"আলম"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でআলমの発音

আলম  [alama]

ベンガル語でআলমはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのআলমの定義

アラム[ālama] b。 奨学生、学者。 [Ii。 イマーム]。

আলম [ ālama ] বি. পণ্ডিত ব্যক্তি, বিদ্বান লোক। [আ. ইলম্]।

আলমの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のআলমを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのআলমの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«আলম»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 阿拉姆
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Alam
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Alam
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: आलम
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: علم
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Алам
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Alam
• ベンガル語: আলম
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Alam
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Alam
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Alam
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: アラム
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 알람
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Alam
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Alam
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: ஆலம்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: आलम
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Alam
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Alam
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Alam
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Алам
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: alam
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Alam
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Alam
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Alam
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Alam

«আলম»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からআলমの使いかたを見つけましょう。আলমに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

২৯৩ মিলিয়ন ডলার এবং আমি!

?? ?? ??????, ??? ???? ?? ??????? ????? ???? ???? ??????? ?????? ??? ??, ?? ???? ????????? ?? ?????? ?? ??? ????? ???? ????? ????? ???? ?? ??????? ????? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ?????? ????? ???? ??????? ? ??? ??? ?????? ?????, ???? ??? ...

মাহ-মুদুল আলম দিপু।, 2012

একাত্তর আমার শ্রেষ্ঠ সময়

Autobiography of a radical revolutionary of the independence war of 1971, from Tangail District of Bangladesh.

আনোয়ার উল আলম শহীদ, 2009

Br̥shṭi o bidrohīgaṇa - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা6

আলম তবহ্ নীরবতা ত্যাগ করে না I অবিনাশ তখন হাত উন্টে বলে, 'তাহলে সব তোর বানানো কথা I' আসলে আলম এখন মনে মনে অনহ্তাপ করছে যে, রাগের মাথার এভাবে কথাটা প্রক্যাণ করে ফেলা তার মোটেই উটিত হরনি ৷ ৰীনলেকেই তার লাথি মারতে ইচ্ছে করে ৷ নিজেকেই বলতে ইচ্ছে করে, ...

Syed Shamsul Huq, 1989

Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2

শোনা গেছে, কমরেড আলম চৌধুরীকে ওরা মারেয়া থেকে ধরে নিয়ে গিয়ে এখন বন্দী করে রেখেছে ঠাকুরগাঁও ই.পিআর হেড কোয়ার্টার অর্থাৎ ঠাকুরগাঁও পাকিস্তানি আর্মি গ্যারিসনের বাঘের খাঁচায়। খাঁচার একপাশে একটা জীবন্ত হিংস্র বাঘ, অন্যদিকে আলম চৌধুরী, ...

Māhabuba Ālama, 1992

Bātāsī bibi

“আমি লারলী, ওন্তাদ |' নাম তাঁতিয়ে বলল পলাতকা বাতাসী বিবি ৷ “লারলী ? বাছু, বহুত খুবসুরত |' বললেন ভবিষদ্দেনী আলম সাহেব ৷ কাকে তিনি খুবসুরত বললেন ? নামটিকে না নারীটিবেদূ ? '?I§IC'§)'1, বেটী |' বললেন আলম সাহেব I বসল বাতাসী বিবি ৷ “নাশতা করোগী বেটী ?

Ajita Kr̥shṇa Basu, 1962

Bamladesera svadhinata yuddhe 'Ra' ebam

বাজেট অন্থবানী অর্থ সরাসরি চলে আসতো চার যুব নেতার হাতে ; দেয়া হতো সেক্টর ভিত্তিক ৷ চার যুব নেতা পেতেন জেনারেলের মর্ষদো ৷ রাতারাতের জষ্য পেতেন হেলিকপটার ৷ ২৫ মাত্তর্চর আগে শেখ ফজলুল হক মণি ও সিরাজুল আলম খানের ভেতর স্বানীনতার প্রাশ্ন যে ...

Māsudula Haka, 1990

Hāriẏe yāoẏā jagat̲

“আলম সাহেব, আপনি যদি সবার আগে ঐ অজানা দেশে যাওযার সারী করেন, তা হলে এখন যেতে পারেন ৷' আলম সাহেব যের্শৎ যে*স্কৎ করে বললেন “এই অনুমতির জল আপনাকে যথেষ্ট্র ধলবাদ ৷ আমি দারী করি মে এই সম্মানের যেগো অধিকারী আমি ছড়ো আর কেউ নর ৷' I আলম সাহেব গাছের ...

Nurjahan (Begum.), 1962

কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:

ইন্তেখাব আলম জিজ্ঞেস করে আচমকা। শুনে গোপাল জিজ্ঞেস করে, “কোন ইতিহাসে আছে তার কথা? যুবক বলে, “আমার মনে হয় সব সত্যি।” “আমি জানি না আলম।” আলম বলে, 'গাড়ি চলতে লাগল। উত্তরদেশ, সেই প্রাগজ্যোতিষপুর অবধি আর কেউ সাত কন্যের গায়ে হাত দেয়নি। তারা ভয় ...

অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014

দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama

তবসম 4হেস বেল । -মীরসাব একটা 4শর িলেখিছেলন । -কী? -আলম-এ ‰ý হBয় আজব আলম । চািহেয় ইশ® ইসভী আলম 4স । । -আপিন পােরনও বেট । এইটক বাyার জনB মীরসােবর 4শর? -Úপ কখন, 4কাথা 4থেক তার ছির মারেব, তিম বঝেতও পারেব না তবসম । -4তমন 4ছারার ঘা 4খেয়েছন নািক ।

রবিশংকর বল, 2013

Ādamera adhama santāna

আবার আলম বৈধ অবৈধের প্ররেরতেরোকম্মু না হকারে হেনার মতোটা am ca§Tca তার বাম ক্যণের পিঠটা দেণে আলম লাফিষেউঠে বলে,ঠিক ধরচি. হাঁ আমার একটুও' তুম হুর নাই- তুমি শিখাণিখা? হেনা এতক্ষণ এই আত্ম-ভেলে৷ am নিদে সেকেটার অজ্ঞাত কেক্টতূহল দমনের উদ্দেম্মে ...

Abdul Jabbar Hazari, 1967

用語«আলম»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からআলমという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

প্রাণের খেলায় গাইলেন ফরিদা পারভীন ও সফিউল আলম

অনুষ্ঠানের ঐতিহ্য অনুযায়ী এদিন তরুণ শিল্পী হিসেবে গান করেন সফিউল আলম। তাঁর পরিবেশনায় ছিল ভাওয়াইয়া। আসরটি ছিল বৈঠকি। শিল্পী ও দর্শক বসে ছিলেন মুখোমুখি। প্রথমে প্রতিষ্ঠানের কর্মকর্তা তাজমী নূর শিল্পী সফিউল আলমকে পরিচয় করিয়ে দেন দর্শকের কাছে। তিনিই শুরু করেন আসর। রাজা শুরুতেই শোনান 'ও মোর কালারে ওপারে ছকিলাম বাড়ি' ... «প্রথম আলো, 9月 15»

৬ বছর পর টেস্টে ফাওয়াদ আলম

দীর্ঘ ৬ বছর পর পাকিস্তান টেস্ট দলে সুযোগ পেলেন ফাওয়াদ আলম। ইংল্যান্ডের বিপক্ষে আসন্ন সিরিজে বাঁ-হাতি এ ব্যাটসম্যানের ওপর আস্থা রাখলেন পাকিস্তানের নির্বাচকরা। সংযুক্ত আরব আমিরাতের মাটিতে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে দ্বিপক্ষীয় সিরিজের জন্য গতকাল দল ঘোষণা করেছে পাকিস্তান ক্রিকেট বোর্ড (পিসিবি)। অভিজ্ঞ দুই স্পিন তারকা সাঈদ ... «মানবজমিন, 9月 15»

মালিকরা ছাত্রদের বিভ্রান্ত করেছেন : শাহরিয়ার আলম

বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের ভ্যাটবিরোধী আন্দোলন নিয়ে পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী শাহরিয়ার আলম বলেছেন, মালিকরা অবশ্যই ছাত্রদের বিভ্রান্ত করেছেন। এর দায় তাঁদের নিতেই হবে। আজ সোমবার সকালে নিজের ফেসবুকে তিনি এ মন্তব্য করেন। চলমান বিক্ষোভ নিয়ে প্রতিমন্ত্রী আরো বলেন, 'এই দায় সম্পূর্ণভাবে প্রাইভেট ইউনিভার্সিটি ... «এনটিভি, 9月 15»

পাকিস্তানে বন্দুকবাজের গুলিতে ঝাঁঝরা সাংবাদিক আফতাব আলম

ওয়েব ডেস্ক: পাকিস্তানে বন্দুকবাজের হামলায় নিহত সাংবাদিক আফতাব আলম। ৪২ বছর বয়সী আফতাব আলম দীর্ঘ দিন ধরেই সাংবাদিকতার পেশায় নিযুক্ত ছিলেন। পাকিস্তানের বহুল প্রচলিত সংবাদ মাধ্যম জিও নিউজ অ্যান্ড সাম্মা টিভিতে কর্মরত ছিলেন আফতাব আলম। বুধবার নিজের বাচ্চাদের বাড়িতে রেখে ফিরছিলেন আফতাব। নিজের বাড়ির কাছেই প্রকাশ্য ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»

ছবি নিয়ে যুদ্ধে নূরুল আলম আতিক

'লাল মোরগের ঝুঁটি' ছবির অন্যান্য সব প্রস্তুতির বিষয়ে জানতে চাইলে নূরুল আলম আতিক বলেন, 'আপাতত টেকনিক্যাল বিষয়গুলো নিয়েই পরিকল্পনা চলছে। শুটিংয়ের লোকেশন নির্বাচনও শেষ হয়নি এখনো। ছবির জন্য একটি রানওয়ে দরকার আমাদের। ব্রিটিশদের পরিত্যক্ত একটি রানওয়ে থেকে ছবির গল্প শুরু হবে আবার সেখানেই শেষ হবে।' সবকিছু ঠিকঠাক মতো এগোলে ... «প্রথম আলো, 9月 15»

পদক পাচ্ছেন কালের কণ্ঠের সাংবাদিক ফখরে আলম

যশোর: সাংবাদিকতায় বিশেষ অবদান রাখায় প্রকৌশলী কামরুল ইসলাম সিদ্দিক পদকের জন্য দৈনিক কালের কণ্ঠের বিশেষ প্রতিনিধি ফখরে আলম মনোনীত হয়েছেন। ... গ্রামীণ অবকাঠামো উন্নয়নের রূপকার প্রকৌশলী কামরুল ইসলাম সিদ্দিকের ৭ম মৃত্যুবার্ষিকীতে প্রিন্ট মিডিয়া ক্যাটাগরিতে এবার ফখরে আলম এবং ইলেক্ট্রনিক মিডিয়ায় শাইখ সিরাজকে কিউআইএস ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

লন্ডনে চিকিৎসাধীন সিরাজুল আলম খান

ঢাকা: স্বাধীনতা ও মুক্তিযুদ্ধের অন্যতম সংগঠক এবং 'নিউক্লিয়াস'-এর প্রতিষ্ঠাতা রাষ্ট্র-চিন্তক সিরাজুল আলম খান লন্ডনে চিকিৎসাধীন আছেন। তার জনসংযোগ কর্মকর্তা ... উল্লেখ্য, সিরাজুল আলম খান উন্নত চিকিৎসা ও নিয়মিত স্বাস্থ্য পরীক্ষার জন্য ১ আগস্ট সকাল ১১টায় এমিরেটস এয়ার লাইন্সযোগে লন্ডনের উদ্দেশে ঢাকা ত্যাগ করেন। বাংলাদেশ সময়: ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

বিএনপি নেতা তৈমুর আলম খন্দকারকে দুদকে তলব

দুদক সূত্র জানিয়েছে বিএনপি জামায়াত জোট সরকারের আমলে সাবেক প্রধানমন্ত্রী খালেদা জিয়ার রাজনৈতিক সচিব হারিস চৌধুরীর স্ত্রী জোছনে আরা চৌধুরীকে অন্ধ ও বধির সংস্থার ১১টি দোকান বরাদ্দ দেন তৈমুর আলম খন্দকার। সে সময় থেকে এখন পর্যন্ত অন্ধ ও বধির সংস্থার সভাপতির দায়িত্ব পালন করছেন তৈমুর আলম খন্দকার। অভিযোগে বলা হয়, বরাদ্দ ... «প্রথম আলো, 8月 15»

খালেদা-সুজা আলম বৈঠক রোববার

ঢাকা: বাংলাদেশে নিযুক্ত পাকিস্তানের হাইকমিশনার সুজা আলম রোববার (২৬ জুলাই) বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়ার সঙ্গে সৌজন্য সাক্ষাৎ করবেন। এদিন সন্ধ্যা সাড়ে ৭টায় ... ঢাকায় নবনিযুক্ত পাকিস্তানের হাইকমিশনার সুজা আলম এরইমধ্যে আওয়ামী লীগের সভানেত্রী প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার সঙ্গে সাক্ষাৎ করেছেন। রোববার খালেদা জিয়ার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»

জাফর আলম এখন বন্দরের মেম্বার অ্যাডমিন এন্ড প্লানিং

চট্টগ্রাম: চট্টগ্রাম বন্দরে সদস্য (অ্যাডমিন এন্ড প্লানিং) হিসেবে নিয়োগ পেয়েছেন জাফর আলম। বর্তমানে তিনি পরিচালক প্রশাসন ... পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালনের পাশাপাশি বন্দর কর্তৃপক্ষের মুখপাত্র হিসেবেও কাজ করছেন জাফর আলম। জাফর আলম বাংলানিউজকে বলেন, বুধবার জন প্রশাসন মন্ত্রণালয় থেকে আদেশ হয়েছে। মেম্বার পদে যোগদানের জন্য এরই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»