"অজর"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でঅজরの発音

অজর  [ajara]

ベンガル語でঅজরはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのঅজরの定義

不明[ajara] bien 腐食性ではない ☐B. 老人がいない人、すなわち神です。 [C. N +接合部]。 うんざり 死と死はなく、老齢と死はない

অজর [ ajara ] বিণ. জরাগ্রস্ত হয় না এমন। ☐ বি. যাদের বার্ধক্য নেই, অর্থাত্ দেবতা। [সং. ন+জরা]। অজরামর বিণ. জরা ও মৃত্যু নেই এমন, বার্ধক্যহীন ও মৃত্যুহীন।

অজরの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のঅজরを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঅজরの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«অজর»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 青春
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: eterno
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Ageless
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: वृद्ध न होनेवाला
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: دائم الشباب
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: нестареющий
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: eterno
• ベンガル語: অজর
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: sans âge
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Ageless
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: zeitlos
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 永遠の
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 영원한
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: ageless
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: vĩnh cửu
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: முடிவற்ற
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: शाश्वत
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: yaşlanmaz
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: che non invecchia
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Ageless
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: нестаріючий
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: veșnic tânăr
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: άγηρος
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: tydlose
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Ageless
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: ageless

«অজর»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঅজরの使いかたを見つけましょう。অজরに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mūkābhinaẏa

কোন'কূন তাদের ওড়'উ*'ড়তে দে'দল্যেমান একটা আকার সচুট্রিক্ষট হয়েছে আলোর চারপ'শে-ইলেকনীটাকৱ এনাঈজ' বোঝাতে যেরকম ছমি আকা হর' সেদিকে তাকিয়ে প্রদ্যোৎ বলল, 'আমাদের সলো পড়ত একজন অজর দত্ত ' ফটেবল'র ৷* “একনামের বছু লোক থাকে I' অস্পকারে কারদা করে ...

Dibyendu Pālita, 1982

Paraśurāmera kuṭhāra

এমন সমর অঙ্গু মানে অজর এসে হাজির I অজু অশো*কের ছোটো তাই I সে হাঁপাতে হাঁপাতে বললে, নবাববাড়ি সার্চ হযে গেছে I wrৱwTw চোখ পাকিযে বললে, এটি কে৷'থেকে আমদানি, শুনি ? বারে, আমি এইমাত্র শুনলুম যে I cwTমTর দাদারা বলেছে নিশ্চর ? অজর একজন “হিন্দু ...

Mihira Ācārya, 1975

পথের পাঁচালী (Bengali):

হইওল একর IQ B !কদ ! কি ক I? গজে গদে!ম্ন!নে যাইবে, তখনই তাহ! সতওবর ও নিশ্চরতার বহু বাহিরের জিনিস র লির ! মনে হইর !ওছ-আর আজ? ব!!ওন্ডল ওষ্টশনে গাডী আসিবার একটু আগে সম্মুখের বড় লাইন দির! একখান! বড় গাডী হু হু শওদে ঝড়ের কাপাইর! পতি পাচমিনিট অজর না-থামির! চলির!

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Medinīpurera itihāsa - সংস্করণ 1

... তাহা হইলে এই তিন ধড়ুরপালকে একই বাক্তি বলা রাইতে পারে ৷ * কর্ণসেনের পুভ্র লাউসেন বিপুল-বি_ক্রমপালী বীর * হইনা উঠিনাছিলেন ৷ তিনি অজর নদের র্তীরন্থ চেকুর-রাজ্যের অধীশ্বর ইছাই ' ঘোযকে পরাজিত ও নিহত করেন ৷ মরনা* ব্লঙ্গো লাউদ্যো ' গড়ে রাজ৭ লাউসেনের ...

Jogesh Chandra Basu, 1921

Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā

অণেকে হো হো করে হেসে উঠলো, 'এরা হিটলারের মোঃ ল৷যিমর সাফিরে চলেন 1' এমন সমর অব্দু মানে অজর এসে হাৰির৷ অঙ্গু viz-1m ছে৷ট তাই! সে ইপোতে ইশোতে বললে, 'নবাব বাড়ী সার্চ হযে <গছে ৷' অশোক চোখ পাকিরে বললে, 'এটি কোরেকে আমদানি, ওনি 1' — 'বারে, আমি এইমাত্র ...

Somena Canda, ‎Biśvajit̲ Ghosha, 1992

Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā

অমত পানে অজর অমর ও নিরাময় থাকব।” মন্দার পবতকে বাসকি রজম দিয়ে মন্থন শরন হল । চন্দ্রদেব, ঘতহস্তে লক্ষয়ী দেবী, সরা দেবী, উচৈচঃশ্রবা অশব ও কৌস্তভ মণি, গজরাজ ঐরাবত ও অমত ভান্ড নিয়ে ধন্বন্তরির উত্থান হল । শেষে উঠল কালকূট বিষ । ব্রহ্মার আদেশে মহাদেবতা ...

Śrīnibāsa, 1993

দেবযান (Bengali): A Bangla Novel

ছোট কেউ নও। তোমরা সবাই অজর অমর, শাশ্বত আত্মা-তুমিই এ জগতের কতা, এ জগতের বাস করেন। তোমার মত লোক তার ধারণা করতে পারবে না। কর্তা, এ জগৎকে সৃষ্টি করেচ-তবে ছোট হয়ে আছ কেন? এই লোকে এসেচ-এও উপাধির -ভগবানের সঙ্গে একাত্মবোধ। যোগসাধনা ভিন্ন তা সম্ভব নয়।

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

Laskata Ghorer Samne:

অজর, অমর সেই তত্ত্ব, দুই আর দুইয়ে যেমন চার হয়। শুভব্রত ছেলেকে নিজের জ্ঞান-বুদ্ধি এবং অভিজ্ঞতার কথা বলে অঙ্কুরেই বিনষ্ট করতে চেয়েছিল ভবিষ্যতের সম্ভাবনাকে। উদ্ধত তর্কের বিরুদ্ধে বিনম্র, ধৈর্যশীল বিতর্কের পক্ষপাতী হতে বলেছিল। কিন্তু সেই সত্তরের ...

Abhijit Sen, 2015

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা119

... জকুপকুলি আটিন্টহদর লিমরণ করে হজাভাসকুকেকুয নিহয অকুসকু, পকাধিক জাপানি ছবির কপি করিহয পহদহশ অকুনকুহনকু ইতাকুদি অজর পতচক ও পহরকুক কাজের মহধা বাংলা তথকু তকুরতীয শিল্পকে তিনি লিরন্তর হঠহল দিহযহছন সকুমহনর দিকে| আর সেইসহঙ্গ প কথকুও মনে রাখা জরুরি, ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

একওজাডা এয!রিৎ ছিল! শও নাথ ওসইওট স!!কর!ব হাতে দিয! বসিওলন, 'এইওট একবার পরখ করির! শভূ বাবু এযারিৎজে!তা মামার হাতে দিযা বলিলেন, 'এটা আপনারাই র!খিয! দেখে! ! ' ইহাব পওব শও নাথবাবুব র!বহারট!ও ওনহাত ঠ!গু!! তাঁর বিনযট! অজর নয! মুখে ওত! কথাই নহি! কোমরে চাদর বাধা,

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

用語«অজর»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からঅজরという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

সাম্প্রদায়িকতা ও মৌলবাদীদের বিরুদ্ধে জনগণের বিকল্প শক্তি গড়ে …

মন্ত্রী আজ জাতীয় প্রেসক্লাবের ভিআইপি লাউঞ্জে বাংলাদেশের ওয়ার্কার্স পার্টি আয়েজিত সংগঠনের প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি অমল সেনের জন্ম শতবর্ষ উপলক্ষে প্রকাশিত 'অমল সেন স্মারক গ্রন্থ' এর প্রকাশনা অনুষ্ঠানে সভাপতির বক্তব্যে এ কথা বলেন। এতে বিশেষ অতিথি ছিলেন সম্পাদনা পরিষদের সদস্য ও কমিউনিষ্ট কেন্দ্রের সভাপতি অজর রায়, সাংবাদিক ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, 8月 15»

/ কালের কণ্ঠ ঈদ সংখ্যা ২০১৫

রাতজাগা অজর অক্ষরগুলো উদাস তাকিয়ে থাকে চোখের নিচের কালি, এলোমেলো অস্থির চুল বর্ণ গোত্র সংঘ নেই শব্দ... শুভাশিস সিনহা. এই যে ঘাটের কাছে জলনাও তুলে হাতে যত ধরে,পা রেখেছ গভীর অতলহৃদি-ওড়া ধু-ধু বালুচরে।এই যে... উৎসবে ঈদ পোশাক. ঈদের শাড়ি, পাঞ্জাবি, সালোয়ার-কামিজ কিংবা বাচ্চাদের পোশাক-সব কিছুতেই চাই নতুনত্ব। ডিজাইনাররা ... «কালের কন্ঠ, 7月 15»

'অর্পিত সম্পত্তি প্রত্যর্পণ আইন বাস্তবায়নে বাধা আমলাতন্ত্র'

সংবাদ সম্মেলনে নিজেরাই করি এর খুশি কবির বলেন, আমলাতান্ত্রিক চক্রান্তের যাতাকলে পড়ে আইনটি বাস্তবায়ন হচ্ছে না এখনো। কারণ এ সমস্যা যতদিন থাকবে ততদিন তাদের পকেটে টাকা আসবে। আর এদেশে দখল করার সংস্কৃতি তো আছেই। সংবাদ সম্মেলনে উপস্থিত ছিলেন সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব কামাল লোহানী, সম্মিলিত সামাজিক আন্দোলনের অজর রায় রায়, ড. «bdnews24.com, 5月 15»

কুটির ঘরে আলো ছড়াচ্ছে অনলাইন স্কুল

'অ' স্বরে অ-তে অজর; অজগর ওই আসছে তেড়ে। 'আ' স্বরে আ-তে আম; আমটি আমি খাবো পেড়ে। ইত্যাদি শিশুপাঠের ছড়াময় কোরাস। দুলে দুলে শিশুমনে পড়ে যাচ্ছে সবাই। হ্যাঁ, স্কুল তবে আর দশটির চেয়ে একটু আলাদা। এটি সমাজের চারপাশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা পথ শিশুদের স্কুল। যারা তিন বেলা পেটপুরে খেতে পায় না। পায় না ঠিকমতো লেখাপড়ার সুযোগও। «Bangla News 24, 5月 15»

মা দিবসে শ্রদ্ধাঞ্জলি

মা আর সন্তান অদৃশ্য সুতার এক অজর বন্ধনে চিরকাল বাঁধা। আমাদের অস্তিত্বের দুটো অংশ—'মাতৃভাষা আর মাতৃভূমি' তো মায়ের সঙ্গেই জড়িত। শ্রদ্ধা আর ভালোবাসায় চলুন মাকে জানাই অভিনন্দন আর অভিবাদন। তাঁকে যত্ন করি পরিবারের খুঁটির মতো। আমাদের জন্য মায়েদের যে মাধুর্যমণ্ডিত ভালোবাসা, আসুন তেমনি এক ভালোবাসার আবহে মাকে রেখে দিই পরম ... «প্রথম আলো, 5月 15»