓶啤酒,喝得醉醺醺的牠躺在沙灘上不醒人事。 «蘋果日報, ago 15»
6
晋江新塘:喝酒上工醉醺醺男子入职第三天遭解聘
中国网7月29日讯杯中乾坤大,壶中日月长,我国的酒文化可谓源远流长。从古至今,酒中有传奇,酒中有恶果,全在乎自己对酒的掌控。近日,江西籍男子熊某在晋江新 ... «中国网, lug 15»
7
難看!清秀美女遭通緝又染酒癮醉醺醺躺路邊如屍體
高雄一名女子,被人發現倒在街頭,旁邊還散落一堆啤酒瓶,警方到場一查,原來她是一名酒駕通緝犯,但員警把她的身份證拿來比對時,發現她的照片十分清秀,跟 ... «三立新聞網, lug 15»
8
嫩模不雅照外泄全裸入镜表情醉醺醺
夏洛特麦金尼近年来是超人气性感女模,她更因今年超级杯比赛中的汉堡广告而爆红,不过日前她却在Instagram上晒出露点裸照,一张她看来醉醺醺的照片中,夏洛特 ... «湛江新闻网, lug 15»
9
啤酒倉庫有賊醉醺醺小賊竟是___
英國《每日郵報》6/20報導,日前美國紐約布魯克林區(Brooklyn)啤酒倉庫工人菲利浦˙史考特(Phillipp Scott)聽見聲響,衝到倉庫察看,赫然發現一隻醉醺醺的野生 ... «蘋果日報, giu 15»
10
小学门口超市卖酒“买一赠一” 小学生喝完醉醺醺
朗姆预调酒:是用朗姆、伏特加、威士忌、白兰地等38°~40°的酒水作为基酒,配以糖精、酒精、香精、柠檬酸、食用色素、山梨酸、苯甲酸、添加剂等预先调配而成。 «云南网, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 醉醺醺 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zui-xun-xun-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su