"অহিংসক"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でঅহিংসকの発音

অহিংসক  [ahinsaka]

ベンガル語でঅহিংসকはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのঅহিংসকの定義

非暴力的、非暴力的[ahiṃsaka、ahiṃsra] 1嫉妬しない。 2は他者を傷つけることはありません（「非暴力的なパンダは暴力を行うでしょう」、ハニー）。 [C. N +暴力的、暴力的]

অহিংসক, অহিংস্র [ ahiṃsaka, ahiṃsra ] বিণ. 1 হিংসা করে না এমন; 2 অন্যকে আঘাত করে না এমন ('অহিংসক পাণ্ডবের না করিবে হিংসা': মধু)। [সং. ন + হিংসক, হিংস্র]।

অহিংসকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のঅহিংসকを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঅহিংসকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«অহিংসক»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 无害
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: inofensivo
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Harmless
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: हानिरहित
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: غير مؤذية
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: безвредный
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: inofensivo
• ベンガル語: অহিংসক
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: inoffensif
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: tidak berbahaya
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: harmlos
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 無害の
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 해가없는
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: aman
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: vô hại
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: தீங்கற்ற
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: निरुपद्रवी
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: zararsız
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: innocuo
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: nieszkodliwy
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: нешкідливий
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: inofensiv
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: αβλαβής
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: skadeloos
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: ofarliga
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: ufarlig

«অহিংসক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঅহিংসকの使いかたを見つけましょう。অহিংসকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gobindamaṅgala

এই দুই শিশু কি করিল-কংসরায়। কোন মপরাধে শিশু,মরিবারে চায়। লাবণ্য মূরক্তি দেহে কোমল অবয়। হেনশিগুচিরিয়া ফেলিবে কুবলয়। কেমনে সহিবে ধর্ম কংস নৃপবরে। উচিত বচন কেহ না বলে রাজারে। অহিংসক বালকে বধিবে যে সংগ্রামে। ট্রচিত না হয় বসি এ রাজার গ্রামে।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Śāśvata Baṅga

মনে-প্রাণে অহিংসক হতে সে সবীকৃত হয়নি। অহিংসা তার জন্য হয়েছে নিরস্ত্র প্রতিরোধ দঃখ-স্বীকারের সংকলেপর সহায়তায়। সে যে দবল এ সম্বন্ধে সে সচেতন। এতদিন সে নিজেকে জানতো নির্যপায় বলেই। কিন্তু মহাত্মা গান্ধীর সাহচয তাকে এই জ্ঞান দিয়েছে যে দবল সে ...

Kājī Ābadula Oduda, 1983