アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"আসক"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でআসকの発音

আসক  [asaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でআসকはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«আসক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのআসকの定義

Asak [āsaka] b。 (P. Bang。)Anurag、Love(「私は合意に達する」:チャンディ)。 [\u003cS 中毒]。 আসক [ āsaka ] বি. (প্রা. বাং.) অনুরাগ, প্রেম ('পিরীতি আসকে সদাই থাকিব': চণ্ডী)। [< সং. আসক্তি]।

ベンガル語辞典で«আসক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

আসকと韻を踏むベンガル語の単語


ঠসক
thasaka

আসকのように始まるベンガル語の単語

আস-বাব
আস-শেওড়া
আসক
আসক্ত
আসঙ্গ
আসছে
আসঞ্জন
আসত্তি
আস
আসন্ন
আসমান-আশমান
আসমাপ্ত
আসমুদ্র
আস
আস
আস
আসাদন
আসান
আসানড়ি
আসামি

ベンガル語の同義語辞典にあるআসকの類義語と反意語

同義語

«আসক»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

আসকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語আসকを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのআসকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«আসক»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

ASK
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

PEDIR
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

ASK
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

पूछें
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

ASK
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

СПРОСИТЬ
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

ASK
270百万人のスピーカー

ベンガル語

আসক
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

ASK
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Asak
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

ASK
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ASK
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

ASK
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

ASK
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

ASK
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஏஎஸ்கேயைப்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

विचारा
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

ASK
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

ASK
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

ASK
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

ЗАПИТАТИ
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

CERE
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

ΡΩΤΗΣΤΕ
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

VRA
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

FRÅGA
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

ASK
5百万人のスピーカー

আসকの使用傾向

傾向

用語«আসক»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«আসক»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、আসকに関するニュースでの使用例

例え

«আসক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からআসকの使いかたを見つけましょう。আসকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
দ্বিতীয় দুয়ারে আসক স্থিতি । তৃতীয় দুয়ারে কন্দর্প রয়। কন্দর্পরূপেতে শ্রীকৃষ্ণ কয় । আসকরূপেতে শ্রীরাধা কই। মঙ্গরূপ ধরি আমি সে হই। সান্তালী আখরে সাধিবে তিনে । একত্র করিয়া আপন মনে। রতির আকৃতি আসকে রয় । রসের আকৃতি কন্দর্প হয় । তিনটী আ খরে ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
4বহেqর 4সই এক ঘর, এক গাছপালা, আর আিম অন~কাল ধের একজেনর মেখর িদেকর তািকেয় বেস আিছ, তােক 41েমর কথা বেল যাি| । মনটােক অনB আপিন 4কন মজা করেতন িমজাসাব? না, না, এভােব আমার িদেক. েকাথাও জেত িদন িমঞা । নতন নতন বাহার-এ আপনার জীবেন নতন নতন পির আসক
রবিশংকর বল, 2013
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা42
উপপতি. র্জার. নশ্চড়ু\. আসক. প্রির. মিত্র. চেমনা. {zed দেন্তে. আআঁয়. অবুণুহকতাঁ. পসন্দককৌ. ভালবাসন কতা I Lover. 11- ৪- মুখ. দার. ছিদৃ. এতভিন্ন Louver শব্দ cm | ট্ট০ত্যেদ্রমোঃর্টি* "- s- *ট্টর্মীতির প্তপ্ত কথা বা বিষয়. নয়েক নায়িকার ম Loveshaft, n'. s.
Ram-Comul Sen, 1834
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা108
... তা ছিল কে কবে এসেছে সেই ব্যাপারে, তা ছিল কন্সিডারেশন এবং কমপেনসেশন-এর ব্যাপারে—এই ডিফেক্টসগলি শতধরিয়ে নতুন আকারে একটি বিল আসক বাসতব পক্ষে ঠিক ঠিক ভাবে সেকায়াটাস কলোনীর উদ্বাস্তুদের পনর্বাসন হতে পারে এই সম্পকে একটি বিল আসকে আমরা সবাগত ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
5
Pan̐cāttarera raktaksharaṇa
... যদি আদেশ দিতে না পারেন তাহলে আপনার সেনাবাহিনী প্রধানের পদ থেকে ইস্তফা দেয়া উচিত এবং আসক ডালিম টু সিট ইন ইয়োর চেয়ার অ্যাজ আর্মি চীফ ,সবাই নিশচুপ। জেনারেল জিয়া সিগারেট খাচ্ছিলেন। সিগারেটে দীর্ঘ টান দিয়ে একমুখ ধোঁয়া ছেড়ে তিনি ...
M. Rafiqul Islam (Major.), 1992
6
Asamīẏā sāhityara aitihāsika upanyāsa
বামুণী। পূজা কবিহে মোব মাগিয়া লব বব, ছাগল কাটিয়া দিব সাধু আসক ঘব। এহিতো কাতিকেব মাসে দুর্গাব অষ্টমী। ঘবে আসিল তোব সাধু কান্ধে কবি ছাতি । আসুক বে, আস্বক বে সাধু মোব মাগিয়া লব বব । সেই ছাগল কাটিয়া দিব সাধু চান্দক ঘব। আহিন মাহতে দেরীব অষ্টমী।
Śailena Bharālī, 1895
7
ছোট ছোট দুঃখ কথা
Articles chiefly on social conditions of women from Bangladesh.
Tasalimā Nāsarina, 2004

用語«আসক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からআসকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
কালিহাতীতে সংঘর্ষের নিরপেক্ষ তদন্ত দাবি আসকের
শনিবার আসক থেকে দেয়া এক বিবৃতিতে বলা হয়, 'এটি আমাদের কাছে পরিষ্কার নয় যে, ফাঁকা গুলি ছোড়ার কারণে এতোজন মানুষ কিভাবে গুলিবিদ্ধ হতে পারে।' এলাকাবাসীর অভিযোগ পুলিশ বিক্ষোভকারীদের ওপর এলোপাথারি গুলি চালিয়েছে। বিবৃতিতে আইন-শৃঙ্খলা বাহিনীকেও সুনির্দিষ্ট কিছু মান বজায় রাখার আহ্বান জানিয়ে প্রাণঘাতী অস্ত্র ব্যবহারের ... «দৈনিক ইত্তেফাক, 9月 15»
2
টাঙ্গাইলে ঘটনায় 'আসকে'র নিন্দা
ঢাকা: টাঙ্গাইলের কালিহাতীতে মা ও ছেলেকে নির্যাতনের প্রতিবাদ ও এলাকাবাসীর বিক্ষোভ মিছিলে পুলিশের গুলিতে তিনজন নিহত হওয়ার ঘটনায় নিন্দা জানিয়েছে আইন ও সালিশ কেন্দ্র (আসক)। শনিবার (১৯ সেপ্টেম্বর) সংবাদ মাধ্যমে পাঠানো এক বিজ্ঞপ্তিতে এ নিন্দা জানানো হয়। বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, এলাকাবাসীর অভিযোগ পুলিশ বিক্ষোভকারীদের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
3
'আইন-শৃঙ্খলা বাহিনীকে সতর্ক হতে হবে'
এ ঘটনার নিন্দা জানিয়ে শনিবার আসকের এক বিবৃতিতে বলা হয়, “এটি আমাদের কাছে পরিস্কার নয় যে, ফাঁকা গুলি ছোড়ার কারণে এতোজন মানুষ কিভাবে গুলিবিদ্ধ হতে পারে। এলাকাবাসীর অভিযোগ পুলিশ বিক্ষোভকারীদের ওপর এলোপাথারি গুলি চালিয়েছে। “আমরা মনে করি, প্রতিবাদ-বিক্ষোভ মানুষের গণতান্ত্রিক অধিকার। তবে প্রতিবাদে সহিংসতার আশ্রয় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
4
শিশু সুরক্ষায় কমিশন গঠনের প্রস্তাব
বেসরকারি উন্নয়ন সংস্থা আইন সালিশ কেন্দ্রের (আসক) উদ্যোগে 'শিশু অধিকার সুরক্ষায় প্রয়োজন একটি স্বাধীন ও নিরপেক্ষ প্রাতিষ্ঠানিক কাঠামো' শীর্ষক এ সভার আয়োজন করা হয়। সভায় বিচারপতি ইমান আলী বলেন, ২০০৯ সালে একটি রায়ে শিশু অধিকার কমিশন গঠনের নির্দেশনা দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু সরকার এ পর্যন্ত তা বাস্তবাযন করেনি। বিদ্যমান আইন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
5
শিশু ন্যায়পাল নয়, কমিশন গঠনের পক্ষে মত
সভাপতির বক্তব্যে আসকের নির্বাহী পরিচালক সুলতানা কামালও একাধিক ব্যক্তির সমন্বয়ে কমিশন গঠনের পক্ষে মত দেন। তিনি বর্তমানের বিভিন্ন শিশু নির্যাতনের উল্লেখ করে বলেন, 'আমরা বিশ্বাস করি শিশুরা জাতির ভবিষ্যৎ। তবে যে শিশুদের বর্তমানই নেই, ছিন্নভিন্ন হয়ে যাচ্ছে, বাঁচতেই পারছে না, নিজেকে মানুষ হিসেবেই ভাবতে পারছে না তারা আমাদের ... «প্রথম আলো, 9月 15»
6
শিশু সুরক্ষায় একটি স্বাধীন কমিশন গঠন করতে হবে
গতকাল রোববার আইন ও সালিশ কেন্দ্র (আসক) আয়োজিত 'শিশু অধিকার সুরক্ষায় প্রয়োজন একটি স্বাধীন ও নিরপেক্ষ প্রাতিষ্ঠানিক কাঠামো' শীর্ষক আলোচনা সভায় আলোচকেরা এসব কথা ... আসকের জ্যেষ্ঠ উপপরিচালক (শিশু সুরক্ষা ইউনিট) গীতা চক্রবর্তী স্বাধীন ও নিরপেক্ষ প্রাতিষ্ঠানিক কাঠামো হিসেবে ন্যায়পাল ও কমিশন গঠনের সুবিধা, অসুবিধা, অন্য ... «প্রথম আলো, 9月 15»
7
মানবাধিকার সুরক্ষায় সবাইকে একযোগে কাজ করতে হবে : মোজাম্মেল হক
তিনি রোববার বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমির জাতীয় চিত্রশালা মিলনায়তনে আয়োজিত আইন সহায়তা কেন্দ্র (আসক) ফাউন্ডেশনের ১৯তম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকীর অনুষ্ঠানে একথা বলেন। ... মানবাধিকার সংগঠন আইন সহায়তা কেন্দ্র (আসক) ফাউন্ডেশন দেশের প্রত্যন্ত অঞ্চলে দুঃস্থ ও অসহায় মানুষের মানবাধিকার রক্ষায় সচেতনতামূলক কার্যক্রম পরিচালনা করে। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, 9月 15»
8
দোষী ছাত্রলীগ কর্মীদের বিচার দাবি জানালো 'আসক'
আসকের নির্বাহী পরিচালক সুলতানা কামাল স্বাক্ষরিত এক বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, “শিক্ষকদের উপর ছাত্রলীগ নেতাকর্মীদের হামলার ঘটনায় আসক তীব্র নিন্দা ও গভীর উদ্বেগ প্রকাশ করছে। আমরা দোষী ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে অবিলম্বে কঠোর ব্যবস্থা গ্রহণের দাবি জানাচ্ছি।” শাবি ভিসি আমিনুল হকের পদত্যাগ দাবিতে আন্দোলনরত শিক্ষকরা রোববার সকালে ... «বিডি Live২৪, 8月 15»
9
আড়াই বছরে ১১০ জন নিখোঁজ: আসক
এ ধরনের গুমের বিষয়ে আসকের ওয়েবসাইটে প্রকাশিত বার্ষিক ও ষাণ্মাসিক প্রতিবেদনের পরিসংখ্যান অনুযায়ী, চলতি বছরের জানুয়ারি থেকে জুন পর্যন্ত ছয় মাসে ৩৬ জনকে আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীর পরিচয়ে ধরে নিয়ে যাওয়া হয়েছে। তাঁদের মধ্যে পরবর্তী সময়ে ছয়জনের লাশ পাওয়া যায়। এ ছাড়া দুজন ছাড়া পান, তিনজনকে গ্রেপ্তার দেখানো হয়। «প্রথম আলো, 8月 15»
10
তথ্য-প্রযুক্তি আইনের ৫৭ ধারা বাকস্বাধীনতার পরিপন্থি
অন্যদিকে মানবাধিকার সংগঠন আইন ও সালিশ কেন্দ্রের (আসক) পরিচালক নূর খান ডয়চে ভেলেকে বলেন, ''এরই মধ্যে এই আইনটির অপব্যাহারের শিকার হয়েছেন অনেকে। আসক-এর কাছে এরকম ১১ জনের তথ্য রয়েছে, যাঁরা এই আইনের অপব্যহারের শিকার হয়ে কারাগারে আটক আছেন।'' তিনি বলেন, ''এই আইনটি বাকস্বাধীনতা হরণের পাশাপাশি প্রতিপক্ষকে হয়রানির একটি মোক্ষম ... «কালের কন্ঠ, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. আসক [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/asaka-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう