Significato di "坐飞机" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 坐飞机 IN CINESE

坐	飞	机
zuò	fēi	jī

CHE SIGNIFICA 坐飞机 IN CINESE

definizione di 坐飞机 nel dizionario cinese

In aereo 1. Metafora in perdita, simile a "come cadere nel mare": "Se nella nebbia cinque". Ad esempio: ascolto questo corso, è interamente sul piano. Viaggiando in aereo

坐飞机 1. 比喻茫然不解,近似“如堕烟海”:“如入五里雾中”。如：我听这一门课,完全是在坐飞机。2. 乘坐飞机旅行。

TRADUZIONE DI 坐飞机

Conosci la traduzione di 坐飞机 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 坐飞机 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «坐飞机» in cinese.

• cinese: 坐飞机
• Traduttore italiano - spagnolo: Plano
• Traduttore italiano - inglese: By plane
• Traduttore italiano - hindi: विमान
• Traduttore italiano - arabo: طائرة
• Traduttore italiano - russo: самолет
• Traduttore italiano - portoghese: avião
• Traduttore italiano - bengalese: মাছি
• Traduttore italiano - francese: plan
• Traduttore italiano - malese: Dengan kapal terbang
• Traduttore italiano - tedesco: Ebene
• Traduttore italiano - giapponese: プレーン
• Traduttore italiano - coreano: 평면
• Traduttore italiano - giavanese: Miturut bidang
• Traduttore italiano - vietnamita: máy bay
• Traduttore italiano - tamil: விமானம் மூலம்
• Traduttore italiano - marathi: फ्लाय
• Traduttore italiano - turco: sinek
• Traduttore italiano - italiano: piano
• Traduttore italiano - polacco: samolot
• Traduttore italiano - ucraino: літак
• Traduttore italiano - rumeno: avion
• Traduttore italiano - greco: αεροπλάνο
• Traduttore italiano - afrikaans: vliegtuig
• Traduttore italiano - svedese: plan
• Traduttore italiano - norvegese: fly

6 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «坐飞机»

Scopri l'uso di 坐飞机 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 坐飞机 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

怎样坐飞机?

本书包括规划设计与图形标记、跟踪、机场运输、准备起飞、信息驿站等内容。

萨尔夫埃尔, 2005

《中國密報》第12期: 薄熙來不死毛左有戲

我發誓“坐飛機永不傾斜座椅”享受飛行的回報條件很簡單:3.5萬英尺雲端一個臨窗座位,晴朗的天空,一張高質量的航行圖判斷自己的位置。我說的可不是那種一架飛機的輪廓覆蓋半個大陸的那種航行圖。靠窗的位子,值得我堅守十年的承諾:絕不為了自己 ...

《中國密報》編輯部, 2013

阳光美少女: 女生的形象与气质

你或许会选择坐飞机,也或许会选择坐火车、坐汽车、打的,或者坐地铁等,不管我们坐什么交通工具出行,为了显出自己的淑女风度,我们随时随地都应不失出行礼节,这样才能显出我们女孩的独特魅力,成为一个大家都很喜爱的阳光淑女。坐飞机的礼仪外出 ...

方士华, 2014

一只素食的狼:

其实,有件事我一直没告诉小三。当年,我已经将五个小锦囊的内容全部告诉他了。我十八岁那年,已偷偷打开我那个锦囊,看了所有内容,把它们串起来是这样的,“凡事要忍,努力拼搏,坚持,再坚持,一定会成功”。杞人忧天之出行篇老徐害怕坐飞机缘于十岁那 ...

陈树茂, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

歇后语大全 - 第 4 卷 - 第 580 页

坐飞机讲哲学一一空谈理论.坐飞机看报纸一髙谈阔论.坐飞机看报纸一一文化提髙了,坐飞机看地形一飞着瞧.坐飞机看风景一走着瞧.坐飞机看人一太把人看小了.坐飞机看小说一一好髙鹜远. , ?坐飞机啃猪蹄一这把骨头还不知扔在哪儿呢. ^ ^坐飞机拉屎 ...

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

忠勇之家:

及年青一代的冷静臆断——即坐飞机是唯一可能的旅行方式,都没能吸引她飞到空中。不过,就像每一个人类都知道的(那个词自动把所有“完美的水手”排除在外了),有些航程能革命性地改变你对死亡的看法:其中一个就是在恶劣的天气条件下从洛哈尔什的 ...

简·斯楚瑟（Jan Struthe）, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «坐飞机»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 坐飞机 nel contesto delle seguenti notizie.

坐飞机看表演记者提前探班石家庄爱飞客飞行大会

9月17日，来自美国、瑞典等国的海外特技飞行表演队抵达石家庄栾城机场，对参演飞机做最后的调试。这些特技表演队将于本月18日在栾城举行的2015年爱飞客飞行 ... «河北新闻网, set 15»

广州日报：坐飞机，乘客的“任性”要改改

坐飞机安全系数如此之高，跟登机前必须安检的全球通行准则不无关系。安检就是一道过滤危险的闸门，一旦安检出现漏洞，对飞行安全将会带来不可估量的威胁。 «人民网, ago 15»

坐飞机为什么要关手机？

【导语】：坐飞机为什么要关手机？其实手机不关机，是不会对飞机本身造成什么影响。但是飞行员则会感到很反感，飞机导航本身依靠信号，如果加上N部手机信号，也 ... «深圳本地宝, ago 15»

航班遇晴空颠簸坐飞机遇颠簸怎么办

【导语】：8月11日，海南航空HU7148航班从成都飞往北京途中，在下降至4200米时遇强颠簸。部分旅客、机组人员受伤。坐飞机遇颠簸怎么办？来听听机长和乘务员怎么 ... «深圳本地宝, ago 15»

父母赴美参加女儿婚礼女儿手写3页坐飞机攻略

于是，从大洋彼岸的美国，传回一份长达3页的手写“坐飞机攻略”。女儿一笔一画写下的“攻略”，为父母扫去担忧的同时，还串起了远在异国的女儿与父母间浓浓的亲情。 «中国新闻网, lug 15»

男子坐飞机执意不关手机被拘留3天

京华时报讯（记者王晟）身为一家私立医院院长助理的罗某，在乘坐飞机从厦门飞往北京的途中，不理空姐和空中警察的劝阻，执意不关闭手机。在飞机飞行过程中保持 ... «凤凰网, lug 15»

原标题：邓超坐飞机宣传自拍发短信提醒孙俪吃午饭(图)

原标题：邓超坐飞机宣传自拍发短信提醒孙俪吃午饭(图). 中新网北京6月28日电(记者张曦) 28日下午，电影《恶棍天使》在北京举行发布会，主创邓超和俞白眉乘坐“恶棍 ... «人民网, giu 15»

澳家族出售10万平方公里牧场坐飞机视察需一星期

基德曼家族是澳大利亚最大牧场主，持有土地已100年，由于土地面积大，分布又广，买家即使坐飞机视察一次也需要一星期。 由于目前国际牛肉价格高企，本次推售的 ... «中国新闻网, giu 15»

广州：科级干部出差原则上禁坐飞机

本报广州6月16日电（记者罗艾桦）《广州市市直党政机关和事业单位差旅费管理办法》日前正式印发，明确规定，科级及以下人员原则上不乘坐飞机，因出差旅途较远或 ... «人民网, giu 15»

免费坐飞机真的是好事吗？

本地60岁以上的居民一年内可以免费坐飞机4次，这样的优惠很多人都是第一次听 ... 亿元的神农架机场，初始年吞吐量为21万人次，货运年吞吐量为1500吨，飞机年起 ... «腾讯网, mag 15»